Seite 3 - Inhalt
DE 27 Vielen Dank, dass Sie sich für dieses Produkt entschieden haben. Wir freuen uns, Ihnen das ideale Produkt und das bestmögliche, vollständige Sortiment an Haushaltsgeräten für Ihren Alltag bieten zu können. Bitte nehmen Sie sich vor der Installation und vor dem ersten Gebrauch unbedingt ausre...
Seite 4 - SICHERHEITSHINWEISE
28 1. GENERELLE SICHERHEITSHINWEISE l Dieses Gerät ist ausschließlich für den Haushaltsgebrauch konzipiert bzw. für den haushaltsnahen Gebrauch, wie z.B: - Teeküchen für das Personal von Büros, Geschäften oder ähnlichen Arbeitsbereichen; - Ferienhäuser; - Gäste von Hotels, Motels und anderen Wohn...
Seite 9 - Wasseranschluss
DE 33 l Bitte das Gerät ausschließlich mit dem mitgelieferten Zulaufschlauch (keinesfalls alten Schlauch benutzen) mit dem Wasseranschluß verbinden (s. Abbildung 3) . l EINIGE MODELLE enthalten ein oder mehrere der folgenden Eigenschaften: l H E I ß & K A L T ( A b b i l d u n g 4 ) : Wasse...
Seite 10 - Abbildung 8; Drehen Sie die Schraubenmuttern im; selber
34 l Seien Sie mit dem Abstand zwischen Waschmaschine und Wand vorsichtig, da der Schlauch eingequetscht werden könnte. Es sollte ein Mindestabstand von 50 cm eingehalten werden (Abbildung 7). l Justieren Sie die Höhe der Standfüße wie in Abbildung 8 beschrieben: a. Drehen Sie die Schraubenmutte...
Seite 11 - WASCHMITTELSCHUBLADE
DE 35 3. WASCHMITTELSCHUBLADE Die Waschmittelschublade ist in drei Fächer aufgeteilt (Abbildung 9) : l Fach "1" : ist für das in der Vorwäsche benötige Waschmittel vorgesehen; l Fach " " : ist für spezielle Wäschezusatzstoffe wie Weichspüler etc. l Fach "2" : ist für das...
Seite 12 - PRAKTISCHE TIPPS; Beladungstipps
36 4. PRAKTISCHE TIPPS Beim Sortieren der Wäsche, beachten Sie folgende Punkte: - Wurden metallische Objekte aus der Wäsche entfernt; - Reißverschlüsse geschlossen; - Kissen auf links gezogen; - Clips von Vorhängen entfernt; - Waschanweisungen auf Schildchen in der Kleidung gelesen. l Wir empfehl...
Seite 14 - REINIGUNG; SCHEUERMITTEL, ALKOHOL; Reinigen der Außenseite
38 5. WARTUNG UND REINIGUNG Die richtige Wartung und Pflege Ihres Elektrogeräts kann seine Lebensdauer verlängern. l Das Gerät von der Stromversorgung trennen. l Die Außenseite des Geräts mit einem feuchten Tuch reinigen, dabei möglichst keine SCHEUERMITTEL, ALKOHOL ODER VERDÜNNER VERWENDEN . l...
Seite 15 - PROGRAMME; A Programmwahlschalter mit
DE 39 6. KURZANLEITUNG Dieses Gerät verfügt über eine moderne Mengenautomatik, die automatisch die benötigte Wassermenge, den Energieverbrauch und die Waschdauer anpasst. l Schalten Sie Ihr Gerät ein und wählen Sie das benötigte Programm aus. l Stellen Sie wenn nötig eine Waschtemperatur ein. l...
Seite 17 - OPTIONSTASTEN
DE 41 - Drücken Sie die Taste STARTZEITVORWAHL einmal, um die Funktion zu aktivieren (es erscheint die Anzeige h00 auf dem Display). Für eine einstündige Verzögerung drücken Sie die Taste erneut (im Display erscheint die Anzeige h01 ). Wiederholen Sie diesen Vorgang so oft, bis die gewünschte Verz...
Seite 18 - Taste WASCHTEMPERATURWAHL
42 l Mit dieser Taste können Sie die Temperatur des Waschgangs verändern. l Um die Stoffe zu schützen, kann die für jedes Programm erlaubte Höchsttemperatur nicht überschritten werden. l Wenn Sie eine Kaltwäsche durchführen wollen, müssen alle Anzeigelampen ausgeschaltet sein. l Durch das Drüc...
Seite 21 - Bitte beachten Sie folgende Hinweise:; INFORMATION FÜR PRÜFLABORE; GEMÄSS
DE 45 Bitte beachten Sie folgende Hinweise: * Die maximale Beladungskapazität (trockene Kleidung lt. Normtest) hängt von dem jeweiligen Gerätemodell ab (s. Bedienblende). 1) Wenn ein Programm ausgewählt wurde, wird auf der Anzeige die empfohlene Waschtemperatur angezeigt, die mit der entsprechende...
Seite 22 - Programmbeschreibungen
46 Zur Reinigung unterschiedlicher Gewebesorten und Verschmutzungen bietet die Waschmaschine eigene programme an, die allen Anforderungen gerecht werden (siehe Programmtabelle). HEMDEN Dieser Waschgang ist so optimiert, um das Entstehen von Falten zu reduzieren und gleichzeitig eine hervorragende ...
Seite 24 - PROBLEMLÖSUNGEN UND GARANTIE; Fehleranzeige; Mögliche Ursachen und praktische Lösungen; Geräte mit Display:; die Störung wird durch den Buchstaben E zusammen mit einer; Geräte ohne Display:; die Störung wird angezeigt, indem die LED so häufig blinken,
48 8. PROBLEMLÖSUNGEN UND GARANTIE Wenn Sie der Meinung sind, das Gerät würde nicht korrekt funktionieren, dann finden Sie in der beigelegten Kurzanleitung einige praktische Tipps, wie die häufigsten Probleme zu beheben sind. FEHLER-BERICHT Fehleranzeige Mögliche Ursachen und praktische Lösungen E...
Seite 26 - Wir schließen die Haftung für alle evtl.; Garantie; Garantiebedingungen
50 Es empfiehlt sich immer Originalersatzteile zu benutzen, die in unseren autorisierten Kundendienstzentren erhältlich sind. Mit der Anbringung des -Zeichens am Gerät zeigen wir an, dass wir sämtliche für dieses Produkt geltenden und notwendigen europäischen Sicherheits-, Gesundheits- und Umwelts...