Canon MF3010 - Bedienungsanleitung - Seite 27
Inhalt:
- Seite 8 – Attività utili; Contents
- Seite 9 – About the Supplied Manuals
- Seite 10 – Connecting the Power Cord and Turning ON the Power
- Seite 11 – Setting a Paper Type
- Seite 14 – Kopieren; Hilfreiche Funktionen
- Seite 55 – Wichtige Sicherheitsvorschriften; Stromversorgung
- Seite 56 – Handhabung
- Seite 57 – Wartung und Inspektion; Verbrauchsmaterial
- Seite 58 – Anforderungen an die Stromversorgung; Installationsanforderungen
- Seite 59 – Rechtliche Hinweise
- Seite 60 – Software Dritter; Haftungsausschluss
1
Русский
1
Сведения
о
входящих
в
комплект
руководствах
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стр
. 2
2
Подсоединение
кабеля
питания
и
включение
аппарата
. . . . . . . . . . . . . . . . .
стр
. 3
3
Установка
типа
бумаги
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стр
. 4
4
Установка
драйвера
или
программного
обеспечения
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стр
. 6
5
Использование
полезных
функций
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стр
. 7
Українська
1
Посібники
з
комплекту
поставки
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стор
. 2
2
Підключення
шнура
живлення
та
увімкнення
живлення
. . . . . . . . . . . . . . . .
стор
. 3
3
Встановлення
типу
паперу
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стор
. 4
4
Установлення
драйвера
та
програмного
забезпечення
. . . . . . . . . . . . . . . .
стор
. 6
5
Корисні
функції
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
стор
. 8
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟﺍ
ﯽﺳﺭﺎﻓ
Содержание
Зміст
ﺕﺎﻳﻮﺘﶈﺍ
ﺐﻟﺎﻄﻣ
ﺖﺳﺮﻬﻓ
1 2 3 4 5
2
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟﺍ
ﺔﻟﺩﻷﺍ
ﻝﻮﺣ
1
3
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍﻭ
ﺔﻗﺎﻄﻟﺍ
ﻚﻠﺳ
ﻞﻴﺻﻮﺗ
2
4
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻕﺭﻮﻟﺍ
ﻉﻮﻧ
ﻦﻴﻴﻌﺗ
3
6
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺞﻣﺍﺮﺒﻟﺍ
/
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟﺍ
ﺞﻣﺎﻧﺮﺑ
ﺖﻴﺒﺜﺗ
4
9
ﺔﺤﻔﺼﻟﺍ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺓﺪﻴﻔﻣ
ﻡﺎﻬﻣ
ﺬﻴﻔﻨﺗ
5
2
ﻪﺤﻔﺻ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻩﺪﺷ
ﻪﺿﺮﻋ
یﺎﻤﻨﻫﺍﺭ
یﺎﻫ
ﻪﭼﺮﺘﻓﺩ
ﻩﺭﺎﺑﺭﺩ
1
3
ﻪﺤﻔﺻ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﻩﺎﮕﺘﺳﺩ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻦﺷﻭﺭ
ﻭ
ﻕﺮﺑ
ﻞﺑﺎﮐ
ﻥﺩﺮﮐ
ﻞﺻﻭ
2
4
ﻪﺤﻔﺻ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺬﻏﺎﮐ
ﻉﻮﻧ
ﻢﻴﻈﻨﺗ
3
6
ﻪﺤﻔﺻ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺭﺍﺰﻓﺍ
ﻡﺮﻧ
/
ﺭﻮﻳﺍﺭﺩ
ﺐﺼﻧ
4
10
ﻪﺤﻔﺻ
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ﺪﻴﻔﻣ
یﺎﻫﺭﺎﮐ
ﻡﺎﺠﻧﺍ
5
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
1 English 1 About the Supplied Manuals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.2 2 Connecting the Power Cord and Turning ON the Power . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . P.3 3 Setting a Paper Type . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ....
English Français Italiano Deutsch 2 English A Starter Guide (This manual):Read this manual fi rst. This manual describes the installation of the machine, the settings, and a caution. Be sure to read this manual before using the machine. B MF Driver Installation Guide(User Software CD-ROM):Read thi...
3 1 2 3 4 5 English Do not connect the USB cable at this time. Connect it when installing software. Français Ne branchez pas le câble USB pour le moment. Vous le connecterez pour l'installation du logiciel. Italiano Non collegare il cavo USB in questo momento, ma solo quando si installa il software....