Hotpoint-Ariston PC 604 X/HA - Bedienungsanleitung - Seite 9

Hotpoint-Ariston PC 604 X/HA

Kochfeld Hotpoint-Ariston PC 604 X/HA – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15
Seite: / 15
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

10

Descrizione dell’apparecchio

Vista d’insieme

1

PIASTRA ELETTRICA

2

Spia

FUNZIONAMENTO PIASTRA ELETTRICA

3

Manopole di comando delle

PIASTRE ELETTRICHE

•

PIASTRE ELETTRICHE

possono essere di vari diametri

e potenze diverse: “normali” o “rapide”, quest’ ultime si

riconoscono dalle altre per la presenza di un bollo rosso

al centro.

• Spia

FUNZIONAMENTO PIASTRA ELETTRICA

si

accende per qualsiasi posizione della manopola diversa

da quella di spento

• Manopole di comando delle

PIASTRA ELETTRICHE

per

la regolazione della fiamma o della potenza.

Description of the appliance

Overall view

1

ELECTRIC HOTPLATE

2

Electric

HOTPLATE INDICATOR LIGHT

3

Control Knobs for

ELECTRIC HOTPLATES

•

ELECTRIC HOTPLATES

may have different diameters

and operate at different power levels. These power

levels may be “normal” or “rapid” (the latter may be

distinguished from the others by a red spot in the middle

of the hotplate).

• The

ELECTRIC HOTPLATE INDICATOR LIGHT

switches on whenever the selector knob is moved from

the ‘off’ position.

• Control Knobs for

ELECTRIC PLATES

Description de l’appareil

Vue d’ensemble

1

PLAQUE ÉLECTRIQUE

2

Voyant

FONCTIONNEMENT PLAQUE ÉLECTRIQUE

3

Manettes de commande de la

PLAQUE ÉLECTRIQUE

•

PLAQUES ÉLECTRIQUES

disponibles dans plusieurs

diamètres et puissances: elles peuvent être “normales”

ou “rapides”, ces dernières sont repérables à leur point

rouge.

• Voyant de

FONCTIONNEMENT PLAQUE ÉLECTRIQUE

il s’allume dès que la manette n’est plus sur la position

éteint.

• Manettes de commande de la

PLAQUE ÉLECTRIQUE

pour le réglage de la flamme ou de la puissance.

Descripción del aparato

Vista en conjunto

1

PLACA ELÉCTRICA*

2

Piloto de

FUNCIONAMIENTO DE LAS PLACAS

ELÉCTRICAS

3

Mandos de la

PLACA ELÉCTRICA

•

PLACAS ELÉCTRICAS

: pueden ser de distintos

diámetros y de distintas potencias como por ejemplo:

“normales” o “rápidas”, éstas últimas se distinguen de

las otras por la presencia de un sello rojo en el centro.

• P i l o t o d e

F U N C I O N A M I E N T O D E L A P L A C A

ELÉCTRICA

: se enciende cuando el mando está en

cualquier otra posición que no sea la de apagado.

• Mandos

PLACA ELÉCTRICA

para la regulación de la

llama o de la potencia.

1

3

2

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 2 - Bedienungsanleitung; KOCHMULDE; Gebruiksaanwijzing; KOOKPLAAT; Руководство по эксплуатации; ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ

Deutsch Bedienungsanleitung KOCHMULDE Nederlands Gebruiksaanwijzing KOOKPLAAT Русскии Руководство по эксплуатации ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ Содержание Руководство по эксплуатации,2 Предупреждения,6 Сервисное обслуживание,9 Описание изделия,11 Установка,36 Включение и эксплуатация,38 Предосторожности и рекомен...

Seite 5 - Advertências; p a r t e s a c e s s í v e i s a q u e c e m m u i t o; Hinweise

5 No utilice nunca limpiadores a vapor o de alta presión para la limpieza del aparato. E l a p a r a t o n o s e d e b e p o n e r en funcionamiento a través de un temporizador externo o de un sistema de mando a distancia. Advertências ATENÇÃO: Este aparelho e as suas p a r t e s a c e s s í v...

Seite 8 - Service; Сервисное обслуживание

9 Assistência Comunique: • o modelo da máquina (Mod.) • o número de série (S/N) Estas últimas informações encontram-se na placa de identificação situada no aparelho e/ou na embalagem. Kundendienst Geben Sie bitte Folgendes an: • das Gerätemodell (Mod.) • die Modellnummer (S/N). Letztere Informatione...

Weitere Modelle Kochfelder Hotpoint-Ariston

Alle Hotpoint-Ariston Kochfelder