连接; HDMI - Klipsch 1071286 - Bedienungsanleitung - Seite 6
Lautsprecher Klipsch 1071286 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
Une entrée TV HDMI de base ne
transférera pas le signal audio
TV vers altavoces. Los Nines ne
recevra l’audio TV qu’au moyen
d’une connexion HDMI-ARC (avec
CEC sur MARCHE (ON)), Optique ou
Analogique.
Una entrada básica de HDMI de una
TV no transfiere la señal de audio de
haut-parleurs. Les Nines solo recibirá
el audio de la TV a través de una
conexión óptica o análoga de tipo
HDMI-ARC (con el CEC encendido).
Ein einfacher HDMI-Eingang
kann das TV-Audiosignal nicht an
derLautsprecher übertragen. Die
Nines kann das das TV-Audiosignal
nur über HDMI-ARC (bei aktiviertem
CEC), eine optische oder analoge
Verbindung empfangen.
Il normale input televisivo HDMI non
permette di trasmettere i segnali
audio televisivi alla altoparlanti. La
Nines riceve i segnali audio televisivi
soltanto dai connettori HDMI-ARC
(con CEC impostata su ON), ottici
o analogici.
Uma entrada HDMI TV básica não
transfere o sinal de áudio da TV
para a alto-falante. Os Nines recebe
áudio da TV somente através de uma
conexão HDMI-ARC (com CEC ligado),
óptica ou analógica.
一个基本的电视 HDMI 输入端
不会将电视音频信号传送到声霸
扬声器。The Nines 声霸扬声器
只能通过 HDMI-ARC （CEC
打开状态下）接收 电视音频、光
学或类比信号。
ベーシックTV HDMI入力は、TV音
声信号をスピーカーに送信しませ
ん。TV音声を受信するには、Nines
をTVのHDMIARC出力、光出力、ま
たはアナログ音声出力に接続す
る必要があります。
8
CONNECTIONS - HDMI-ARC
(IF TV HAS NO HDMI-ARC OUT SEE NEXT PAGE)
CONNEXIONS - HDMI-ARC • CONEXIONES - HDMI-ARC • ANSCHLÜSSE – HDMI-ARC • CONNESSIONI - HDMI-ARC • CONEXÕES - HDMI-ARC •
连接
– HDMI-ARC •
接続 - HDMI-ARC
A Basic TV HDMI input will not transfer the TV audio signal to the speakers. The speakers must be connected to the TV’s HDMI-ARC
output, optical output, or analog audio output in order to receive TV Audio.
Si el televisor no tiene salida
HDMI-ARC, vea la página siguiente
Si votre téléviseur n’a pas de
sortie HDMI-ARC, reportez-vous à
la page suivante
Wenn Fernseher nicht über einen
HDMI-ARC-Ausgang verfügt, siehe
nächste Seite
Se il televisore non ha un’uscita
HDMI-ARC vedere alla pagina
successiva
Se a TV não tiver saída HDMI-ARC,
consulte a próxima página
如果电视没有 HDMI-ARC
输出，请参见下一页
（TVにHDMI-ARC出力がない場
合は次のページをご覧ください）
TV
HDMI
HDMI
1
3
4
2
TV
HDMI-ARC
HDMI
1
3
4
2
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Une entrée TV HDMI de base ne transférera pas le signal audio TV vers altavoces. Los Nines ne recevra l’audio TV qu’au moyen d’une connexion HDMI-ARC (avec CEC sur MARCHE (ON)), Optique ou Analogique. Una entrada básica de HDMI de una TV no transfiere la señal de audio de haut-parleurs. Les Nines so...
20 Press AppuyerOprimadrückenPremerePressionar 按 押す Release LibérationLanzamientoFreisetzungLiberareLançamento 发布 離す Press and Hold Appuyer et MaintenirPresione y mantengaDrücken und haltenTieni premutoPressione e segure 按下并保持 押し続けます FACTORY RESET RÉINITIALISATION • RESTABLECIMIENTO DE FÁBRICA • RÜC...
28 WARNUNG: Um die Gefahr eines Feuers oder Stromschlags zu verringern, ist dieses Gerät vor Regen oder Feuchtigkeit zu schützen. WARNUNG: Auf dem Produkt dürfen keine Flammenquellen, wie Kerzen, platziert werden. WARNUNG : Batterien nicht in den Mund stecken oder verschlucken. Verätzungs- gefahr. H...
Weitere Modelle Lautsprecher Klipsch
-
Klipsch 1014130
-
Klipsch 1014144
-
Klipsch 1016297
-
Klipsch 1060387
-
Klipsch 1063137
-
Klipsch 1063139
-
Klipsch 1063140
-
Klipsch 1063447
-
Klipsch 1064445
-
Klipsch 1065819