Seite 3 - INHALT; Bemessungsleistung Grill:; Technische Daten
3 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Gedämpft ofen INHALT Modell: KSO 616 Nennfrequenz: 50–60 Hz Nennspannung: 220-240 V Bemessungsleistung Grill: 2200 W Nominale Bemessungsaufnahme (Umluftbetrieb): 1700 W Bemessungsaufnahme (max): 3000 W Technische Daten
Seite 5 - den entsprechenden Qualifikationen
5 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Gedämpft ofen stelle oder einer anderen Person mit den entsprechenden Qualifikationen ausgetauscht werden. Andernfalls kann es zu gefährlichen Situationen kommen (dies gilt für den Anschluss vom Typ Y). 5. WARNUNG: Bevor Sie die Hin- tergrundbeleuchtung austauschen, müssen...
Seite 7 - Warnungen; sich an einen qualifizierten Elektriker
7 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Gedämpft ofen UM DAS RISIKO VON PERSONENSCHÄDEN ZU VERRINGERN, MUSS DAS GERÄT GEERDET SEIN. GEFÄHRLICH! Gefahr durch elektrischen Strom Das Berühren bestimmter interner Komponenten kann zu schweren oder sogar tödlichen Verletzungen führen. Zerlegen Sie dieses Gerät nicht s...
Seite 8 - REINIGUNG; die Oberflächen vorsichtig mit einem
8 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Gedämpft ofen In die ortsfeste Elektroinstallation muss eine Schaltanlage integriert werden, die das Gerät vom Stromnetz trennt und seinen Eigenschaften entspricht. REINIGUNG Ziehen Sie unbedingt den Netzstecker aus der Steckdose. 1. Reinigen Sie den Garraum mit einem leic...
Seite 10 - dieses Gerät nur von einem qualifizier; EINGEBETTETE MODULE
10 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Gedämpft ofen WICHTIGE INSTALLATIONSHINWEISE Â Dieses Gerät ist nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. Â Beachten Sie die beiliegende Installationsanleitung und lassen Sie dieses Gerät nur von einem qualifizier - ten Techniker installieren. Â Das Gerät ist mi...
Seite 15 - VOR DER ERSTEN; Tippen Sie auf die Schaltfläche
15 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Gedämpft ofen VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME Erste Reinigung und Erwärmung Entfernen Sie die Schutzfolie von der Vorderseite Vor der ersten Inbetriebnahme des Geräts  Entfernen Sie das Zubehör und waschen Sie den Backofen.  Wenn man ein neues Gerät zum ersten Mal einsc...
Seite 16 - BENUTZERHANDBUCH
16 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Gedämpft ofen BENUTZERHANDBUCH Bedienfeld EIN/AUS Taste zum Ein- und Ausschalten des Dampfgarers. Glühbirne EIN/AUS-Taste So schalten Sie die Glühbirne ein oder aus. Betriebsart des Backofens Drücken Sie diese Taste, um den Heizmodus zu ändern. AUTO. Verwenden Sie diese T...
Seite 17 - — beschreibung der Betriebsarteneinstellungen
17 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Gedämpft ofen № Funktion (Betriebsart) Einstellung der Temperatur Zeiteinstellung 1 Heizung (oben und unten) 50–230 °C 0:00 min – 9:00 St. 2 Konvektion 50–250 °C 0:00 min – 9:00 St. 3 Konvektion (ECO) 150–200 °C 0:00 min – 9:00 St. 4 Heizung (oben und unten) + Lüfter 50–2...
Seite 18 - und ihrer Verwendung.
18 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Gedämpft ofen Funktion (Betriebsart) Zweck Ernennung Heizung (oben und unten) Zum Garen von traditionellen Backwaren und Braten auf der gleichen Ebene. Dieser Modus wird für Kuchen mit saftigen Füllungen empfohlen. Konvektion Zum Garen von Backwaren und Braten auf einer o...
Seite 22 - die Taste
22 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Gedämpft ofen hinzuzufügen, nachdem Sie die Be-triebsart eingestellt haben. 2) Die Dampfbehandlungsfunk- tion kann manuell hinzugefügt werden. Drücken Sie dazu während des Garvor-gangs die Taste . 3)3) Wenn sich der Backofen im Standby-Modus befindet, drücken Sie die Tast...
Seite 23 - Wassertanks
23 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Gedämpft ofen 6. Verwendung des Wassertanks 1. Drücken Sie auf den Wasser- tank und nehmen Sie ihn dann ab. 2. Entfernen Sie die Dichtung. 3. Wasser hinzufügen 1) Die Verwendung von ungeeig- neten Flüssigkeiten kann das Gerät be- schädigen. Füllen Sie kein destilliertes W...
Seite 24 - Entkalkungsfunktion
24 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Gedämpft ofen wünschte automatische Garprogramm (A01 bis A16). 3) Drücken Sie die Taste , um den Garvorgang zu starten. Anmerkungen: 1) Zeit und Temperatur können im automatischen Kochmodus nicht einge- stellt werden. 2) Wenn das automatische Garen mit Dampf endet, pumpt ...
Seite 25 - Thermosondenfunktionпа
25 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Gedämpft ofen 9. Thermosondenfunktionпа Ihr Backofen verfügt über eine opti- onale Thermosondenfunktion zur Über- wachung der Temperatur des Fleisches. Verwenden Sie den Thermosondenfunk- tion, um dieTemperatur im Inneren des Fleisches zu bestimmen Thermoson- denfunktion ...
Seite 27 - MENÜ
27 DEUTSCH TECHNISCHER PASS Gedämpft ofen oder wenn der Backofen in den Schwe- bezustand übergeht. 4) Wenn Sie die Tür eines Geräts öffnen, das bereits einen Vorgang aus- führt, wird dieser Vorgang unterbrochen. 5) Wenn die Backofentür während des Garvorgangs geöffnet wird, drücken Sie die Taste um...
Seite 30 - Gemäß den Anforderungen der Richtlinie über Elektro- und
30 TECHNISCHER PASS DEUTSCH Gedämpft ofen Fehler Mögliche Ursache Lösungsmethode Der Ofen funktioniert nicht (1) Der Netzstecker ist nicht fest in die Steckdose eingesteckt. Ziehen Sie den Stecker ab. Stecken Sie den Stecker nach 10 Sekunden wieder in die Steckdose. (2) Sicherung durchgebrannt oder ...