Kaffeemühle Smeg CGF01WHEU – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
Informazioni importanti per l’utente / Important information for the user
Informations importantes pour l’utilisateur / Wichtige Informationen für den Benutzer
Belangrijke informatie voor de gebruiker / Información importante para el usuario
Informações importantes para o utilizador / Viktig information för användaren
Важная информация для пользователя
/ Vigtig information til brugeren
Ważne informacje dla użytkownika
/ Tärkeitä tietoja käyttäjälle
Viktig informasjon for brukere /
مدختسملل ةماه تامولعم
Avvertenze / Instructions / Avertissements / Hinweise / Waarschuwingen / Advertencias / Advertências
Varningar
/
Меры предосторожности
/ Advarsler /
Ostrzeżenia
/ Varoitukset / Advarsler /
تاريذحت
Informazioni generali su questo manuale d’uso, di sicurezza e per lo smaltimento finale / General information on this user manual, on safety
and final disposal / Informations générales sur ce manuel d’utilisation, sur la sécurité et sur l’élimination définitive de l’appareil / Allgemeine
Informationen zu dieser Gebrauchsanleitung, zur Sicherheit und die endgültige Entsorgung / Algemene informatie over deze handleiding,
veiligheidsinstructies en uiteindelijke verwerking / Información general del manual relativa al uso, la seguridad y la eliminación final /
Informações gerais sobre este manual do utilizador, segurança e para a eliminação final /
Allmän information om denna bruksanvising,
om säkerhet och för slutligt bortskaffande
/
Общая информация о данном руководстве по эксплуатации, безопасности и
окончательной утилизации
/ Generelle oplysninger om denne betjenings- og sikkerhedsvejledning samt endelig bortskaffelse /
Ogólne
informacje dotyczące użytkowania, bezpieczeństwa i utylizacji
/ Käyttöohjetta, turvallisuutta ja käytöstä poistoa koskevat yleistiedot /
Generell informasjon om denne brukerveiledningen, sikkerhet og endelig kassering av produktet /
همادختسا ةملاسو زاهجلا اذه مادختسا ليلد نع ةماع تامولعم
يئ�اهن لكشب زاهجلا نع صلختلا ةيفيكو
Descrizione / Description / Description / Beschreibung / Beschrijving / Descripción / Descrição /
Beskrivning
Описание
/ Beskrivelse /
Opis
/ Kuvaus / Beksrivelse /
فصولا
Descrizione dell’apparecchio / Appliance description / Description de l’appareil / Beschreibung des Geräts / Omschrijving van het apparaat
/ Descripción del aparato / Descrição do aparelho /
Beskrivning av apparaten
/
Описание прибора
/ Beskrivelse af apparatet /
Opis
urządzenia
/ Laitteen kuvaus / Beskrivelse av apparatet /
زاهجلا فصو
Uso / Use / Utilisation / Gebrauch / Gebruik / Uso / Utilização /
Användning
/
Использование
/ Anvendelse
Użytkowanie
/ Käyttö / Bruk /
لامعتس إلا
Informazioni sull’uso dell’apparecchio / Information on using your appliance / Informations sur l’utilisation de l’appareil / Informationen zum
Gebrauch des Geräts / Informatie over het gebruik van het apparaat / Información sobre el uso del aparato / Informações sobre a utilização
do aparelho / Information om användning av apparaten /
Информация об использовании прибора
/ Oplysninger om brug af apparatet
/
Informacje dotyczące użytkowania urządzenia
/ Laitteistoa koskevat käyttöohjeet / Informasjon om bruken av apparatet /
مداختسا نع تامولعم
زاهجلا
Pulizia e manutenzione / Cleaning and care / Nettoyage et entretien / Reinigung und Wartung
Reiniging en onderhoud / Limpieza y mantenimiento / Limpeza e manutenção /
Rengöring och underhåll
Чистка и техническое обслуживание
/ Rengøring og vedligeholdelse /
Czyszczenie i konserwacja
/ Puhdistus ja hoito
Rengjøring og vedlikehold /
ةنايصلا و فيظنتلا
Informazioni per la corretta pulizia e manutenzione dell’apparecchio / Information for proper cleaning and maintenance of the appliance/
Informations pour un nettoyage et un entretien corrects de l’appareil / Informationen zur ordnungsgemäßen Reinigung und Wartung des Geräts
/ Informatie voor de juiste wijze van reiniging en onderhoud van het apparaat / Información sobre la limpieza y el mantenimiento correctos del
aparato / Informações para a limpeza e manutenção corretas do aparelho / Information för korrekt rengöring och underhåll av apparaten
/
Информация по корректной очистке и техобслуживанию прибора
/ Oplysninger om korrekt rengøring og vedligeholdelse af apparatet
/
Informacje dotyczące prawidłowego czyszczenia i konserwacji urządzenia
/ Laitteiston oikeaa puhdistusta ja huoltoa koskevat tiedot /
Informasjon for korrekt rengjøring og vedlikehold av apparatet /
حيحص لكشب زاهجلا ةنايصو فيظنتل تامولعم
Avvertenza di sicurezza / Safety instructions / Consignes de sécurité / Sicherheitshinweise
Veiligheidswaarschuwingen / Advertencia de seguridad / Advertências de segurança /
Säkerhetsvarning
Предупреждение о безопасности
/ Sikkerhedsanvisninger /
Ostrzeżenie dotyczące bezpieczeństwa
/
Turvallisuuteen liittyvät varoitukset / Sikkerhetsadvarsler /
ةملاسلل ريذحت
Informazione / Information / Information / Information / Informatie / Información / Informação /
Information
Информация
/ Information /
Informacja
/ Tietoa / Informasjon /
تامولعم
Suggerimento / Advice / Conseil / Empfehlungen / Aanbeveling / Sugerencia / Sugestões /
Råd
Рекомендация
/ Forslag /
Porada
/ Neuvo / Forslag /
تاحا ت�قا
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)
