Master BV 470 F S - Bedienungsanleitung - Seite 10

Master BV 470 F S

Heizgerät Master BV 470 F S – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

54


IT

- CERTIFICATO CE DI CONFORMITÀ

GB

- CERTIFICATE CE OF CONFORMITY

DE

- KONFORMITÄTSBESCHEINIGUNG

ES

- CERTIFICADO CE DE CONFORMIDAD

FR

- CERTIFICAT CE DE CONFORMITE

NL

- CE CONFORMITEITSVERKLARING

PT

- CERTIFICADO CE DE CONFORMIDADE

DK

- KONFORMITETS - SERTIFITIKAT

FI

- KELPOISUUSTODISTUS

NO

- CE - KONFORMITETSERKLÆRING

PL

- DEKLARACJA ZGODNO CI WE

RU

-

А

P

АЦ

COOTBETCTB

EC

CZ

- PROHLÁŠENÍ O DODRŽENÍ NA ÍZENÍ EC

HU

- MEGFELEL SÉGI BIZONYÍTVÁNY

LT

CE ATITIKIMO DEKLARACIJA

LV

- ATBILST BAS DEKLAR CIJA

EE

- VASTAVUS DEKLARATSIOON CE

La sottostritta ditta: - The underwrite company: - Die undterzeichnende Firma: - La Firma que suscribe: - La société suivante: -

On- dergetekende: - A abaixo-escrita firma: - Det undertegnede selskap: - Herved erklærer vi: -

Фи а

: - Firma: Zem

ā

k

parakst

ī

jies uz

ņē

mums: - Allnimetatud ettevõte:

DESA Poland, ul. Magazynowa 5A, 62-023 G

ą

dki - PL

Dichiara sotto la propria responsabilità che la macchina: - Declares under its responsability that the machine Ertklärt auf eigene

Verantwortung, dass die Maschine: - Declara bajo su propia responsabilidad, que la màquina: Atteste sous sa responsabilité

que la machine: - Verklaart verantwoordelijk te zijn voor onderstaande machine: Declara abaixo,a própria responsabilidade que

la máquina: - Enkarer pri eget ansvar at mzikin: Allekirjoittanut yritys ilmoittaa vastuuntuntoisena että laite vastaa laite: -

Verklaart verantwoordelijk te zijn voor onderstaande machine: O

ś

wiadcza

ż

e urz

ą

dzenie: -

и

ла

ая ля

ь

,

ч

а и

- Prohlašujeme, že tyto modely odpovídají uvedenám na

ř

ízením: Alulírott vállalat

felel

ő

ssége tudatában kijelenti, hogy a gép: - mon

ė

patvirtina savo atsakingum

ą

už rengin : - Apzinoties tam uzlikto atbild

ī

bu,

apgalvo, ka ier

ī

ce: - Kinnitab täie vastutusega, et seade:

Generatore d’aria calda - Hot air generator - Warmlufterhitzer - Generadores de aire caliente - Generateurs d’air chaud

- Varwarmingstoestellen op gas - Gerador de ar quente - Luftopvarmer indretning - Ilmanlämmityslaite -

Luftvarmeapparat - Nagrzewnica powietrza-

Наг е ател

й

- Horkovzdušný agregát - Légfütö berendezés -

Oro šildymo

į

rengimas - Gaisa sild

ī

šanas iek

ā

rta - Soojapuhur


B V 4 7 0

F S

/ B V 6 9 0

F S


E’ conforme alle direttive: - The machine complies with: - Entspricht den: - Està realizada conforme a las directivas: -

Est conforme aux normes: - Is in overeenstemming met de richtijnen: - E’ conforme as diretrizes: - Apparatet modsvarer: -

Laite vastaa: - Er i konformitet med EU-direktiv: -Urz

ą

dzenie jest zgodne z dyrektywami i normami: -

ча

:

Za

ř

ízení vyhovuje: - A gép megfelel: - Atitinka ši

ų

norm

ų

: - Atbilst zem

ā

k min

ē

taj

ā

m norm

ā

m: - Vastab EL direktiivide nõetele:

2006/95/EC, 2004/108/EC, 98/37/EC

EN 60335-1:2004, EN 60335-2-102:2006, EN 13842:2005, EN 267 :2000





G

ą

d k i ,

2 6

/ 0

8

/ 2 0

1 0

S t e f a n o V e r a n i

4 5 1 4 - 0 0 3 / 1 0 ( C E O D E S A G r o u p

)

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 4 - BESCHREIBUNG; ALLGEMEINE EMPFEHLUNGEN; STROMANSCHLÜSSE UND REGELUNGEN

BESCHREIBUNG Die Warmlufterzeuger der Serie BV MODEL sind zum Heizen von mittleren bis zu großen Räumen bestimmt, für die eine fe-ststehende bzw. eine bewegliche Heizquelle erforderlich ist.Die Luft wird dadurch erwärmt, das die mittels Verbrennung erhaltene thermische Energie, durch den heißen Rauc...

Seite 5 - Inbetriebnahme; WARTUNG; Reinigung der Brennkammer; WARMLUFTERHITZER

ANSCHLUSS AN DIE WARMLUFT-FÖRDE- RKANÄLE Der Warmlufterzeuger ist für einen Betrieb mit direkter Luftver-teilung vorgesehen.Die Warmluft-Förderplatte kann ersetzt werden durch eine 2- oder 4-wegige Platte, wenn der Warmluftstrom durch fl exible Kanalisie- rungen unterteilt werden soll; in solch einem...

Seite 6 - TRANSPORT UND; STÖRUNGEN; Storung

zu beschaffen, ist der Brenner abzumontieren. Reinigung der Brennkammer Für einen einwandfreien Betrieb des Heizgerätes ist für die re-gelmäßige Wartung der Brennkammer zu sorgen, wofür man sich an eine dazu befähigte Kundendienststelle wende. Die Rei-nigungsarbeiten, die Wartung und Regelung sollen...

Weitere Modelle Heizgeräte Master