Scarlett SC-343 - Bedienungsanleitung - Seite 2

IM005

www.scarlett.ru

SC-343

2

GB DESCRIPTION

RUS

1. Transparent

lid

2. Top cooking bowl
3. Lower

cooking

Bowl

4. Drip

tray

5. 60 minutes timer
6. Rice

bowl

7. Indicator

light

8. Water

reservoir

9. Base

1.

2.

3.

4.

5.

60

6.

7.

8.

9.

CZ POPIS

BG

1. Transparentní

pokli

č

ka

2. Horní parní nádoba
3. Dolní parní nádoba
4. Kondenzátor

par

5. 60

minutový

č

asový spína

č

6. Mísa na rýži
7. Sv telná kontrolka
8. Nádoba

na

vodu

9. Základna

1.

2.

3.

4.

5.

60

6.

7.

8.

9.

PL OPIS

RO DESCRIERE

1. Przezroczysta

pokrywa

2. Górny

pojemnik

parowy

3. Dolny

pojemnik

parowy

4. Podstawka

na

skropliny

5. Zegar na 60 minut
6. Czasza do ry u
7. Wska nik

ś

wietlny

8. Zbiornik

na

wod

9. Podstawa

1. Capac

transparent

2. Vas mare pentru aburi
3. Vas mic pentru aburi
4. Tava pentru colectarea condensului
5. Temporizator la 60 minute
6. Cupa pentru orez
7. Indicator

luminos

8. Rezervor de apa
9. Suport/baza

UA

SCG

1.

2.

є

3.

є

4.

5.

60

6.

7.

8.

9.

1.

2.

3.

4.

5.

60

6.

7.

8.

9.

EST KIRJELDUS

LV APRAKSTS

1. Läbipaistev

kaas

2. Ülemine

auruanum

3. Alumine

auruanum

4. Kondensvee kogumise alus
5. Taimer 60 minutiks
6. Riisikeetmisanum
7. Märgutuli
8. Veereservuaar
9. Alus

1. Caursp d gais v ci

ņ

š

2. Augš

ē

j tvaika tilpne

3. Apakš

ē

j tvaika tilpne

4. Paliktnis

kondens ta sav kšanai

5.

Taimeris uz 60 min t

ē

m

6. B oda r siem
7. Gaismas

indikators

8.

dens rezervu rs

9. B ze

LT APRAŠYMAS

H LEÍRÁS

1. Skaidrus

dangtelis

2. Gar

ų

puodo viršutinis indas

3. Gar

ų

puodo apatinis indas

4. Kondensato surinkimo pad

ė

klas

5. 60

minu

č

i

ų

laikmatis

6. Ryži

ų

indas

7. Šviesos

indikatorius

8. Vandens

rezervuaras

9. Pagrindas

1. Átlátszó

fed

ő

2. Fels

ő

g

ő

ztartály

3. Alsó

g

ő

ztartály

4. Kondenzvíznek tervezett alátét
5. 60 perces id

ő

mér

ő

6. Rizstároló

csésze

7. Jelz

ő

lámpa

8. Víztartály
9. Tápegység