Scarlett SC-413 - Bedienungsanleitung - Seite 14

IM011

16

SC-413

LV

LIETЇŠAІAЋ IІЋTЊUKӨIJA

өЊЇŠĪBAЋ ІЇTEIKUMI



PТЫЦs ТОЫ МОs ОФsЩХuКtāМТУКs uгЦКЧ РТ ТгХКsТОt НШtШ ХТОtШšКЧКs ТЧstЫuФМТУu, ХКТ ТгЯКТЫ tШs ЧШ ЛШУāУuЦu ЫКН šКЧКs

ХТОtШšКЧКs ХКТФā.



Pirms pirm

ās ТОsХēРšКЧКs ЩāЫЛКuНТОt, ЯКТ tОСЧТsФТО ЩКЫКЦОtЫТ, ФКs ЧШЫāН tТ uг ТгstЫāНāУuЦК, КtЛТХst ОХОФtЫШt ФХК

parametriem



NОЩКЫОТгК ТОЫ МОs ХТОtШšКЧК ЯКЫ ЫКН t tās ЛШУāУuЦus, ЦКtОЫТāХus гКuНēУuЦus uЧ ХТОtШtāУК ЯОsОХ ЛКs ФКТtēУuЦus.



IгЦКЧtШt tТФКТ sКНг ЯОs ЯКУКНг ЛāЦ

.

IОЫ МО

ЧКЯ ЩКЫОНгētК Ы ЩЧТОМТsФКТ ТгЦКЧtШšКЧКТ.



VТОЧЦēЫ КtsХēНгТОt ТОЫ МТ ЧШ ОХОФtЫШt ФХК, УК J s tШ ЧОТгЦКЧtШУКt.



NОЩТО КuУТОt НОЧs ЧШФ šКЧu uг ЛКЫШšКЧКs ЩКЦКtЧОs.



Neizvietojiet

ТОЫ МТ ЯКТ ОХОФtЫШЯКНu НОЧ ЯКТ ФāНā МТtā šķТНЫuЦā. JК tКs ТЫ ЧШtТМТs

ЧОФКЯēУШtТОs КtsХēНгТОt tШ ЧШ

ОХОФtЫШt ФХК uЧ ЩТЫЦs tuЫЩТЧāt ТОЫ МОs ХТОtШšКЧu, ЩāЫЛКuНТОt tās НКЫЛК sЩēУКs uЧ НЫШš Лu ЩТО ФЯКХТПТМētТОЦ

sЩОМТāХТstТОЦ.



IОЫ МО ЧКЯ ЩКЫОНгētК ТгЦКЧtШšКЧКТ ЩОЫsШЧāЦ ĚТОsФКТtШt ЛēЫЧusě КЫ ЩКгОЦТЧātāЦ ПТгТsФāЦ, ОЦШМТШЧāХāЦ ЯКТ

ТЧtОХОФtuāХāЦ sЩēУāЦ ЯКТ ЩОЫsШЧāЦ ЛОг Нг ЯОs ЩТОЫОНгОs ЯКТ гТЧāšКЧāЦ, УК ЯТņКs ЧОФШЧtЫШХē ЯКТ ЧОТЧstЫuē

ТОЫ МОs ХТОtШšКЧā ЩОЫsШЧК, ФКs КtЛТХН ЩКЫ ЯТņu НЫШš Лu.



әēЫЧТ ТЫ УāФШЧtЫШХē, ХКТ ЧОЩТО Кutu sЩēХēšКЧШs КЫ ТОЫ МТ.



ЋОФШУТОt Х НгТ, ХКТ ОХОФtЫШЯКНs ЧОЩТОsФКЫtШs ФХāt КsāЦ ЦКХāЦ uЧ ФКЫstāЦ ЯТЫsЦāЦ.



LКТ КtsХēРtu ТОЫ МТ ЧШ ОХОФtЫШt ФХК, ЯОХМТОt КТг ФШЧtКФtНКФšКs, ЧОЯТs КТг ЯКНК КТг ЯКНК.



IОЫ МОТ stКЛТХТ УāКtЫШНКs uг sКusКs Х НгОЧКs ЯТЫsЦКs. NОЧШЯТОtШУТОt ТОЫ МТ uг ФКЫstāЦ ЯТЫsЦāЦ, Фā КЫ sТХtuЦК КЯШtu

(piem.

ОХОФtЫТsФШ ЩХ tТņuě, КТгФКЫu tuЯuЦā uЧ гОЦ ЩТОФКЫКЦТОЦ ЩХКuФtТОЦ.



NОФКН ЧОКtstāУТОt ТОsХēРtu ТОЫ МТ ЛОг uгЫКuНг ЛКs.



IгЦКЧtШУТОt ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ tТФКТ ЩЫШНuФtu ЩКРКtКЯШšКЧКТ. NОФāНā РКН УuЦā ЧОžāЯēУТОt tКУā НЫēЛОs, ЩКЩ Ыu ЯКТ

МТtus ЩЫТОФšЦОtus.



Nedarbini

Оt ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ КЫ tuФšu tЫКuФu.



NОТгЦКЧtШУТОt ТОЫ МТ ЛОг tЫКuФК.



NОХТОМТОt ЩЫШНuФtus tТОšТ uг ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МОs ЩКЦКtЧОs, ТгЦКЧtШУТОt tЫКuФu.



Neaizvietojiet trauku ar citu konteineri.



NОТгЦКЧtШУТОt ЦОtāХК ЩЫТОФšЦОtus, ФКs ЯКЫ ТОsФЫāЩēt tЫКuФu.



Trau

ФК ЩāЫФХāУuЦs ЯКЫ ЩКФāЩОЧТsФТ ЧШНТХt, tāЩēМ КЫ tШ ТЫ УāКЩТОtКs sКuНг РТ.



IгЦКЧtШУТОt ЩКРКtКЯШšКЧКs ЫОМОЩtОs.



MuХtТЯāЫОs ТОЫ МОs ЧОЩТОЧāМ РК uгtuЫēšКЧК t Ы Лā ЯКЫ ТгЫКТs t ЯТЫsЦКs ЧШНТХuЦu, ФКs ЯКЫ ЧОХКЛЯēХ РТ ТОtОФЦēt

ТОЫ МОs НКЫЛ Лu uЧ ЫКН t ЩШtОЧМТāХus НЫКuНus ХТОtШtāУКЦ.



IгЦКЧtШУШt ЩКРКЫТЧātāУu ЩāЫХТОМТЧТОtТОs, ФК ФКЛО К ЦКФsТЦāХТ ЩТО КuУКЦā УКuНК КtЛТХst ТОЫ МОs УКuНКТ.



UгЦКЧ Лu! өКЫЛ ЛКs ХКТФā ТОЫ МО sКsТХst! GКН УuЦā, УК ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МОs НКЫЛ ЛКs ХКТФā ТЫ ЧОЩТОМТОšКЦs ФШЧtКФts

ar to, lietojiet virtuves cimdus.



ЋКЫРāУТОt sОУu uЧ ЫШФКs ЧШ tЯКТФК, ФКs ТгЩХ st ЧШ ЯāЫstК.



NОТОЯТОtШУТОt ЦОtāХК ЯКТ МТtus ЩЫТОФšЦОtus ТгЩХ НОs ЯāЫstā ЯКТ УОЛФuЫās МТtās ТгstЫāНāУuЦК НК ās.



NОКЩФХāУТОt ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МОs ЯāФu КЫ НЯТО ТОЦ ЯКТ МТtТОЦ ЩЫТОФšЦОtТОЦ.



IОЫ МО ЩКЫОНгētК tТФКТ НОЧs uгsТХН šКЧКТ. ӘТгХТОРts ТгЦКЧtШt МТtТОЦ ЦēЫķТОЦ, tКs ЯКЫ ЫКН t ТОЫ МОs ЛШУāУuЦus.



JК ТгstЫāНāУuЦs ФāНu ХКТФu ТЫ КtЫКНТОs tОЦЩОЫКt Ыā гОЦ 0ºӨ, ЩТЫЦs ТОsХēРšКЧКs tКs ТЫ УāЩКtuЫ ТstКЛКs КЩstāФ Шs ЧО

ЦКгāФ Фā қ stuЧНКs.



ЊКžШtāУs ЩКtuЫ sОЯ tТОs ЛКs ЛОг ЩКЩТХНu ЛЫ НТЧāУuЦК ТОЯТОst ТгstЫāНāУuЦК ФШЧstЫuФМТУā ЧОХТОХКs ТгЦКТņКs, ФКs

Л tТsФТ ЧОТОtОФЦē tā НЫШš Лu, НКЫЛsЩēУu uЧ ПuЧФМТШЧКХТtātТ.

UГЋTĀөĪŠAІA



PāЫХТОМТЧТОtТОs, ФК ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МОs ТОФšЩusē ЧКЯ ТОЩКФШУuЦК ЦКtОЫТāХu uЧ ЧОЩТОНОЫШšu ЩЫТОФšЦОtu

.



PāЫЛКuНТОt, ЯКТ tЫКЧsЩШЫtēšКЧКs ХКТФā ЧКЯ ЛШУāts ЯāФs, ФШЫЩuss, ЩКЩТХНu ЩТОНОЫuЦТ, ЧШņОЦКЦКТs tЫКuФs.



GКН УuЦā, УК tТОФ КtФХātТ УОЛФāНТ НОПОФtТ, ЧОНКЫЛТЧТОt ТОЫ МТ, РЫТОгТОtТОs ЩТО ЩāЫНОЯēУК ЯКТ sОЫЯТsК МОЧtЫā

.



NШЯТОtШУТОt ТОЫ МТ uг sКusКs, Х НгОЧКs uЧ ФКЫstuЦТгtuЫ РКs ЯТЫsЦКs.



NОЧШЯТОtШУТОt ТОЫ МТ НОРШšu ЦКtОЫТāХu, sЩЫāРstЯТОХu uЧ ЩКšuгХТОsЦШУШšu Рāžu tuЯuЦā.



NОЧШЯТОtШУТОt ТОЫ МТ ЛХКФus РāгОs ЯКТ ОХОФtЫТsФКТ ЩХ tТУ, Фā КЫ МТtТОЦ sТХtuЦК КЯШtТОЦ.



NОЧШЯТОtШУТОt ТОЫ МТ tТОšā sТОЧКs ЯКТ ЦēЛО u tuЯuЦā.



Uz

ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МОs ЧОФШ ЧОХТОМТОt

.



MuХtТЯāЫОs ТОЫ МТ ЧОНЫ Фst ТОЯТОtШt sФКЩ

.

IОЫ МОs ЧШЫЦāХКТ НКЫЛ ЛКТ УāЧШНЫШšТЧК ЛЫ ЯК tОХЩК ЯОЧtТХāМТУКТұ ЧО ЦКгāФ Фā қ0

МЦ ЧШ КuРšКs, Қ0 МЦ ЧШ ЦuРuЫЩusОs uЧ ЧО ЦКгāФ Фā 5 МЦ ЧШ sāЧТОЦ

.



PТЫЦs ЩТЫЦās ХТОtШšКЧКs ЧШsХКuФТОt ЧШņОЦКЦШ tЫКuФu, tЯКТФЯāЫОs ФШЧtОТЧОЫu, ЦēЫtЫКuФu, ФКЫШtТ, ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МОs

ТОФšЩusТ uЧ āЫЩusТ КЫ t Ыu ЦТtЫu КuНuЦu

.



TЫКuФК ТОФšЩusē КtЫШНКs ЦēЫsФКХК КЫ ЩЫШЩШЫМТУāЦ ЩutЫКТЦТОЦ uЧ НОЧТЦұ ХКЛКУā Щusē

–

ЩutЫКТЦu tКs šu НКuНгuЦs ĚҚ

tКs tО

-160 ml); kre

ТsКУā Щusē –

НОЧs ХТtЫu НКuНгuЦs. MКФsТЦāХКТs ЩutЫКТЦu tКs šu sФКТts ЩКРКtКЯШšКЧКТ

-

ү tКs tОs

uЧ Қ,5 Х šķТНЫuЦК.

өAЊBĪBA



IОХТОМТОt ЯТsКs sКstāЯНК Кs uЧ ЩТОНОЯКs ЦuХtТЯāЫОs ТОЫ МОs tЫКuФā sКsФКņā КЫ ЫОМОЩtТ. ЊОМОЩšu РЫāЦКtК ТОtТХЩst

ФШЦЩХОФtā.