Husqvarna TS 238 - Bedienungsanleitung - Seite 6
Inhalt:
- Seite 3 – Sicherheitshinweise; Hinweise zur sicheren Bedienung von Aufsitzmähern
- Seite 4 – IV. WARTUNG UND LAGERUNG
- Seite 8 – EU V
- Seite 18 – Beschrijving van functies; Positioning of controls
- Seite 23 – Zündschloss
- Seite 36 – Sistema per operazioni in retromarcia (ROS); Non falciare in retromarcia; Cutting
- Seite 53 – Blades; IMPORTANT; MESSER
- Seite 57 – To Replace Mower Drive Belt; MOWER DRIVE BELT REMOVAL; Austauschen des Mäher-Treibriemens; AUSBAU DES MÄHER-TREIBRIEMENS; EINBAU DES MÄHER-TREIBRIEMENS
- Seite 59 – Ausrichten des Mähers
- Seite 60 – Austauschen Des Motorantriebsriemens; ENTFERNEN DES RIEMENS -; To Replace Motion Drive Belt
- Seite 73 – CONTENTS OF THE EC DECLARATION OF CONFORMITY; Description; INHALT DER EU-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG; Beschreibung
16
PRODUCT SPECIFICATIONS
Gasoline Capacity
and type:
5,67 Liter / 1.5 Gallons
Regular Unleaded
Oil Type:
(API: SJ-SN)
SAE 30 (above 32°F/0°C)
SAE 5W30 (below 32°F/0°C)
Oil Capacity:
With Oil Filter: 48 Oz. / 1,4 L
Without Oil Filter: 44 Oz. / 1,3 L
Spark Plug:
XC12YC
(Gap: .030"/0,76 mm)
PRODUKTDATEN
Benzinkapazität und
-sorte:
5,67 Liter / 1.5 Gallons
Bleifreies Normalbenzin
Öltyp: (API: SJ-SN)
SAE 30 (über 0 °C)
SAE 5W30 (unter 0 °C)
Ölmenge:
Mit Ölfilter: 48 Oz. / 1,4 L
Ohne Ölfilter: 44 Oz. / 1,3 L
Zündkerze:
XC12YC
(Spalt: .030"/0,76 mm)
ESPECIFICACIONES DEL PRODUCTO
Capacidad y tipo de
gasolina:
5,67 Litro / 1.5 Gallons
Normal sin plomo
Tipo de aceite:
(API: SJ-SN)
SAE 30 (más de 32° F/0° C)
SAE 5W30 (menos de 32° F/0° C)
Capacidad de aceite:
Con filtro de aceite: 48 Oz. / 1,4 L
Sin filtro de aceite: 44 Oz. / 1,3 L
Bujía:
XC12YC
(Espacio: .030"/0,76 mm)
CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
Capacité et type
d'essence :
5,67 Liter / 1.5 Gallons
Sans plomb ordinaire
Type d'huile :
(API : SJ-SN)
SAE 30 (au-dessus de 0 °C/32 °F)
SAE 5W30 (en dessous de 0 °C/32 °F)
Capacité du réservoir
d'huile
Avec filtre à huile : 48 Oz. / 1,4 L
Sans filtre à huile : 44 Oz. / 1,3 L
Bougie :
XC12YC
(Écart : .030"/0,76 mm)
SPECIFICHE TECNICHE DEL PRODOTTO
Tipo di benzina e
capacità:
5,67 Litro / 1.5 Galloni
Normale, senza piombo
Tipo di olio:
(API: SJ-SN)
SAE 30 (Superiore a 32 °F/ 0 °C)
SAE 5W30 (Inferiore a 32 °F/ 0 °C)
Quantità di olio:
Con filtro dell'olio: 48 Oz. / 1,4 L
Senza filtro dell'olio: 44 Oz. / 1,3 L
Candela:
XC12YC
(Apertura: .030"/0,76 mm)
RODUCTSPECIFICATIES
Capaciteit en type
benzine:
5,67 Liter / 1.5 Gallons
Normaal ongelood
Type olie:
(API: SJ-SN)
SAE 30 (hoger dan 32 °F/0 °C)
SAE 5W30 (lager dan 32 °F/0 °C)
Oliecapaciteit:
Met oliefilter: 48 Oz. / 1,4 L
Zonder oliefilter: 44 Oz. / 1,3 L
Bougie:
XC12YC
(Afstand: .030"/0,76 mm)
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
5 1. Sicherheitshinweise Hinweise zur sicheren Bedienung von Aufsitzmähern WICHTIG: DIESE MÄHMASCHINE KANN HÄNDE ODER FÜSSE ABTRENNEN UND GEGENSTÄNDE DURCH DIE LUFT SCHLEUDERN. BEI MISSACHTUNG DER FOLGENDEN SICHERHEITSHINWEISE BESTEHT DIE GEFAHR SCHWERER VERLETZUNGEN ODER TÖDLICHER UNFÄLLE. I. SCHUL...
6 - bevor Sie den Rasenmäher prüfen, reinigen oder Arbeiten daran ausführen. - nachdem Sie einen Fremdkörper getroffen haben. Untersuchen Sie den Rasenmäher auf Schäden und führen Sie Reparaturen durch, bevor Sie die Maschine neu starten und bedienen. - Wenn die Maschine anfängt, ungewöhnlich zu vib...
18 These symbols may appear on your machine or in the literature supplied with the product. Learn and understand their meaning. Diese Symbole finden Sie auf Ihrer Maschine oder in Unterlagen, die mit dem Produkt ausgehändigt wurden. Bitte machen Sie sich mit deren Bedeutung vertraut. Ces symboles pe...
