Karcher AP 100 50 M - Bedienungsanleitung - Seite 22
Hochdruckreiniger Karcher AP 100 50 M – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 2 – Inhaltsverzeichnis; Symbole in der Betriebsanleitung
- Seite 3 – Bestimmungsgemäße Ver-; Überströmventil; Umweltschutz
- Seite 4 – Geräteelemente
- Seite 5 – Bedienfeld; Vor Inbetriebnahme; Auspacken; Inbetriebnahme; Frischwassertank füllen
- Seite 6 – Elektrischer Anschluss; Bedienung; Reinigungslösung auftragen; Betrieb unterbrechen
- Seite 7 – Hochdruckbetrieb; Tanks entleeren; Frostschutz
- Seite 8 – Transport
- Seite 9 – Hilfe bei Störungen; Störung
- Seite 10 – Einschlägige EG-Richtlinien
- Seite 11 – Technische Daten; Netzanschluss
ﻲﻠﺻﻷا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ةءاﺮﻗ ﻰﺟﺮﻳ
ﻞﻣﺎﻌﺘﻟا ﻢﺛ ،ﻢﻛزﺎﻬﺠﻟ ماﺪﺨﺘﺳا لوأ ﻞﺒﻗ اﺬﻫ
ﻞﻴﻟﺪﻟا اﺬﻫ تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟ ﴼﻘﻓو زﺎﻬﺠﻟا ﻊﻣ
ﻖﺣﻻ ماﺪﺨﺘﺳا يأ ﻞﺟأ ﻦﻣ ﻞﻴﻟﺪﻟﺎﺑ ظﺎﻔﺘﺣﻻاو
ﻖﺣﻻ مﺪﺨﺘﺴﻣ يﻷ وأ
.
ﻚﺘﻣﻼﺳ ﻞﺟأ ﻦﻣ
ﻓ ءﺪﺒﻟا ﻞﺒﻗ
ﺐﺠﻳ ةﺮﻣ لوﻷ زﺎﻬﺠﻟا ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻲ
ﻢﻗر ﺔﻣﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإ ةءاﺮﻗ
5951949
!
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ﻞﻴﻟد ﻲﻓ ةدراﻮﻟا زﻮﻣﺮﻟا
ﺮﻄﺧ
ةﺮﺷﺎﺒﻣ ةرﻮﺼﺑ ةﺎﻴﺤﻟا دﺪﻬﺗ ﻲﺘﻟا ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ
ﺐﺒﺴﺘﺗ وأ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻳﺪﺴﺟ تﺎﺑﺎﺻإ ﻰﻟإ يدﺆﺗو
ةﺎﻓﻮﻟا ﻲﻓ
.
ﺮﻳﺬﺤﺗ
ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﺪﻗو ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺎﻬﻔﺤﺗ ﺪﻗ ﻒﻗاﻮﻤﻟ
ةﺎﻓﻮﻟا ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ وأ ﺔﻐﻟﺎﺑ ﺔﻳﺪﺴﺟ تﺎﺑﺎﺻإ
.
سﺮﺘﺣا
ﻰﻟإ يدﺆﺗ ﺪﻗو ﺮﻃﺎﺨﻤﻟا ﺎﻬﻔﺤﺗ ﺪﻗ ﻒﻗاﻮﻤﻟ
وأ ﺔﻄﻴﺴﺑ تﺎﺑﺎﺻإ
ﺔﻳدﺎﻣ راﺮﺿأ ﻲﻓ ﺐﺒﺴﺘﺗ
.
زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ةدراﻮﻟا زﻮﻣﺮﻟا
نﻮﻜﺗ ﺪﻗ ﻲﻟﺎﻌﻟا ﻂﻐﻀﻟا ﺔﻌﺷأ
وأ ﺊﻃﺎﺧ ﻞﻜﺸﺑ ﺎﻬﻣاﺪﺨﺘﺳا ﺔﻟﺎﺣ ﻲﻓ ةﺮﻴﻄﺧ
ﻢﺋﻼﻣ ﺮﻴﻏ
.
ﻰﻠﻋ عﺎﻌﺸﻟا ﻪﻴﺟﻮﺗ مﺪﻋ ﺐﺠﻳ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا ةﺰﻬﺟﻷا وأ تﺎﻧاﻮﻴﺤﻟا وأ صﺎﺨﺷﻷا
ﻟا
ﻪﺴﻔﻧ زﺎﻬﺠﻟا ﻰﻠﻋ ﻰﺘﺣ وأ ﺔﻄﺸﻨ
.
ﻞﻴﻐﺸﺗ ﺮﻈﺤُﻳ ﺔﻳرﺎﺴﻟا ﺪﻋاﻮﻘﻠﻟ ﺎﻘﻓو
ﻞﺻﺎﻓ دﻮﺟو نوﺪﺑ ﺎﻘﻠﻄﻣ زﺎﻬﺠﻟا
بﺮﺸﻟا هﺎﻴﻣ ﺔﻜﺒﺸﺑ مﺎﻈﻨﻟا
.
ﺐﺠﻳ
ﻪﺠﺘﻨﺗ يﺬﻟا ﻢﺋﻼﻤﻟا مﺎﻈﻨﻟا ﻞﺻﺎﻓ ماﺪﺨﺘﺳا
مﺎﻈﻧ ﻞﺻﺎﻓ مﺪﺨﺘﺴُﻳ ﻪﻨﻣ ﻻﺪﺑ وأ ﺮﺷﺮﻴﻛ ﺔﻛﺮﺷ
رﺎﻴﻌﻤﻠﻟ ﴼﻘﻓو
12729
EN
ﺔﺌﻔﻟا ﻦﻣ
BA
.
ﻲﺘﻟا هﺎﻴﻤﻠﻟ ﺔﺒﺴﻨﻟﺎﺑ
ﻞﺻﺎﻓ ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ بﺎﺴﻨﺗ
ﺔﺤﻟﺎﺻ هﺎﻴﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﻬﻔﻴﻨﺼﺗ ﻢﺘﻳ ﻻ ،مﺎﻈﻨﻟا
بﺮﺸﻠﻟ
.
ﺔﻣﻼﺴﻟا تادﺎﺷرإ
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﻖﻠﻌﺘﻳ ﺎﻤﻴﻓ عّﺮﺸُﻤﻟا ﺎﻫدﺪﺤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا
هﺎﻴﻤﻟا ﺔﻌﺷﺄﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا زﺎﻬﺠﺑ
.
ﺔﻴﻠﺤﻤﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺘﻟا ةﺎﻋاﺮﻣ ﻰﻠﻋ صﺮﺣا
ﻳ ﺎﻤﻴﻓ عّﺮﺸُﻤﻟا ﺎﻫدﺪﺤﻳ ﻲﺘﻟا ﺔﻴﻨﻌﻤﻟا
ﻖﻠﻌﺘ
ثداﻮﺤﻟا ﻦﻣ ﺔﻳﺎﻗﻮﻟﺎﺑ
.
زﺎﻬﺟ ﺺﺤﻓ ﺐﺠﻳ
ﻞﻴﺠﺴﺗو مﺎﻈﺘﻧﺎﺑ هﺎﻴﻤﻟا ﺔﻌﺷﺄﺑ ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
ﴼﻴﺑﺎﺘﻛ ﺺﺤﻔﻟا ﺔﺠﻴﺘﻧ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻛ ﺔﺴﻨﻜﻣ ﺲﻴﻟ زﺎﻬﺠﻟا
!
زﻮﺠﻳ ﻼﻓ
ﻲﺘﻟا ﻚﻠﺗ ﻦﻣ ﺮﺒﻛأ هﺎﻴﻤﻟا ﻦﻣ تﺎﻴﻤﻛ ﻂﻔﺷ
ﺎﻬﺷر ﻢﺗ
.
ﻂﻔﺷ ﻲﻓ ﻪﻣاﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
ﺔﻓﺎﺠﻟا تﺎﺧﺎﺴﺗﻻا
!
ﻂﻔﺷ ﻲﻓ ماﺪﺨﺘﺳﻼﻟ زﺎﻬﺠﻟا ﺢﻠﺼﻳ ﻻ
ﺗﻷا
ﺔﺤﺼﻟا ﻰﻠﻋ ﴽﺮﻄﺧ ﻞﻜﺸﺗ ﻲﺘﻟا ﺔﺑﺮ
.
ﺲﻨﻛ ﻲﻓ ﴼﻘﻠﻄﻣ زﺎﻬﺠﻟا ماﺪﺨﺘﺳا ﺐﺠﻳ ﻻ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تازﺎﻐﻟا وأ ةﺮﺠﻔﺘﻤﻟا ﻞﺋاﻮﺴﻟا
وأ ﺔﻔﻔﺨﻤﻟا ﺮﻴﻏ ضﺎﻤﺣﻷا وأ لﺎﻌﺘﺷﻼﻟ
تﺎﺒﻳﺬﻤﻟا
!
تﺎﻔﻔﺨﻣو ﻦﻳﺰﻨﺒﻟا ﺎﻬﻨﻴﺑ ﻦﻣ ﻲﺘﻟاو
ﻞﻜﺸﺗ ﺪﻗ ﻲﺘﻟاو ،ﺔﺌﻓﺪﺘﻟا ﺖﻳزو ناﻮﻟﻷا
جاﺰﺘﻣﻻا ﻖﻳﺮﻃ ﻦﻋ ﺮﺠﻔﺘﻣ ﻂﻴﻠﺧ وأ ةﺮﺨﺑأ
ا ﻊﻣ
نﻮﺘﻴﺳﻷا ﻰﻟإ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑ ءاﻮﻬﻟ
ﴽﺮﻈﻧ ،تﺎﺒﻳﺬﻤﻟاو ﺔﻔﻔﺨﻤﻟا ﺮﻴﻏ ضﺎﻤﺣﻷاو
زﺎﻬﺠﻟا ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟا داﻮﻤﻟﺎﺑ ﺮﻀﺗ ﺎﻬﻧﻷ
.
ﺎًﻘﻠﻄﻣ ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا داﻮﻤﻟا ﻂﻔﺸﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ
:
قاﺮﺘﺣﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا وأ ةﺮﺠﻔﺘﻤﻟا تازﺎﻐﻟا
ﺔﺑﺮﺗﻷاو ﻞﺋاﻮﺴﻟاو
)
ﻞﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا ﺔﺑﺮﺗﻷا
(
ﻞﻋﺎﻔﺘﻠﻟ ﻞﺑﺎﻘﻟا ندﺎﻌﻤﻟا رﺎﺒﻏ
)
ﻷا ﻞﺜﻣ
،مﻮﻴﻨﻣﻮﻟ
ﻚﻧﺰﻟاو ،مﻮﻴﺴﻨﻏﺎﻤﻟاو
(
تازﺎﻏ نﻮّﻜﻳ يﺬﻟاو
ﻞﺋﺎﺳو ﻊﻣ ﺎﻫدﺎﺤﺗا ﺪﻨﻋ رﺎﺠﻔﻧﻼﻟ ﺔﻠﺑﺎﻗ
ﺔﻳﻮﻘﻟا ﺔﻴﻀﻤﺤﻟا وأ ﺔﻳﻮﻠﻘﻟا ﻒﻴﻈﻨﺘﻟا
.
ةﺰﻛﺮﻤﻟاو ﺔﻳﻮﻘﻟا تﺎﻳﻮﻠﻘﻟاو ضﺎﻤﺣﻷا
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
– 1 Lesen Sie vor der ersten Benut-zung Ihres Gerätes diese Origi- nalbetriebsanleitung, handeln Sie danach und bewahren Sie diese für späteren Ge-brauch oder für Nachbesitzer auf. Vor erster Inbetriebnahme Sicherheitshin-weise Nr. 5.951-949 unbedingt lesen! Gefahr Für eine unmittelbar drohende Ge...
– 2 – Nachfolgende Stoffe niemals aufsau-gen:Explosive oder brennbare Gase, Flüs-sigkeiten und Stäube (reaktive Stäube)Reaktive Metallstäube (z.B. Aluminium, Magnesium, Zink) bilden in Verbindung mit stark alkalischen oder sauren Reini-gungsmitteln explosive Gase.Unverdünnte starke Säuren und Lau-ge...
– 3 1 Saugschlauch2 Sieb mit Schwimmerkugel3 Schmutzwassertank4 Schubbügel5 Füllschlauch Frischwasser6 Saugschlauchanschluss7 Bedienfeld8 Hochdruckanschluss9 Schlauchablage10 Hebel der Handspritzpistole11 Sicherungshebel12 Handspritzpistole13 Hochdruckschlauch14 Strahlrohr15 Düse16 Düsenverschraubun...
Weitere Modelle Hochdruckreiniger Karcher
-
Karcher 1.174-909.0
-
Karcher 1.324-608.0
-
Karcher 1.328-010.0
-
Karcher 1.630-757.0
-
Karcher 1-317-144-0
-
Karcher 1-324-616-0
-
Karcher CB 1 23 comfort
-
Karcher CB 1 23 Eco
-
Karcher CB 1 25
-
Karcher CB 1 25 Eco