Canon MF3010 - Bedienungsanleitung - Seite 67

MFPS Canon MF3010 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 8 – Attività utili; Contents
- Seite 9 – About the Supplied Manuals
- Seite 10 – Connecting the Power Cord and Turning ON the Power
- Seite 11 – Setting a Paper Type
- Seite 14 – Kopieren; Hilfreiche Funktionen
- Seite 55 – Wichtige Sicherheitsvorschriften; Stromversorgung
- Seite 56 – Handhabung
- Seite 57 – Wartung und Inspektion; Verbrauchsmaterial
- Seite 58 – Anforderungen an die Stromversorgung; Installationsanforderungen
- Seite 59 – Rechtliche Hinweise
- Seite 60 – Software Dritter; Haftungsausschluss
ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﳌﺍ
ﺀﻼﺧﺇ
.
ﺭﺎﻌﺷﺇ
ﻥﻭﺩ
ﺮﻴﻴﻐﺘﻠﻟ
ﺔﺿﺮﻋ
ﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻲﻓ
ﺓﺩﺭﺍﻮﻟﺍ
ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻤﻟﺍ
ﻻ
ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
ﻚﻟﺫ
ﻲﻓ
ﺎﻤﺑ
،ﺎﻨﻫ
ﺢﺿﻮﻤﻟﺍ
ءﺎﻨﺜﺘﺳﺎﺑ
،ﺎًﻴﻨﻤﺿ
ﻡﺃ
ﻥﺎﻛ
ﺎ ًﺤﻳﺮﺻ
،ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ
ﻩﺬﻬﺑ
ﻖﻠﻌﺘﻳ
ﺎﻤﻴﻓ
ﻉﻮﻧ
ﻱﺃ
ﻦﻣ
ﻥﺎﻤﺿ
ﻱﺃ
.CANON INC
ﺔﻛﺮﺷ
ﻡﺪﻘﺗ
ﻻ
.CANON INC
ﺔﻛﺮﺷ
ﻞﻤﺤﺘﺗ
ﻻ
.
ﺮﻴﻐﻟﺍ
ﻕﻮﻘﺣ
ﻙﺎﻬﺘﻧﺍ
ﻡﺪﻋ
ﻭﺃ
ﻦﻴﻌﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺽﺮﻐﻟ
ﻪﺘﻣءﻼﻣ
ﻭﺃ
ﺞﻳﻭﺮﺘﻟﺍﻭ
ﻖﻳﻮﺴﺘﻠﻟ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻠﺑﺎﻘﺑ
ﻖﻠﻌﺘﺗ
ﺕﺎﻧﺎﻤﺿ
ﺔﻳﺃ
،ﺮﺼﺤﻟﺍ
.
ﺓﺩﺎﻤﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻦﻋ
ﻢﺠﻨﺗ
ﻒﻳﺭﺎﺼﻣ
ﻭﺃ
ﺮﺋﺎﺴﺧ
ﻭﺃ
ﻉﻮﻧ
ﻱﺃ
ﻦﻣ
ﺔﻘﺣﻻ
ﻭﺃ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺮﻴﻏ
ﻭﺃ
ﺓﺮﺷﺎﺒﻣ
ﺭﺍﺮﺿﺃ
ﺔﻳﺃ
ﺔﻴﻟﻭﺆﺴﻣ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ
ﺞﺘﻨﳌﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻰﻠﻋ
ﺔﻴﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ
ﺩﻮﻴﻘﻟﺍ
ﺎﻬﺤﺴﻣ
ﻢﺗ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻚﻠﺗ
ﻞﺜﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍﻭ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺔﻠﻴﺳﻭ
ﻱﺄﺑ
ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
ﻭﺃ
ﺎًﻴﺋﻮﺿ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ
ﺢﺴﻣ
ﻲﻓ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻥﻮﻧﺎﻘﻟﺍ
ﺮﻈﺤﻳ
ﺪﻗ
ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻤﻟﺍ
ﻩﺬﻬﺑ
ﺔﻤﺋﺎﻗ
ﻲﻠﻳ
ﺎﻤﻴﻓﻭ
.
ﺔﻴﻧﺪﻣ
ﻭﺃ
/
ﻭ
ﺔﻴﺋﺎﻨﺟ
ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ
ﻚﻟﺫ
ﻰﻠﻋ
ﺐﺗﺮﺘﻳ
ﺪﻗﻭ
،ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﺍﺬﻫ
ﻝﻼﺧ
ﻦﻣ
ﺖﻧﺎﻛ
ﺔﻠﻴﺳﻭ
ﻱﺄﺑ
ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
ﻭﺃ
ﺎًﻴﺋﻮﺿ
ﺎًﻴﺋﻮﺿ
ﺔﻨﻴﻌﻣ
ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ
ﺢﺴﻤﻟ
ﺞﺘﻨﻤﻟﺍ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﺔﻴﻋﺮﺷ
ﻝﻮﺣ
ﻙﻮﻜﺸﻟﺍ
ﻙﺭﻭﺎﺴﺗ
ﺖﻧﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﻂﻘﻓ
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟﺍﻭ
ﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
ﺽﺮﻐﻟ
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟﺍ
ﻩﺬﻫ
.
ﺮﺼﺤﻟﺍ
ﻻ
ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ
ﻞﻴﺒﺳ
ﻰﻠﻋ
ﻚﻴﻠﻋ
ﻲﻐﺒﻨﻴﻓ
،ﺖﻧﺎﻛ
ﺔﻠﻴﺳﻭ
ﻱﺄﺑ
ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
ﻭﺃ
ﺎًﻴﺋﻮﺿ
ﺎﻬﺤﺴﻣ
ﻢﺘﻳ
ﻲﺘﻟﺍ
ﺭﻮﺼﻟﺍ
ﻚﻠﺗ
ﻞﺜﻣ
ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﺍ
ﻭﺃ
/
ﻭ
ﻯﺮﺧﺃ
ﺔﻠﻴﺳﻭ
ﻱﺄﺑ
ﺎﻬﺟﺎﺘﻧﺇ
ﺓﺩﺎﻋﺇ
ﻭﺃ
ﺎﻬﺘﻋﺎﺒﻃ
ﻭﺃ
.
ﻚﻬﻴﺟﻮﺗ
ﻰﻟﻮﺘﻴﻟ
ﻲﻧﻮﻧﺎﻘﻟﺍ
ﻙﺭﺎﺸﺘﺴﻣ
ﻦﻣ
ﺎ ًﻣﺪﻘﻣ
ﺓﺭﺎﺸﺘﺳﻻﺍ
ﺐﻠﻃ
-
ﺔﻴﻗﺭﻮﻟﺍ
ﺕﻼﻤﻌﻟﺍ
-
ﺔﻴﺣﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺕﺎﻜﻴﺸﻟﺍ
-
ﺔﻳﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﺕﻻﺍﻮﺤﻟﺍ
-
ﺔﻴﻨﻳﻮﻤﺘﻟﺍ
ﺕﺎﻗﺎﻄﺒﻟﺍ
-
ﻉﺍﺪﻳﻹﺍ
ﺕﺍﺩﺎﻬﺷ
-
ﺮﻔﺴﻟﺍ
ﺕﺍﺯﺍﻮﺟ
-
(
ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺎﻐﻠﻤﻟﺍ
)
ﺪﻳﺮﺒﻟﺍ
ﻊﺑﺍﻮﻃ
-
ﺓﺮﺠﻬﻟﺍ
ﺕﺍﺪﻨﺘﺴﻣ
-
ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﺸﻟﺍ
ﻭﺃ
ﻒﻳﺮﻌﺘﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺎﺷ
-
(
ﺔﻳﺭﺎﺴﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺓﺎﻐﻠﻤﻟﺍ
)
ﺔﻐﻣﺪﻟﺍ
ﻊﺑﺍﻮﻃ
-
ﺕﻻﺎﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻣﺪﺨﻟﺍ
ﻕﺍﺭﻭﺃ
-
ﻯﺮﺧﻷﺍ
ﺔﻴﻧﻮﻳﺪﻤﻟﺍ
ﻕﺍﺭﻭﺃ
ﻭﺃ
ﺕﺍﺪﻨﺴﻟﺍ
-
ﺔﻴﻣﻮﻜﺤﻟﺍ
ﺕﺎﺌﻴﻬﻟﺍ
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺓﺭﺩﺎﺼﻟﺍ
ﺕﻻﺎﻴﺒﻤﻜﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺕﺎﻜﻴﺸﻟﺍ
-
ﻢﻬﺳﻷﺍ
ﻕﺍﺭﻭﺃ
-
ﺔﻴﻜﻠﻤﻟﺍ
ﺕﺍﺪﻨﺳﻭ
ﺕﺍﺭﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺺﻴﺧﺍﺮﺗ
-
ﻖﺤﻟﺍ
ﺐﺣﺎﺻ
ﻦﻣ
ﻥﺫﺇ
ﻥﻭﺩ
ﺮﺸﻨﻟﺍﻭ
ﻊﺒﻄﻟﺍ
ﻕﻮﻘﺤﺑ
ﺔﻇﻮﻔﺤﻤﻟﺍ
ﺔﻴﻨﻔﻟﺍ
ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ
/
ﻝﺎﻤﻋﻷﺍ
،ﺓﺮﻤﺘﺴﻣ
ﺔﻔﺼﺑ
ﺎﻨﺗﺎﺠﺘﻨﻣ
ﺭﻮﻄﻧ
ﺎﻨﻧﺇ
ﺚﻴﺣﻭ
،ﻚﻟﺫ
ﻊﻣﻭ
.
ﺕﺎﻃﺎﻘﺳﻹﺍﻭ
ﺔﻗﺪﻟﺍ
ﻡﺪﻌﺑ
ﺔﻘﻠﻌﺘﻤﻟﺍ
ءﺎﻄﺧﻷﺍ
ﻦﻣ
ﺯﺎﻬﺠﻟﺎﺑ
ﺔﺻﺎﺨﻟﺍ
ﺔﻟﺩﻷﺍ
ﻮﻠﺧ
ﻦﻣ
ﺪﻛﺄﺘﻠﻟ
ﺔﻴﻨﻀﻣ
ﺩﻮﻬﺟ
ﻝﺬﺑ
ﻢﺗ
ﺪﻘﻟ
.Canon
ﺔﻛﺮﺸﺑ
ﻝﺎﺼﺗﻻﺍ
ﻰﺟﺮﻴﻓ
،ﺔﻘﻴﻗﺪﻟﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻮﻤﻟﺍ
ﺔﻓﺮﻌﻣ
ﺕﺩﺭﺃ
ﺍﺫﺇ
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
91
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
1 English 1 About the Supplied Manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.2 2 Connecting the Power Cord and Turning ON the Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.3 3 Setting a Paper Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
English Français Italiano Deutsch 2 English A Starter Guide (This manual):Read this manual fi rst. This manual describes the installation of the machine, the settings, and a caution. Be sure to read this manual before using the machine. B MF Driver Installation Guide(User Software CD-ROM):Read thi...
3 1 2 3 4 5 English Do not connect the USB cable at this time. Connect it when installing software. Français Ne branchez pas le câble USB pour le moment. Vous le connecterez pour l'installation du logiciel. Italiano Non collegare il cavo USB in questo momento, ma solo quando si installa il software....