Husqvarna TS 242TXD - Bedienungsanleitung - Seite 56

Inhalt:
- Seite 3 – Sicherheitshinweise; Hinweise zur sicheren Bedienung von Aufsitzmähern
- Seite 4 – IV. WARTUNG UND LAGERUNG
- Seite 14 – Beschrijving van functies; Positioning of controls; Switch; Anordnung der Bedienungseinrichtungen
- Seite 19 – Zündschloss
- Seite 33 – Sistema per operazioni in retromarcia (ROS); Non falciare in retromarcia; Cutting
- Seite 50 – Blades; IMPORTANT; MESSER
- Seite 57 – Ausrichten Des Mähers
- Seite 58 – Austauschen Des Motorantriebsriemens; ENTFERNEN DES RIEMENS -; To Replace Motion Drive Belt
- Seite 72 – CONTENTS OF THE EC DECLARATION OF CONFORMITY; Description; INHALT DER EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG; Beschreibung
68
6
Sostituzione della cinghia di trasmissione della
lama di taglio
SMONTAGGIO DELLA CINGHIA DI TRASMISSIONE
DEL RASAERBA (Fig. 1)
1. Parcheggiare il trattore su una superficie piana. Azionare
il freno di stazionamento.
2. Abbassare la leva di sollevamento dell'accessorio fino alla
posizione più bassa.
3. Rimuovere le coperture della puleggia (A).
4. Rimuovere lo sporco o l'erba tagliata che potrebbe essersi
accumulata intorno alla puleggia e sull'intera superficie
superiore del piatto.
5. Rimuovere il dado (B) e la protezione della puleggia (C).
6. Rimuovere la molla (D) dal golfare (E).
7. Rimuovere la cinghia (F) da tutte le pulegge (G).
8. Rimuovere la cinghia (F) dalla frizione elettrica (H)
sull'albero motore.
MONTAGGIO DELLA CINGHIA DI TRASMISSIONE DEL
RASAERBA (Figg. 2 e 3)
NOTA:
Per agevolare l'installazione della cinghia del piatto,
consultare la decalcomania del percorso sul piatto di taglio.
1. Posizionare la cinghia (I) intorno alle pulegge (J).
2. Controllare nuovamente il percorso della cinghia assicuran-
dosi che corrisponda a quello indicato sulla decalcomania
e che non presenti torsioni. Correggere, se necessario.
3. Collegare la molla (K) al golfare (L) (Fig. 3).
4. Installare la protezione della puleggia e il dado rimossi in
precedenza.
5. Regolare la tensione della cinghia fino a estendere la molla
per una lunghezza di 6,5" (16,5 cm):
- Svitare il dado di regolazione interno (M).
- Girare il dado di regolazione esterno (N) in senso orario
( ) p e r a u m e n t a r e l a t e n s i o n e , i n s e n s o
antiorario ( ) per ridurre la tensione.
- Serrare il dado di regolazione interno saldamente.
6. Riposizionare le coperture della puleggia sui relativi allog-
giamenti e fissarli con delle fascette.
Aandrijfriem maaiblad vervangen
VERWIJDEREN AANDRIJFRIEM MAAIER (Fig. 1)
1. Parkeer de tractor op een vlakke ondergrond. Schakel de
parkeerrem in.
2. Zet de hendel van het hulpstuk in de laagste stand.
3. Verwijder de afdekkingen van de draaispil (A).
4. Verwijder vuil en gemaaid gras dat zich rond de draaispillen
en boven op het maaidekoppervlak kan hebben opgehoopt.
5. Verwijder de moer (B) en de afdekking van de poelie (C).
6. Verwijder de veer (D) van de oogbout (E).
7. Verwijder de riem (F) van alle poelies (G).
8. Verwijder de riem (F) die om de elektrische koppeling (H)
op de motoras zit.
AANBRENGEN AANDRIJFRIEM MAAIER (Fig. 2 en 3)
OPMERKING:
Zie het plaatje met het traject op het maaidek
bij het monteren van de dekriem.
1. Breng de riem (I) aan om alle poelies (J).
2. Controleer het riemtraject een keer extra om er zeker van
te zijn dat dit overeenkomt met het routeplaatje en dat er
geen verdraaiing is opgetreden. Breng indien nodig cor-
recties aan.
3. Sluit de veer (K) aan op de oogbout (L) (Fig. 3).
4. Breng de afdekking en de moer van de poelie aan, die u
eerder had verwijderd.
5. Stel de riemspanning af totdat de veer is uitgerekt tot een
lengte van 6,5" (16,5 cm):
- Draai de binnenste stelmoer los (M).
- Draai de buitenste stelschroef (N) rechtsom ( ) om de
spanning te verhogen, linksom ( ) om de spanning te
verlagen.
- Draai de binnenste stelmoer stevig vast.
6. Vervang de afdekkingen van de draaispil op beide behu-
izingen van de draaispil en zet ze goed vast met beves-
tigingsmateriaal.
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
5 1. Sicherheitshinweise Hinweise zur sicheren Bedienung von Aufsitzmähern WICHTIG: DIESE MÄHMASCHINE KANN HÄNDE ODER FÜSSE ABTRENNEN UND GEGENSTÄNDE DURCH DIE LUFT SCHLEUDERN. BEI MISSACHTUNG DER FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE BESTEHT DIE GEFAHR SCHWERER VERLETZUNGEN ODER TÖDLICHER UNFÄLLE. I. SCHUL...
6 - bevor Sie den Rasenmäher prüfen, reinigen oder Arbeiten daran ausführen. - nachdem Sie einen Fremdkörper getroffen haben. Untersuchen Sie den Rasenmäher auf Schäden und führen Sie Reparaturen durch, bevor Sie die Maschine neu starten und bedienen. - Wenn die Maschine anfängt, ungewöhnlich zu vib...
24 3. Functional description. 3. Funktionsbeschreibung. 3. Description du fonctionnement. 3. Descripción del funcionamiento. 3. Funzionamento. 3. Beschrijving van functies Positioning of controls 1. Light Switch 2. Throttle Control 3. Brake and clutch pedal4. Forward/Reverse Drive Pedal5. Attachment...