最高給水圧力; 最高給水温度; 最大ウォーターインレット温度 吸気圧作動; キックバックフォース; 重量 - Husqvarna PW 490 - Bedienungsanleitung - Seite 9
10
TECHNICAL DATA
EN
Max. water inlet pressure
DA
Maks. vandindløbstryk
NO
Maks. trykk vanninntak
SV
Max tryck för vatteninlopp
FI
Tuloveden suurin paine
DE
Max. Wassereinlassdruck
FR
Pression maximale de l’entrée d’eau
NL
Max. Waterinlaatdruk
IT
Pressione max. entrata acqua
ES
Presión máxima de entrada del agua
PT
Pressão máxima de entrada de água
EL
Μεγ. πίεση εισόδου νερού
TR
Maks. su girişi basıncı
CS
Max. tlak vody na vstupu
HU
Max. bemenő nyomás
PL
Maks. ciśnienie na dopływie wody
HR
Maks. tlak ulazne vode
RS
Maksimalni pritisak vode na ulazu
SL
Maks. vhodni tlak vode
SK
Max. vstupný tlak vody
LV
Maks. ūdens ieplūdes spiediens
LT
Didžiausias vandens paėmimo slėgis
ET
Max vee sissevoolusurve
RU
Макс. давление воды на входе
UA
Макс. тиск води на вході
RO
Presiunea max. de alimentare cu apă
BG
Макс. налягане на постъпващата вода
JA
最高給水圧力
EN
Max water inlet temperature
DA
Maks. vandindløbstemperatur
NO
Maks. temperatur vanninntak
SV
Maxtemperatur, vatteninlopp
FI
Tuloveden suurin lämpötila
DE
Max. Wassereinlasstemperatur
FR
Température max. de l’entrée d’eau
NL
Max. Waterinlaattemperatuur
IT
Temperatura max. entrata acqua
ES
Temperatura máxima de entrada del agua
PT
Temperatura máxima de entrada de água
EL
Μεγ. θερμοκρασία εισόδου νερού
TR
Maks. su girişi sıcaklığı
CS
Max. teplota vody na vstupu
HU
Max. bemenő vízhőmérséklet
PL
Maks. temperatura na dopływie wody
HR
Maks. temperatura ulazne vode
RS
Maksimalna temperatura vode na ulazu
SL
Maks. vhodna temperatura vode
SK
Max. vstupná teplota vody
LV
Maks. ūdens ieplūdes temperature
LT
Didžiausia vandens paėmimo temperature
ET
Max vee sissevoolutemperatuur
RU
Макс. температура воды на входе
UA
Макс. температура води на вході
RO
Temperatura max. de alimentare cu apă
BG
Макс. температура на постъпващата вода
JA
最高給水温度
EN
Max water inlet temp. suction mode
DA
Maks. vandindløbstemp. sugetilstand
NO
Maks. temperatur vanninntak sugemodus
SV
Maxtemperatur, vatteninlopp, vid sugläge
FI
Tuloveden suurin lämpötila imettäessä
DE
Max. Wassereinlasstemp. Saugbetrieb
FR
Température maximale de l’alimentation en eau en mode aspiration
NL
Max. waterinlaattemp., aanzuigmodus
IT
Temp. max entrata acqua, modalità aspirazione
ES
Temperatura máxima de entrada del agua en modo de succión
PT
Temperatura máxima de entrada de água em modo de aspiração
EL
Μεγ. θερμοκρασία εισόδου νερού για λειτουργία ναρρόφησης
TR
Maks. su giriş sıcaklığı emme modu
CS
Max. teplota vody na vstupu v režimu sání
HU
Maximális bemenő vízhőmérséklet szívó üzemben
PL
Maks. temp. dopływu wody w trybie ssania
HR
Maks. temperatura ulazne vode pri usisavanju
RS
Maksimalna temperatura vode na ulazu u usisnom režimu
SL
Maks. vhodna temperatura vode med črpanjem
SK
Max. vstupná teplota vody v nasávacom režime
LV
Maks. ūdens ieplūdes temp. sūkšanas režīmā
LT
Didžiausia vandens temperatūra ties įėjimu siurbimo režimas
ET
Max vee sisselasketemperatuur imamisrežiimil
RU
Макс. температура воды на входе в режиме всасывания
UA
Макс. температура води на вході в режимі всмоктування
RO
Max. Temperatura de alimentare cu apă, modul aspiraţie
BG
Макс. температура на постъпващата вода, режим на всмукване
JA
最大ウォーターインレット温度 吸気圧作動
EN
Kick-back force
DA
Rekylkraft
NO
Rekylkraft
SV
Rekylkraft
FI
Rekyylivoimat
DE
Rückstoßkraft
FR
Forces de recul
NL
Terugslagkracht
IT
Forze di rinculo
ES
Fuerzas de retroceso
PT
Forças de retrocesso
EL
Δυνάμεις οπισθοδρόμησης
TR
Sarmal kuvvetler
CS
Síly zpětného rázu
HU
Visszaható erők
PL
Siły odrzutu
HR
Trzajne sile
RS
Sila povratnog udarca
SL
Povratne sile
SK
Spätný odraz
LV
Atatrankos jėga
LT
Atsitiena spēks
ET
Tagasilöögijõud
RU
Сила отдачи
UA
Сила віддачі
RO
Forţă de recul
BG
Сила на откат
JA
キックバックフォース
EN
Weight
DA
Vægt
NO
Vekt
SV
Vikt
FI
Paino
DE
Gewicht
FR
Poids
NL
Gewicht
IT
Peso
ES
Peso
PT
Peso
EL
Βάρος
TR
Ağırlık
CS
Hmotnost
HU
Tömeg
PL
Ciężar
HR
Težina
RS
Težina
SL
Teža
SK
Hmotnosť
LV
Svars
LT
Svoris
ET
Mass
RU
Масса
UA
Вага
RO
Greutate
BG
Тегло
JA
重量
.هايملا لخدم طغضل ىصقلأا دحلا
AR
.هايملا لخدم ةرارحل ىصقلأا دحلا
AR
طفشلا عضو يف هايملا لخدم ةرارحل ىصقلأا دحلا
AR
لعفلا در ةوق
AR
نزولا
AR
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
