Hotpoint-Ariston PC 604 X/HA - Bedienungsanleitung - Seite 10

Hotpoint-Ariston PC 604 X/HA

Kochfeld Hotpoint-Ariston PC 604 X/HA – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15
Seite: / 15
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

11

Descrição do aparelho

Vista de conjunto

1

CHAPA ELÉCTRICA

2

Indicador luminoso

DAS CHAPAS ELÉCTRICAS

3

Selectores de comando da

CHAPA ELÉCTRICA

• As

CHAPAS ELÉCTRICAS

podem ser de vários

diâmetros e potências diferentes: “normais” ou “rápidas”,

estas últimas distinguem-se das demais pela marca

vermelha no centro.

• I n d i c a d o r l u m i n o s o

F U N C I O N A M E N TO C H A PA

ELÉCTRICA

acende-se se o selector estiver em

qualquer posição diferente daquela de desligado.

• Selectores de comando da

CHAPA ELÉCTRICA

para a

regulação da chama ou da potência.

Beschreibung Ihres Gerätes

Geräteansicht

1

ELEKTROPLATTE

2

Kontrollleuchte

ELEKTROPLATTE

3

Reglerknöpfe für

ELEKTROPLATTE

•

ELEKTROPLATTEN

: Diese können von unterschiedlichem

Durchmesser und verschiedener Leistungen sein:

Normal- oder Schnellaufheiz-Elektroplatten. Die

Schnellaufheizplatten sind durch einen roten Punkt in

Plattenmitte gekennzeichnet.

• Kontrollleuchte

ELEKTROPLATTE

: Diese leuchtet,

sobald der Reglerknopf in eine von der Position AUS

abweichende Stellung gebracht wird.

• Reglerknöpfe für

ELEKTROPLATTE

: zur Regulierung der

Flamme bzw. der Leistung.

Beschrijving van het apparaat

Algemeen aanzicht

1

ELEKTRISCHE KOOKPLAAT

2

Controlelampje

WERKING ELEKTRISCHE KOOKPLAAT

3

Knoppen voor het regelen van de

ELEKTRISCHE

KOOKPLAAT

•

E L E K T R I S C H E P L AT E N

k u n n e n v e r s c h i l l e n d e

diameters en vermogen hebben: “normaal” of “snel”, dit

laatste type platen herkent u door de aanwezigheid van

een rode stip in het midden.

• Controlelampje

WERKING ELEKTRISCHE PLAAT

:

gaat aan als de knop niet op de stand ‘uit’ staat.

• Knoppen van de

ELEKTRISCHE KOOKPLAAT

voor het

regelen van de vlam of van het vermogen.

Описание изделия

Общии вид

1

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ

2

Лампочка функционирования

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ

КОНФОРКИ

3

Регуляторы

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ

•

ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ КОНФОРКИ

pмогут быть разного

диаметра и мощности: “обычные” или “быстрые”,

последние отличаются наличием красного кружка в

центре.

• Индикатор работы

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ

загорается, когда регулятор повернут в любое

положение, отличное от выключенного.

• Регуляторы

ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ КОНФОРКИ

служат

для регуляции мощности.

1

3

2

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 2 - Bedienungsanleitung; KOCHMULDE; Gebruiksaanwijzing; KOOKPLAAT; Руководство по эксплуатации; ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ

Deutsch Bedienungsanleitung KOCHMULDE Nederlands Gebruiksaanwijzing KOOKPLAAT Русскии Руководство по эксплуатации ВАРОЧНАЯ ПАНЕЛЬ Содержание Руководство по эксплуатации,2 Предупреждения,6 Сервисное обслуживание,9 Описание изделия,11 Установка,36 Включение и эксплуатация,38 Предосторожности и рекомен...

Seite 5 - Advertências; p a r t e s a c e s s í v e i s a q u e c e m m u i t o; Hinweise

5 No utilice nunca limpiadores a vapor o de alta presión para la limpieza del aparato. E l a p a r a t o n o s e d e b e p o n e r en funcionamiento a través de un temporizador externo o de un sistema de mando a distancia. Advertências ATENÇÃO: Este aparelho e as suas p a r t e s a c e s s í v...

Seite 8 - Service; Сервисное обслуживание

9 Assistência Comunique: • o modelo da máquina (Mod.) • o número de série (S/N) Estas últimas informações encontram-se na placa de identificação situada no aparelho e/ou na embalagem. Kundendienst Geben Sie bitte Folgendes an: • das Gerätemodell (Mod.) • die Modellnummer (S/N). Letztere Informatione...

Weitere Modelle Kochfelder Hotpoint-Ariston

Alle Hotpoint-Ariston Kochfelder