Indesit PIM 604 - Bedienungsanleitung - Seite 10
Kochfeld Indesit PIM 604 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 2 – Зміст; Інструкція по використанню; Варильна поверхня; Bedienungsanleitung; KOCHMULDE; Руководство по эксплуатации; ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ; Gebruiksaanwijzing; KOOKPLAAT
- Seite 5 – Hinweise; eine Flamme/Brandherd mit Wasser; Belangrijk; gebruikt, mits ze onder adequaat toezicht
- Seite 7 – Service; Сервисное обслуживание; Допомога
- Seite 9 – Descripción del aparato; Vista en conjunto; Descrição do aparelho; Vista de conjunto; Beschreibung Ihres Gerätes; Geräteansicht
- Seite 11 – Aufstellung
- Seite 12 – Elektroanschluss
- Seite 13 – Inbetriebsetzung und Gebrauch; Praktische Ratschläge für den Gebrauch; Vorsichtsmaßregeln und Hinweise; Allgemeine Sicherheit
- Seite 14 – Reinigung und Pflege; Abschalten Ihres Gerätes vom Stromnetz
13
1
2
3
Beschrijving van het apparaat
Algemeen aanzicht
1
ELEKTRISCHE KOOKPLAAT
2
Controlelampje
WERKING ELEKTRISCHE KOOKPLAAT
3
Knoppen voor het regelen van de
ELEKTRISCHE
KOOKPLAAT
•
E L E K T R I S C H E P L AT E N
k u n n e n v e r s c h i l l e n d e
diameters en vermogen hebben: “normaal” of “snel”, dit
laatste type platen herkent u door de aanwezigheid van
een rode stip in het midden.
• Controlelampje
WERKING ELEKTRISCHE PLAAT
:
gaat aan als de knop niet op de stand ‘uit’ staat.
• Knoppen van de
ELEKTRISCHE KOOKPLAAT
voor het
regelen van de vlam of van het vermogen.
Описание изделия
Общии вид
1
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ
2
Лампочка функционирования
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ
КОНФОРКИ
3
Регуляторы
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ
•
ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОНФОРКИ
pмогут быть разного
диаметра и мощности: “обычные” или “быстрые”,
последние отличаются наличием красного кружка в
центре.
• Индикатор работы
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ
загорается, когда регулятор повернут в любое
положение, отличное от выключенного.
• Регуляторы
ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ
служат
для регуляции пламени или мощности.
Опис приладу
Загальний вигляд
1
ЕЛЕКТРИЧНА ПЛИТА
2
Індикатор роботи
ЕЛЕКТРИЧНОЇ ПЛИТИ
3
Ручки управління
ЕЛЕКТРИЧНОЇ ПЛИТИ
•
ЕЛЕКТРИЧНІ ПЛИТИ
можуть мати різні діаметри
іпрацюють при різних рівнях пот у жності. Дані
значенняпотужності можуть бути “нормальними
“ або”швидкими” (останні можна відрізнити від
інших,наявністю червоної плями в середині плити).
•
І Н Д И К АТО Р РО Б О Т И Е Л Е К Т Р И Ч Н О Ї П Л И Т И
включаєтьсящоразу, коли ручка переміщується з
положення”вимкнено”.
• Р у ч к и у п р а вл і н н я д л я
І Е Л Е К Т Р И Ч Н И Х П Л И Т
регулюють потужність абокількість полум’я.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Зміст Інструкція по використанню,2 Запобіжні заходи,8 Допомога,10 Опис приладу,13 Установка,42 Ввімкнення і використання,43 Запобіжні заходи та поради,44 Обслуговування та догляд,44 Українська Інструкція по використанню Варильна поверхня Deutsch Bedienungsanleitung KOCHMULDE Русскии Руководство по э...
6 Hinweise ZUR BEACHTUNG: Bei Gebrauch wird dieses Gerät und alle zugänglichen Teile sehr heiß. Es ist darauf zu achten, dass die Heizelemente nicht berührt werden. Kinder unter 8 Jahren, die nicht ständig beaufsichtigt sind, von dem Gerät fernhalten. Das Gerät darf von Kindern ab 8 Jahren und Perso...
10 Assistência Comunique: • o modelo da máquina (Mod.) • o número de série (S/N) Estas últimas informações encontram-se na placa de identificação situada no aparelho e/ou na embalagem. Kundendienst Geben Sie bitte Folgendes an: • das Gerätemodell (Mod.) • die Modellnummer (S/N). Letztere Information...
Weitere Modelle Kochfelder Indesit
-
Indesit VEM 645 C
-
Indesit VRA 640 C S/X S
-
Indesit VRA 641 D B S/D X S