Dampfer Tefal VC400330 VITASAVEUR VITAMIN+ – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
25
∫ÂÓÙÚ¿ÚÂÙ ÙËÓ ‚¿ÛË Ì¤Û· ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô
¶È¤ÛÙ ÙȘ Û¯¿Ú˜ ¤ˆ˜ fiÙÔ˘ Ë ‚¿ÛË
ÂÊ·ÚÌfiÛÂÈ ·fiÏ˘Ù· - ÂÈÎ.
°È· Ó· ÌÂÙ·ÎÈÓ‹ÛÂÙ ÙȘ ‚¿ÛÂȘ, ÛÚÒÍÙÂ
·fi οو ÚÔ˜ Ù· ¿ӈ - ÂÈÎ.
√ ·ÙÌÔÌ¿ÁÂÈÚ¿˜ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÎÔ˘ÌˆÙ‹
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹ ÁÈ· Ó· ‚Á¿˙ÂÙ ÙÔ Ì·ÁÂÈÚÂ̤ÓÔ
Ê·ÁËÙfi ·fi ÙÔ ‰Ô¯Â›Ô ·ÙÌÔ‡ ¯ˆÚ›˜ Ó·
¯·Ï¿Ù ÙÔ Û¯‹Ì· ÙÔ˘ („¿ÚÈ Î.Ï.).
∫Ô˘ÌÒÛÙ ÙËÓ Ì‡ÙË Ù˘ ÎÔ˘ÌˆÙ‹˜
¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜ ¿Óˆ ÛÙË ‚¿ÛË - ÂÈÎ.
°È· Ó· ÍÂÎÔ˘ÌÒÛÂÈ È¤ÛÙ ÙËÓ Ì‡ÙË Ù˘
ÎÔ˘ÌˆÙ‹˜ ¯ÂÈÚÔÏ·‚‹˜.
∆
∆Ô
Ô Î
η
·Ù
ÙÒ
ÒÙ
ÙÂ
ÂÚ
ÚÔ
Ô Î
η
·Ï
Ï¿
¿ı
ıÈÈ ‰
‰ÈÈ·
·Ù
Ù››ı
ıÂ
ÂÙ
Ù·
·ÈÈ Ì
ÌÂ
Â
Û
ÛÙ
Ù·
·ı
ıÂ
ÂÚ
Ú‹
‹ ‚
‚¿
¿Û
ÛË
Ë..
Ã
ÃÚ
ÚË
ËÛ
ÛÈÈÌ
ÌÔ
Ô
Ô
ÔÈÈÂ
››Ù
ÙÂ
 Ù
ÙË
ËÓ
Ó Î
ÎÔ
Ô˘
˘Ì
Ì
ˆ
ˆÙ
Ù‹
‹
¯
¯Â
ÂÈÈÚ
ÚÔ
ÔÏ
Ï·
·‚
‚‹
‹ Ì
Ìfi
fiÓ
ÓÔ
Ô Û
ÛÙ
ÙÔ
Ô ‰
‰Ô
Ô¯
¯Â
››Ô
Ô
Ô
Ô˘
˘ ‚
‚Ú
Ú››Û
ÛÎ
ÎÂ
ÂÙ
Ù·
·ÈÈ
Û
ÛÙ
ÙË
ËÓ
Ó Î
ÎÔ
ÔÚ
Ú˘
˘Ê
Ê‹
‹ Ù
ÙÔ
Ô˘
˘ ·
·Ù
ÙÌ
ÌÔ
ÔÌ
Ì¿
¿Á
ÁÂ
ÂÈÈÚ
Ú·
·..
Ÿ
ŸÙ
Ù·
·Ó
Ó ¯
¯Ú
ÚË
ËÛ
ÛÈÈÌ
ÌÔ
Ô
Ô
ÔÈÈÂ
››Ù
ÙÂ
 Ù
ÙË
ËÓ
Ó
Î
ÎÔ
Ô˘
˘Ì
Ì
ˆ
ˆÙ
Ù‹
‹ ¯
¯Â
ÂÈÈÚ
ÚÔ
ÔÏ
Ï·
·‚
‚‹
‹ Û
ÛÂ
 Î
ο
¿
Ô
ÔÈÈÔ
Ô ·
·
fi
fi Ù
Ù·
·
‰
‰Ô
Ô¯
¯Â
››·
· ·
·
Ï
ÏÒ
Ò˜
˜ Ù
ÙÔ
Ô
Ô
Ôı
ıÂ
ÂÙ
Ù‹
‹Û
ÛÙ
ÙÂ
 Ù
ÙË
ËÓ
Ó Ì
̤
¤Û
Û·
· Û
ÛÂ
Â
·
·˘
˘Ù
Ùfi
fi ¯
¯ˆ
ˆÚ
Ú››˜
˜ Ó
Ó·
· Ù
ÙË
ËÓ
Ó ·
·Û
ÛÊ
Ê·
·Ï
Ï››Û
ÛÂ
ÂÙ
ÙÂ
Â,,
Ú
ÚÔ
ÔÎ
ÎÂ
ÂÈÈÌ
̤
¤Ó
ÓÔ
Ô˘
˘ Ó
Ó·
· Ù
ÙË
ËÓ
Ó Ì
ÌÂ
ÂÙ
Ù·
·Î
ÎÈÈÓ
Ó‹
‹Û
ÛÂ
ÂÙ
ÙÂ
 Ì
ÌÂ
Â
Â
¢
˘Î
ÎÔ
ÔÏ
Ï››·
·..
µ
µÂ
‚
‚·
·ÈȈ
ˆı
ıÂ
››Ù
ÙÂ
 fi
fiÙ
ÙÈÈ Ô
ÔÈÈ Û
Û¯
¯¿
¿Ú
ÚÂ
˜
˜ Â
››Ó
Ó·
·ÈÈ
Û
Ûˆ
ˆÛ
ÛÙ
Ù¿
¿ Ù
ÙÔ
Ô
Ô
Ôı
ıÂ
ÂÙ
ÙË
ËÌ
̤
¤Ó
ÓÂ
˜
˜..
∆ÔÔı¤ÙËÛË ÙˆÓ ‰Ô¯Â›ˆÓ ·ÙÌÔ‡
∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙÔ Ê·ÁËÙfi ÛÙÔ ‰Ô¯Â›Ô
∆ÔÔıÂÙ›Ù ¿ÓÙ· ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ‰Ô¯Â›Ô
¿Óˆ ÛÙÔÓ Û˘ÏϤÎÙË ˙ˆÌÔ‡.
∫·ÙfiÈÓ ÙÔÔıÂÙ‹ÛÙ ٷ ˘fiÏÔÈ· ‰Ô¯Â›·
ÍÂÎÈÓÒÓÙ·˜ ·fi ÙÔ ÌÈÎÚfiÙÂÚÔ ÚÔ˜ ÙÔ
ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚÔ. µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Â›Ó·È
ÙÔÔıÂÙË̤ӷ ÛˆÛÙ¿ ÙÔ ¤Ó· ̤۷ ÛÙÔ
¿ÏÏÔ - ÂÈÎ.
µ¿ÏÙ ¿ӈ ÙÔ Î·¿ÎÈ (ÙÔ Î·¿ÎÈ
ÂÊ·ÚÌfi˙ÂÈ Û fiÏ· Ù· ‰Ô¯Â›·) - ÂÈÎ.
°È· Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂÙ ڇ˙È
µ¿ÏÙ ÙÔ Ú‡˙È Î·È ÙÔ ÓÂÚfi ̤۷ ÛÙÔ ÌˆÏ
ÙÔ˘ Ú˘˙ÈÔ‡ (Û˘Ì‚Ô˘Ï¢Ù›Ù ÙÔÓ ›Ó·Î· ÌÂ
ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜) - ÂÈÎ.
∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙÔ ÂȉÈÎfi ÌˆÏ Ú˘˙ÈÔ‡ ÛÙÔÓ
·ÙÌÔÌ¿ÁÂÈÚ· - ÂÈÎ.
°È· Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂÙ ·˘Á¿
∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ٷ ·˘Á¿ ÛÙȘ ÂȉÈΤ˜
ÂÓۈ̷و̤Ó˜ ·˘ÁÔı‹Î˜ - ÂÈÎ.
°È· Ó· Ì·ÁÂÈÚ¤„ÂÙ ¤Ó· ÌÂÁ¿ÏÔ „¿ÚÈ
∆ÔÔıÂÙ›ÛÙ ÙÔ „¿ÚÈ ÛÙÔ ·ÓÒÙÂÚÔ
‰Ô¯Â›Ô Î·È Ù· Ï·¯·ÓÈο ÛÙÔ Î·ÙÒÙÂÚÔ
‰Ô¯Â›Ô ‹ ‰Ô¯Â›· - ÂÈÎ.
∂
∂¿
¿Ó
Ó ‚
‚Á
Á·
·››Ó
ÓÂ
ÂÈÈ ·
·Ù
ÙÌ
Ìfi
fi˜
˜ ·
·
fi
fi Ù
ÙË
ËÓ
Ó
Û
Û˘
˘Û
ÛÎ
ÎÂ
¢
˘‹
‹,, Â
ÂÏ
Ϥ
¤Á
ÁÍ
ÍÙ
ÙÂ
 fi
fiÙ
ÙÈÈ Ù
Ù·
· ‰
‰Ô
Ô¯
¯Â
››·
· Â
››Ó
Ó·
·ÈÈ
Û
ÛÙ
ÙË
ËÓ
Ó Û
Ûˆ
ˆÛ
ÛÙ
Ù‹
‹ ı
ı¤
¤Û
ÛË
Ë Î
η
·ÈÈ Ì
ÌÂ
 Ù
ÙË
ËÓ
Ó Û
Ûˆ
ˆÛ
ÛÙ
Ù‹
‹
Û
ÛÂ
ÂÈÈÚ
Ú¿
¿..
°È· ηχÙÂÚ· ·ÔÙÂϤÛÌ·Ù·, ÌËÓ
ÁÂÌ›˙ÂÙ ٷ ‰Ô¯Â›· ·ÙÌÔ‡ Ù˘ Û˘Û΢‹˜
Û·˜ Ì ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ÔÛfiÙËÙ· Ê·ÁËÙÔ‡ ·fi
ÙËÓ ˘Ô‰ÂÈÎÓ˘fiÌÂÓË.
∂
∂››Ó
Ó·
·ÈÈ Î
η
·Ï
χ
‡Ù
ÙÂ
ÂÚ
Ú·
· Ó
Ó·
· Û
ÛÙ
ÙÚ
Ú¤
¤„
„Â
ÂÙ
ÙÂ
 Ù
ÙÈȘ
˜
Ù
ÙÚ
Ú‡
‡
Â
˜
˜ ‰
‰ÈÈ·
·Ê
Ê˘
˘Á
Á‹
‹˜
˜ Ù
ÙÔ
Ô˘
˘ ·
·Ù
ÙÌ
ÌÔ
Ô‡
‡
Ú
ÚÔ
Ô˜
˜ Ù
Ù·
·
››Û
Ûˆ
ˆ Á
ÁÈÈ·
· Ó
Ó·
· Ì
ÌË
ËÓ
Ó Û
Û·
·˜
˜ Î
ο
¿„
„Â
ÂÈÈ Ô
Ô ·
·Ù
ÙÌ
Ìfi
fi˜
˜
Ô
Ô˘
˘
‚
‚Á
Á·
·››Ó
ÓÂ
ÂÈÈ ·
·
fi
fi Ù
ÙÔ
Ô Î
η
·
¿
¿Î
ÎÈÈ..
ª·Á›ÚÂÌ· ÛÙÔÓ ·ÙÌfi Ì ÙÔÓ
¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË
∂ÈϤÍÙ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜
µ¿ÏÙ ÙËÓ Û˘Û΢‹ ÛÙËÓ Ú›˙·
ƒ˘ıÌ›ÛÙ ÙÔÓ ¯ÚÔÓԉȷÎfiÙË ·Ó¿ÏÔÁ· ÌÂ
ÙÔÓ ÚÔÙÂÈÓfiÌÂÓÔ ¯ÚfiÓÔ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜
(‚Ï. ›Ó·Î· ¯ÚfiÓˆÓ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜).
ŸÙ·Ó Ë ÎfiÎÎÈÓË ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ·Ó¿„ÂÈ,
ÙÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ÛÙÔÓ ·ÙÌfi ¤¯ÂÈ ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ -
ÂÈÎ.
¶
¶Ú
ÚÔ
ÔÎ
ÎÂ
ÂÈÈÌ
̤
¤Ó
ÓÔ
Ô˘
˘ Ó
Ó·
· Ú
Ú˘
˘ı
ıÌ
Ì››Û
ÛÂ
ÂÙ
ÙÂ
 Ù
ÙÔ
ÔÓ
Ó
¯
¯Ú
ÚÔ
ÔÓ
ÓÔ
Ô‰
‰ÈÈ·
·Î
Îfi
fi
Ù
ÙË
Ë,, Ë
Ë Û
Û˘
˘Û
ÛÎ
ÎÂ
¢
˘‹
‹
Ú
Ú¤
¤
Â
ÂÈÈ Ó
Ó·
·
Â
››Ó
Ó·
·ÈÈ Û
Û˘
˘Ó
Ó‰
‰Â
‰
‰Â
ÂÌ
̤
¤Ó
ÓË
Ë Ì
ÌÂ
 Ù
ÙË
ËÓ
Ó
Ú
Ú››˙˙·
·..
ªÂÈÒÛÙ ÙÔÓ ¯ÚfiÓÔ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ Ì ÙÔ
ÎÔ˘Ì› “VITAMIN+”
∞ÔÎÏÂÈÛÙÈÎfi:
∏ Û˘Û΢‹ Û·˜ ›ӷÈ
ÂÍÔÏÈṲ̂ÓË Ì ¤Ó· ÎÔ˘Ì›
“
VITAMIN+
”,
ÙÔ ÔÔ›Ô ÌÂÈÒÓÂÈ ÙÔ˘˜ ¯ÚfiÓÔ˘˜
Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜ ¤ˆ˜ Î·È 50% Û ۇÁÎÚÈÛË ÌÂ
ÙÔ˘˜ ÎÏ·ÛÛÈÎÔ‡˜ ·ÙÌÔÌ¿ÁÂÈÚ˜ ÁÈ·
ηχÙÂÚË ‰È·Ù‹ÚËÛË ÙˆÓ ‚ÈÙ·ÌÈÓÒÓ - ÂÈÎ.
™ÙËÓ ·Ú¯‹ ÙÔ˘ Ì·ÁÂÈڤ̷ÙÔ˜, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ
ÎÔ˘Ì› “
VITAMIN+
”, Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË
·Ó¿‚ÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· - ÂÈÎ.
.
∞˘Ùfi ÂÈÙÚ¤ÂÈ
ÈÔ ÁÚ‹ÁÔÚÔ Ì·Á›ÚÂÌ· ·fi ÙËÓ ·Ú¯‹,
¯¿ÚË ÛÙËÓ ÌÂÁ·Ï‡ÙÂÚË ‰È¿¯˘ÛË ·ÙÌÔ‡.
ªfiÏȘ ÊÙ¿ÛÂÈ Ô ·ÙÌfi˜ ÙËÓ ÂÈı˘ÌËÙ‹
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· Ë ÊˆÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË ÙÔ˘
ÎÔ˘ÌÈÔ‡ “
VITAMIN+
” Û‚‹ÓÂÈ ·˘ÙfiÌ·Ù· -
ÂÈÎ.
18
17
16
15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
Inhaltsverzeichnis
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)