Moulinex HV4 ME478138 - Bedienungsanleitung - Seite 46

Moulinex HV4 ME478138
Seite 1 Vollständige Originalanleitung
1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48
Seite: / 48
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

58

59

postępuj zgodnie z następującymi wskazówkami:

Wyciskarki, sokowirówki lub maszynki do mielenia

nie powinny być używane dłużej niż 14 minut, roboty

kuchenne, miksery nie mogą być używane dłużej niż

40 sekund, wyciskarki do cytrusów, tarki i szatkownice

nie mogą być używane dłużej niż 2 minuty.

Rynki europejskie

• Dzieci nie powinny bawić się urządzeniem.

• Dzieci nie mogą używać wyciskarki, sokowirówki,

robota kuchennego lub maszynki do mielenia. Chronić

urządzenie oraz przewód zasilania przed dostępem

dzieci.

• Dzieci w wieku co najmniej 8 lat mogą używać

mikserów, tarek i wyciskarek do cytrusów, pod

warunkiem że będą miały zapewniony odpowiedni

nadzór lub zostały poinstruowane, jak bezpiecznie

korzystać z urządzenia, i rozumieją związane z

tym zagrożenia. Dzieci nie mogą zajmować się

czyszczeniem i konserwacją, chyba że ukończyły

8 lat i pozostają pod nadzorem osoby dorosłej.

Przechowywać urządzenie oraz przewód zasilania w

miejscu niedostępnym dla dzieci poniżej 8 roku życia.

• Urządzenie to może być używane przez osoby

o ograniczonych zdolnościach fizycznych,

sensorycznych lub umysłowych, lub też o

niedostatecznym doświadczeniu lub wiedzy, pod

warunkiem, że są one nadzorowane lub otrzymały

instrukcje dotyczące bezpiecznego korzystania z

urządzenia i zrozumiały zagrożenia.

Rynki pozaeuropejskie

• Należy dopilnować, aby dzieci nie bawiły się

urządzeniem i nie używały go jako zabawki.

• Urządzenie to nie jest przeznaczone do użytku przez

osoby (w tym dzieci) o ograniczonej sprawności

fizycznej, sensorycznej lub umysłowej, lub też

niedostatecznym doświadczeniu i wiedzy, chyba że

są pod nadzorem lub otrzymały instrukcje dotyczące

korzystania z urządzenia od osoby odpowiedzialnej

za ich bezpieczeństwo.

RECYKLING

Zużyte produkty elektryczne i elektroniczne:

Urządzenie jest przeznaczone do użytkowania przez długie lata. Jeśli jednak zde-

cydujesz się je wymienić, nie wyrzucaj go do kosza na śmieci ani na wysypisko,

ale dostarcz do punktu zbiórki w swojej gminie (lub do lokalnego dostawcy usług

utylizacji).

Bierzmy czynny udział w ochronie środowiska!

Urządzenie jest wykonane z materiałów, które mogą być poddawane ponownemu

przetwarzaniu lub recyklingowi.

Oddaj swoje urządzenie do punktu zbiórki, aby zostało prawidłowo zutylizowane.

KNIHA BEZPEČNOSTNÍCH POKYNŮ

Před prvním použitím vašeho přístroje si pozorně

prostudujte tento návod a pečlivě jej uschovejte.

• Strouhací disky (dle modelu) nesmějí skládat, rozkládat

a čistit děti, jelikož na druhé straně disků jsou ostré

čepele.

• Pokud je napájecí kabel nebo zástrčka poškozena,

přístroj nepoužívejte. Aby se předešlo nebezpečí, musí

poškozený síťový kabel vyměnit výrobce, poprodejní

servis či jiná kvalifikovaná osoba.

• Pokud je poškozen napájecí kabel, musí jej vyměnit

výrobce, jeho autorizovaný záruční servis nebo osoba

s podobnou kvalifikací, aby se vyloučilo jakékoli riziko.

• Spotřebič nesmí být ponořen do vody ani do jiné

kapaliny.

• V době, kdy spotřebič nepoužíváte, a před jeho

sestavením, rozložením nebo čištěním jej vždy

odpojte ze zásuvky.

• Nikdy se nedotýkejte pohyblivých částí prsty; vždy

používejte příslušenství dodávané se zařízením, nebo

zařízení vypněte a odpojte.

CS

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 6 - gehakt en de andere persoon vult de slang.; BESCHREIBUNG; andere hilft beim Füllen des Darms.

12 13 DE gehakt en de andere persoon vult de slang. Maak de worsten zo lang als u wilt door op de worsten te knijpen en de slang een slag te draaien.Vermijd de ophoping van lucht in de worsten en draai worsten van 10 tot 15 cm lang. Zo verkrijgt u kwaliteitsworsten (scheid de worsten door knopen te ...

Seite 7 - la carne macinata e l’altra di tenere il budello mentre si riempie.

14 15 Um eine hochwer tige Wurst zu erhalten, müssen Sie darauf achten, dass beim Füllen keine Luf t eingeschlossen wird. Die Würste sollten 10 bis 15 cm lang sein (zum Trennen der Würste nehmen Sie eine Schnur und machen damit einen Knoten). KEBBE-VORSATZ (siehe Abb.3.1 und 3.2) Praktischer Tipp: Z...

Seite 34 - HERGEBRUIK; Wees vriendelijk voor het milieu !; HEFT – SICHERHEITSHINWEISE; Europese markten

apparaat kunnen spelen. Zij mogen het apparaat niet als speelgoed gebruiken. • Dit gereedschap is niet bedoeld voor gebruikers (waaronder kinderen) met beperkte fysische, visuele of mentale mogelijkheden, of die een gebrek hebben aan ervaring en kennis, tenzij ze supervisie of instructies hebben gek...

Weitere Modelle Fleischwölfe Moulinex

Alle Moulinex Fleischwölfe