Bosch MUM 58C10 - Bedienungsanleitung - Seite 29
Küchenmaschine Bosch MUM 58C10 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 3 – Bestimmungsgemäßer Gebrauch; „Anwendungsbeispiele“ siehe Seite 12; Wichtige Sicherheitshinweise; Stromschlaggefahr und Brandgefahr!
- Seite 5 – Erläuterung der Symbole am Gerät bzw. Zubehör; Inhalt; Sicherheitssysteme; Einschaltsicherung
- Seite 7 – Einstellen der Arbeitsposition:; Bedienen; Vorbereiten
- Seite 9 – Durchlaufschnitzler
- Seite 10 – Mixer
- Seite 11 – Reinigen und Pflegen; Grundgerät reinigen; Aufbewahrung
- Seite 12 – Schlagsahne
- Seite 13 – Biskuitteig; Rührteig; Mürbeteig; Hefeteig; Nudelteig
- Seite 14 – Brotteig; Mayonnaise; Entsorgung
- Seite 15 – Sonderzubehör
- Seite 39 – Garantiebedingungen
241
7 – ar
زﺎﮭﺟﻟامادﺧﺗﺳا
■
.ةرادﻹاةدﺣونﻣلﻣﻌﻟاةادأجارﺧإمﺗﯾ
■
.ءﺎﻋوﻟاجارﺧإمﺗﯾ
■
لﺻﻓﻰﻠﻋةرظﻧ ِﻖﻟأ.ءازﺟﻷارﺋﺎﺳفظﻧ
.«ﮫﺑﺔﯾﺎﻧﻌﻟاوزﺎﮭﺟﻟافﯾظﻧﺗ»
ﺔﯾروﻓ ﺔﯾرﯾرﻣﺗ ﺔطارﺧ
W
ﺔﺑﺎﺻﻹا رطﺧ
ةدﺎﺣﻟافاوﺣﻟاونﯾﻛﺎﻛﺳﻟاقﺎطﻧﻲﻓكدﯾلﺧدﺗﻻ
.ﻊﯾطﻘﺗﻟاصارﻗﻷ
رﺎطﻹانﻣﻻإﻊﯾطﻘﺗﻟاصارﻗﺄﺑكﺎﺳﻣﻹامدﻋبﺟﯾ
!طﻘﻓ
ﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻟاجارﺧإ/بﯾﻛرﺗمدﻋبﺟﯾ
مﺎﺗﻟانوﻛﺳﻟاﻊﺿوﻲﻓةرادﻹاةدﺣونوﻛﺗﺎﻣدﻧﻋﻻإ
ﺔﯾذﻐﺗﻟاسﺑﻘﻣنﻣﮫﺟارﺧإمﺗدﻗزﺎﮭﺟﻟاسﺑﺎﻗنوﻛﯾو
.ءﺎﺑرﮭﻛﻟﺎﺑ
.تﺎﻧوﻛﻣﻟاﺔﻓﺎﺿإﺔﺣﺗﻓﻲﻓدﯾﻟالﺎﺧدإمدﻋبﺟﯾ
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﻻإﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻟامادﺧﺗﺳامدﻋبﺟﯾ
ةروﺻﺑورظﺣﯾ.بﯾﻛرﺗﻟالﻣﺎﻛﻊﺿوﻲﻓنوﻛﺗﺎﻣدﻧﻋ
زﺎﮭﺟﻟاﻰﻠﻋﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻟاﻊﯾﻣﺟﺗﺔﻘﻠطﻣ
ﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟاﺔطارﺧﻟامادﺧﺗﺳامدﻋبﺟﯾ.ﻲﺳﺎﺳﻷا
ﻲﻓﮫﯾﻠﻋصوﺻﻧﻣﻟالﯾﻐﺷﺗﻟاﻊﺿوﻲﻓﻻإﺔﯾروﻔﻟا
.هذھمادﺧﺗﺳﻻاتﺎﻣﯾﻠﻌﺗ
دﺋازﻟا لﯾﻣﺣﺗﻟا دﺿ نﯾﻣﺄﺗﻟا
:
G
ةروﺻﻟا
زﺎﮭﺟﻟﺎﺑمﯾﺳﺟررﺿوأفﻠﺗبﺗرﺗتودلوﺣﻠﻟ
ﺔطارﺧﻟاﻰﻠﻋدﺋازلﯾﻣﺣﺗثودﺣدﻧﻋمﻛﺑصﺎﺧﻟا
ﻊﺿوﻣﺑزﮭﺟﻣنارودﻟادوﻣﻋنﺈﻓﺔﯾروﻔﻟاﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟا
ثودﺣدﻧﻋ.(ﺎًﻘﺑﺳﻣددﺣﻣرﺎﺳﻛﻧاﻊﺿوﻣ)ززﺣﻣ
اذھدﻧﻋرﺳﻛﻧﯾنارودﻟادوﻣﻋنﺈﻓدﺋازلﯾﻣﺣﺗ
ىدﻟدﯾدﺟناروددوﻣﻋﻰﻠﻋلوﺻﺣﻟانﻛﻣﯾ.ﻊﺿوﻣﻟا
.ءﻼﻣﻌﻟاﺔﻣدﺧزﻛرﻣ
سطﺎطﺑﻟا ﺔﺑﯾﺑﻛ صرﻗ
وأرﯾﻣﺣﺗﻟالﺟأنﻣﺔﺋﯾﻧﻟاسطﺎطﺑﻟارﺷﺑﻟ
تاورﺿﺧﻟاوﺔﮭﻛﺎﻔﻟاﻊﯾطﻘﺗﻟو،سطﺎطﺑﻟاﺔﺑﯾﺑﻛدادﻋإ
.ﺔﻛﯾﻣﺳصارﻗأﻰﻟإ
.7
ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋلﻣﻌﻟا:رﺷﺑﻟا
.5
ﺔﺣرﺟﻟاﻰﻠﻋلﻣﻌﻟا:ﻊﯾطﻘﺗﻟا
مﻋﺎﻧ/نﺷﺧ - نﯾﯾﻔﯾظو نﯾﮭﺟوﺑ رﺷﺑ صرﻗ
نﺑﺟﻟاوﮫﻛاوﻔﻟاوتاورﺿﺧﻟارﺷﺑﻟ
نﺑﺟلﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ)ﺔﺑﻠﺻﻟانﺑﺟﻟاعاوﻧأءﺎﻧﺛﺗﺳﺎﺑ
.(نازﯾﻣرﺎﺑﻟا
.4
وأ
3
ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋهؤارﺟإمﺗﯾدادﻋﻹا
رﺷﺑﻟاصرﻗﻰﻠﻋدوﺟوﻣﻟازﯾﯾﻣﺗﻟازﻣرةﺎﻋارﻣبﺟﯾ
:نﯾﯾﻔﯾظوﻟانﯾﮭﺟوﻟايذ
نﺷﺧﻟارﺷﺑﻟاﮫﺟوﻟ«
2»
مﻋﺎﻧﻟارﺷﺑﻟاﮫﺟوﻟ«
4»
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
رﺷﺑﻟﺢﻟﺎﺻرﯾﻏنﯾﯾﻔﯾظوﻟانﯾﮭﺟوﻟاوذرﺷﺑﻟاصرﻗ
ﺔﻧﯾﻠﻟانﺑﺟﻟاعاوﻧأ.(ﺦﻟإ،زوﻠﻟا،قدﻧﺑﻟا)تارﺳﻛﻣﻟا
.7
ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋنﺷﺧﻟاﮫﺟوﻟﺎﺑﻰﻟإﺎھرﺷﺑمدﻋبﺟﯾ
ﺔﻣوﻌﻧﻟا طﺳوﺗﻣ - رﺷﺑﻟا صرﻗ
عاوﻧأو،ﺔﺋﯾﻧﻟا(سطﺎطﺑﻟا)ﺎطﺎطﺑﻟارﺷﺑﻟ
،(نازﯾﻣرﺎﺑﻟانﺑﺟلﺎﺛﻣﻟالﯾﺑﺳﻰﻠﻋ)ﺔﺑﻠﺻﻟانﺑﺟﻟا
.(ﺦﻟإ،زوﻠﻟا،قدﻧﺑﻟا)تارﺳﻛﻣﻟاوةدرﺑﻣﻟاﺔﺗﻻوﻛﯾﺷﻟاو
.7
ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋهؤارﺟإمﺗﯾدادﻋﻹا
!مﺎھ ﮫﯾﺑﻧﺗ
ﺔﻧﯾﻠﻟانﺑﺟﻟاعاوﻧأرﺷﺑﻟﺢﻟﺎﺻرﯾﻏرﺷﺑﻟاصرﻗ
.ﺢﺋارﺷﻟﻊﯾطﻘﺗﻠﻟﺔﻠﺑﺎﻘﻟانﺑﺟﻟاعاوﻧأو
نﺷﺧ رﺷَﺑ صرﻗ
صارﻗأدادﻋﻹ ًﻼﺛﻣ،ﺔﺋﯾﻧﻟاسطﺎطﺑﻟارﺷﺑﻟ
.ﺔﺑﯾﺑﻛﻟاوأﺔﯾﻠﻘﻣﻟاسطﺎطﺑﻟا
.7
ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋهؤارﺟإمﺗﯾدادﻋﻹا
ﺔﯾوﯾﺳﻵا تﺎﺑﺟوﻟا تاورﺿﺧ ﻊﯾطﻘﺗﻟ صرﻗ
ﺔﯾﻟوطﺢﺋارﺷﻟتاورﺿﺧﻟاوﮫﻛاوﻔﻟاﻊﯾطﻘﺗﻟ
.ﺔﯾوﯾﺳﻵاتﺎﺑﺟوﻟادادﻋﻹ
.7
ﺔﺟردﻟاﻰﻠﻋهؤارﺟإمﺗﯾدادﻋﻹا
ﺔﯾروﻔﻟا ﺔﯾرﯾرﻣﺗﻟا ﺔطارﺧﻟﺎﺑ لﻣﻌﻟا
:
H
ةروﺻﻟا
■
مﺎﻛﺣإةزﯾﮭﺟﺗكﻓرزطﻐﺿمﺗﯾ
ﺔﺣوارﺗﻣﻟاعارذﻟاكﯾرﺣﺗمﺗﯾوقﻼﻏﻹا
.
2
ﻊﺿوﻟاﻰﻟإ
■
:ءﺎﻋوﻟابﯾﻛرﺗمﺗﯾ
ﮫﺗرادإمﺛﮫﻟﺎﺧدإمﺗﯾومﺎﻣﻷاﻰﻟإءﺎﻋوﻟاﺔﻟﺎﻣإمﺗﯾ
كﻟذﺔﻠﺻاوﻣوﺔﻋﺎﺳﻟابرﻘﻋنارودهﺎﺟﺗاسﻛﻋ
.ﻲﺋﺎﮭﻧﻟاﮫﻌﺿوﻣﻲﻓرﻘﺗﺳﯾﻰﺗﺣ
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
3 de Bestimmungsgemäßer Gebrauch Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät ist nur für den privaten Haushalt und das häusliche Umfeld bestimmt. Gerät nur für haushaltsübliche Verarbeitungs mengen und zeiten benutzen. Zulässige Höchstmengen nicht überschreiten ( X „Anwendungsbeispiele“ siehe Seite...
5 de Wichtige Sicherheitshinweise W Achtung! Es wird empfohlen, das Gerät niemals länger eingeschaltet zu lassen, wie für die Verarbeitung der Lebensmittel notwendig. Nicht im Leerlauf betreiben. W Wichtig! Das Gerät nach jeder Verwendung oder nach längerem Nichtgebrauch unbedingt gründlich rein...
7 de Bedienen Einstellen der Arbeitsposition: ■ Entriegelungstaste drücken und Schwenkarm bewegen. Bewegung mit einer Hand unterstützen. ■ Schwenkarm bis zum Einrasten auf die gewünschte Position bewegen. Position Antrieb Werkzeug/ Zubehör Arbeits- geschwin- digkeit 1 7 15 17 13 2 7 * – 3 6 3...
Weitere Modelle Küchenmaschinen Bosch
-
Bosch MC812M865
-
Bosch MC812S814
-
Bosch MC812W501
-
Bosch MC812W620
-
Bosch MC812W872
-
Bosch MCM 3100W
-
Bosch MCM 3110W
-
Bosch MCM 3200W
-
Bosch MCM 3201B
-
Bosch MCM 3401M