JBL PartyBox 710 - Bedienungsanleitung - Seite 8

JBL PartyBox 710

Musikanlage JBL PartyBox 710 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

TR

* Mikrofon kazanımını ayarlamak için döndürün.
** Mikrofon sesini ayarlamak için döndürün.
*** Sırasıyla eko, tiz ve bası ayarlamak için döndürün.

RU

* Покрутите, чтобы отрегулировать усиление микрофона.
** Поверните, чтобы отрегулировать звук микрофона.
*** Поверните, чтобы отрегулировать эффект “эхо”, высокие частоты и низкие частоты.

UK

* Поверніть, щоб знову відрегулювати мікрофон.
** Поверніть, щоб відрегулювати гучність мікрофона.
*** Поверніть, щоб відповідно відрегулювати відлуння, високі та низькі частоти.

ZH-CN

*

旋转以调整麦克风增益。

**

旋转以调整话筒音量。

***

旋转以分别调整回声、高音和低音。

ZH-TW

*

旋轉以調節麥克風增益。

**

旋轉以調節麥克風音量。

***

旋轉以分別調節迴聲、高音和低音。

ID

* Putar untuk menyesuaikan gain mikrofon.
** Putar untuk menyesuaikan volume mikrofon.
*** Putar untuk menyesuaikan gema, trebel, dan bas.

JP

*

回してマイクゲインを調節します。

**

回してマイクの音量を調節してください。

***

回してエコー、高音、低音を調節してください。

KO

*

돌려서

마이크

게인을

조절합니다

.

**

돌려서

마이크

볼륨을

조절합니다

.

***

돌려서

에코

,

고음

,

저음을

각각

조절합니다

.

MM

*

မုုကု်ကုရုုုဖုန််�၏ အသုံးးဖမ်�ယူူနှုုင်း်စ္စွမ်�ကုုု လုံှည်း််၍ �ျ ုန််ည်းိုပါ။

**

မုုကု်ကုရုုုဖုန််�၏ အသုံးးအန်ုမ််အပြုမင်း််ကုုု လုံှည်း််၍ �ျ ုန််ည်းိုပါ။

***

မုုကု်ကု�ရုုုဖုန််�၏ ပဲ်တင်း်သုံးး၊ ထဘေး��ယူ်လုံ်သုံးးနှှင်း်် ဘေး�်စ္စ်သုံးးတုု�ကုုု အသုံးီ�သုံးီ� လုံှည်း််၍ �ျ ုန််ည်းိုပါ။

.

ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ

ﺕﻮﺻ

ﺓﺩﺎﻳﺯ

ﻂﺒﻀﻟ

ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺎﺑ

ﻢﻗ

*

AR

.

ﻥﻮﻓﻭﺮﻜﻴﳌﺍ

ﺕﻮﺻ

ﻂﺒﻀﻟ

ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺎﺑ

ﻢﻗ

**

.

ﱄﺍﻮﺘﻟﺍ

ﲆﻋ

يرﻬﺠﻟﺍﻭ

ثىﻼﺜﻟﺍ

ﺕﻮﺼﻟﺍﻭ

ﻯﺪﺼﻟﺍ

ﻂﺒﻀﻟ

ﺮﻳﻭﺪﺘﻟﺎﺑ

ﻢﻗ

***

.

ןופורקימה

תרבגה

תא

ןנווכל

ידכ

בבוס

*

HE

.

ןופורקימה

תמצוע

ןונווכ

ךרוצל

בבוס

**

.

המאתהב

סבו

לברט

,

דה

תמאתה

ךרוצל

בבוס

***

EN

* Rotate to adjust the guitar gain.
** Rotate to adjust the guitar volume.

CZ

* Otáčení slouží k nastavení zisku kytary.
** Otáčení slouží k nastavení hlasitosti

kytary.

DA

* Rotér for at tilpasse guitarforstærkning.
** Rotér for at justere guitar-lydstyrken.

DE

* Drehen, um die Gitarrenverstärkung

einzustellen.

** Drehen, um die Gitarrenlautstärke

einzustellen.

EL

* Περιστρέψτε για να ρυθμίσετε το

κέρδος κιθάρας.

** Περιστρέψτε για να ρυθμίσετε την

ένταση της κιθάρας.

1

2

HA_JBL_PARTYBOX 710_QSG_Global_SOP_V9.indd 9

HA_JBL_PARTYBOX 710_QSG_Global_SOP_V9.indd 9

7/15/2021 3:39:07 PM

7/15/2021 3:39:07 PM

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Weitere Modelle Musikanlagen JBL

Alle JBL Musikanlagen