óñê òà âèìèêàííß; åðåä ïî÷àòêîì ðîáîòè; ‡àïóñê åëåêòðè÷íèì ñòàðòåðîì - Husqvarna LC 353VB - Bedienungsanleitung - Seite 77
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
Inhalt:
- Seite 5 – SYMBOLERKLÄRUNG; Symbolerklärung; Erläuterung der Warnstufen
- Seite 6 – INHALT; Inhalt
- Seite 7 – VORSTELLUNG
- Seite 9 – SICHERHEITSAUSRÜSTUNG DES GERÄTES; Allgemeines; Mähdeck; Motorbremsbügel; Schalldämpfer
- Seite 10 – MONTAGE UND EINSTELLUNGEN; Montage; Montage der Grasfangbox
- Seite 11 – Mulchfunktion; Schnitthöhe
- Seite 12 – UMGANG MIT KRAFTSTOFF; Motoröl; Tanken; Langzeitaufbewahrung
- Seite 13 – BETRIEB; Persönliche Schutzausrüstung
- Seite 14 – Sicherheit im Arbeitsbereich; Grundlegende Arbeitstechnik
- Seite 15 – Starten und stoppen; Vor dem Start; Elektrostart
- Seite 16 – Antrieb
- Seite 17 – WARTUNG; Reinigung des Getriebegehäuses.; Ölstand
- Seite 18 – Ölwechsel; Schneidausrüstung; Austausch der Klingen
- Seite 19 – Batterie; Zündkerze; Kraftstoffsystem
- Seite 20 – TECHNISCHE DATEN; Technische Daten
- Seite 22 – EG-Konformitätserklärung
Šˆ‘’“‚Ÿ
Ukrainian
–
391
óñê òà âèìèêàííß
åðåä ïî÷àòêîì ðîáîòè
•
‘ë´äêóéòå çà òèì, ùîá ëþäè òà òâàðèíè
çíàõîäèëèñß äàëåêî â´ä ðîáî÷î» çîíè.
•
‡ä´éñíþéòå ùîäåííèé òåõí´÷íèé îãëßä
§íñòðóêö´» äèâ´òüñß â ðîçä´ë´ "’åõí´÷íå
îáñëóãîâóâàííß".
•
åðåêîíàéòåñß, ùî ïðîâ´ä çàïàëþâàííß
ïðàâèëüíî çÕÙäíàíî ç´ ñâ´÷êîþ çàïàëþâàííß.
ó÷íèé ïóñê
´ä ÷àñ çàïóñêó äâèãóíà ðó÷êó ãàëüìà äâèãóíà
òðåáà ïðèòèñêàòè äî ðóêîßòêè.
LB 348V, LC 348V, LC 353V
•
‘òàíüòå ïîçàäó ´íñòðóìåíòà.
•
‚´çüì´òü ðó÷êó ñòàðòåðà é ïîâ´ëüíî ïîòßãí´òü
øíóð ïðàâîþ ðóêîþ, ïîêè íå â´ä÷óÙòå ñïðîòèâ
(ñïðàöüîâóÙ ç÷åïëåííß çóá´â). îòßãí´òü øíóð
ñèëüíî, ùîá çàïóñòèòè äâèãóí. ´êîëè íå
íàìîòóéòå øíóð ñòàðòåðà íà ðóêó.
LC 353VB
•
‘òàíüòå ïîçàäó ´íñòðóìåíòà.
•
åðåâåä´òü âèìèêà÷ ó ïîëîæåííß
ââ´ìêíåííß.
‚´çüì´òü ðó÷êó ñòàðòåðà é ïîâ´ëüíî ïîòßãí´òü
øíóð ïðàâîþ ðóêîþ, ïîêè íå â´ä÷óÙòå ñïðîòèâ
(ñïðàöüîâóÙ ç÷åïëåííß çóá´â). îòßãí´òü øíóð
ñèëüíî, ùîá çàïóñòèòè äâèãóí. ´êîëè íå
íàìîòóéòå øíóð ñòàðòåðà íà ðóêó.
LC353VB îáëàäíàí´ ãàëüìîì ëåçà. „ëß òîãî ùîá
ð´çö´ ïî÷àëè îáåðòàòèñß, âèêîíàéòå íàñòóïíå:
•
ñëàáòå ô´êñàòîð íà ãàëüì´ äèñêà (1).
•
îòßãí´òü íà ñåáå âàæ´ëü çóïèíêè äâèãóíà (2)
‡àïóñê åëåêòðè÷íèì ñòàðòåðîì
LC 348VE, LC 353VE
LC 348VE ´ LC 353VE îáëàäíàí´ ïðèñòðîÙì
åëåêòðîííîãî çàïóñêó, ßêèé âèêîðèñòîâóÙòüñß
íàñòóïíèì ÷èíîì.
•
åðåä ïåðøèì âèêîðèñòàííßì åëåêòðîííîãî
çàïóñêó òðåáà çàðßäèòè àêóìóëßòîð.
§íñòðóêö´» äèâ´òüñß â ðîçä´ë´ "’åõí´÷íå
îáñëóãîâóâàííß".
•
ðèòèñí´òü ðó÷êó ãàëüìà äâèãóíà äî
ðóêîßòêè.
•
‚ñòàâòå êëþ÷ çàïàëþâàííß òà íàòèñí´òü íà
íüîãî.
LC 353VI
ðèñòð´é îñíàùåíî âàæåëåì ïóñêó äâèãóíà äëß
çàïóñêó çà äîïîìîãîþ åëåêòðè÷íîãî ñòàðòåðà.
•
åðåä ïåðøèì âèêîðèñòàííßì åëåêòðîííîãî
çàïóñêó ñë´ä àêòèâóâàòè áàòàðåþ. §íñòðóêö´»
äèâ´òüñß â ðîçä´ë´ "’åõí´÷íå
îáñëóãîâóâàííß".
LC 353VI îáëàäíàíî îáìåæóâà÷åì ïóñêó. „ëß
çàïóñêó äâèãóíà òà îáåðòàííß ëåçà âèêîíàéòå
íàñòóïí´ ä´».
•
‚ñòàâòå áàòàðåþ äî â´äïîâ´äíîãî â´ää´ëåííß
íà äâèãóí´ òà ïåðåâ´ðòå »» ñòàí.
„îêëàäí´ø´ â´äîìîñò´ äèâ. ó ðîçä´ë´ ÇàòàðåßÈ.
•
ñëàáòå îáìåæóâà÷ ïóñêó (1).
!
……‡…—! åðåä êîðèñòóâàííßì
´íñòðóìåíòîì óâàæíî ïðî÷èòàéòå
ïîñ´áíèê êîðèñòóâà÷à òà
ïåðåêîíàéòåñß, ùî ‚è çðîçóì´ëè âñ´
âêàç´âêè.
Šîðèñòóéòåñß îñîáèñòèì çàõèñíèì
ñïîðßäæåííßì. §íñòðóêö´» äèâ´òüñß ó
ðîçä´ë´ ï´ä çàãîëîâêîì "ñîáèñòå
çàõèñíå ñïîðßäæåííß."
1
2
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
SYMBOLERKLÄRUNG 92 – German Symbolerklärung WARNUNG! Das Gerät kann falsch oder nachlässig angewendet gefährlich sein und zu schweren oder gar lebensgefährlichen Verletzungen des Benutzers oder anderer Personen führen. Lesen Sie die Bedienungsanweisung sorgfältig durch und machen Sie sich mit dem In...
INHALT German – 93 Inhalt SYMBOLERKLÄRUNG Symbolerklärung .................................................. 92 Erläuterung der Warnstufen ................................. 92 INHALT Inhalt ..................................................................... 93 VORSTELLUNG Sehr geehrter Kunde! .......
VORSTELLUNG 94 – German Sehr geehrter Kunde! Herzlichen Glückwunsch zu Ihrem Kauf eines Husqvarna-Produkts!Husqvarnas Geschichte reicht bis ins Jahr 1689 zurück, als König Karl XI eine Fabrik an den Ufern des Flusses Huskvarna errichten ließ, in der Musketen gefertigt werden sollten.Die Lage am Husk...
