Bügeleisen Tefal GV8431E0 PRO EXPRESS ANTI-CALC AUTOCLEAN – Bedienungsanleitung im pdf-Format kostenlos online lesen. Wir hoffen, dass sie Ihnen helfen wird, alle Fragen zu lösen, die Sie bei der Bedienung Ihrer Geräte haben könnten.
Wenn Sie noch Fragen haben, stellen Sie diese bitte in den Kommentaren im Anschluss an die Anleitung.
Die Anleitung wird geladen bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei heruntergeladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr umfangreich, weshalb es von Ihrer Internetgeschwindigkeit abhängt, wie lange es dauert, bis sie angezeigt werden.
119
ΑφαιρHστε εLκολα τα Gλατα απK τη γεννIτρια ατµοL Fig. A
Για να παρατεqνετε τη διnρκεια ζωpj τηj γεννpτριαj ατµοs και να αποτρoψετε τη συσσtρευση
αλnτων, η γεννpτρια ατµοs διαθoτει oνα ενσωµατωµoνο συλλoκτη αλnτων. Ο συλλoκτηj
αυτrj, ο οποqοj βρqσκεται πnνω στο δοχεqο, µαζεsει αυτrµατα τα nλατα που σχηµατqζονται
στο εσωτερικr.
Αρχp λειτουργqαj:
•
Μια πορτοκαλq oνδειξη 9anti calc: αρχqζει να αναβοσβpνει στον πqνακα οργnνων
επισηµαqνοντnj σαj rτι πρoπει να ξεπλsνετε το συλλoκτη εικ.14
Προσοχp ! Η διαδικασqα αυτp πρoπει να γqνεται εφrσον η γεννpτρια ατµοs δεν εqναι στο
ρεsµα για τουλnχιστον δsο tρεj και oχει κρυtσει τελεqωj. Για να κnνετε αυτp τη
διαδικασqα, η γεννpτρια ατµοs πρoπει να βρqσκεται κοντn σε νεροχsτη διrτι µπορεq να
τρoξει νερr απr το δοχεqο rταν την ανοqξετε.
•
Αφοs κρυtσει τελεqωj η γεννpτρια, αφαιρoστε το καπnκι του συλλoκτη αλnτων.
•
Ξεβιδtστε τελεqωj το συλλoκτη αλnτων και βγnλτε τον απr τη βnση. Περιoχει τα nλατα που
συσσωρεsτηκαν µoσα στο δοχεqο.
•
Για να καθαρqσετε καλn το συλλoκτη αλnτων, ξεπλsνετo τον απλn στη βρsση για να βγnλετε τα nλατα
που περιoχει.
•
Ξανατοποθετ
ή
στε το καπnκι του συλλoκτη αλnτων πqσω στη θoση του.
•
Εκτ
ός
απ
ό
αυτ
ή
την τακτικ
ή
συντ
ή
ρηση, συνιστ
ά
ται να πραγ
μ
ατοποιε
ί
τε πλ
ή
ρε
ς ξέ
πλυ
μ
α του κ
ά
δου
κ
ά
θε
έξ
ι
μή
νε
ς ή
κ
ά
θε 25 χρ
ή
σει
ς
. Γι' αυτ
ό
:
•
Ελ
έ
γ
ξ
τε αν η γενν
ή
τρια ε
ί
ναι κρ
ύ
α και εκτ
ός
πρ
ί
ζα
ς
για π
ά
νω απ
ό
2
ώ
ρε
ς
•
Τοποθετ
ή
στε τη γενν
ή
τρια ατ
μ
ο
ύ
στο χε
ί
λο
ς
του νεροχ
ύ
τη σα
ς
και το σ
ί
δερο δ
ί
πλα, επ
ά
νω στη β
ά
ση στ
ή
ρι
ξής
του
•
Βγ
ά
λτε το σφρ
ά
γισ
μ
α του συλλ
έ
κτη και
ξ
εβιδ
ώ
στε το συλλ
έ
κτη αλ
ά
των
•
Κρατ
ή
στε τη γενν
ή
τρια ατ
μ
ο
ύ
σε κεκλι
μμέ
νη θ
έ
ση και,
μ
ε
έ
να δοχε
ί
ο, γε
μί
στε το δοχε
ί
ο νερο
ύ μ
ε 1/4
λ
ί
τρο νερ
ό
τη
ς
βρ
ύ
ση
ς
•
Ανακιν
ή
στε το σκε
ύ
ο
ς
για λ
ί
γο, κατ
ό
πιν αδει
ά
στε το στο νεροχ
ύ
τη
•
Ξαναβ
ά
λτε στη θ
έ
ση του το συλλ
έ
κτη αλ
ά
των και βιδ
ώ
στε τον καλ
ά
, για να ε
ξ
ασφαλ
ί
σετε τη στεγα
ν
ό
τητ
ά
του
•
Τοποθετ
ή
στε
ξ
αν
ά
το σφρ
ά
γισ
μ
α του συλλ
έ
κτη αλ
ά
των στη θ
έ
ση του.
ерёнеои жптј рпщ хб штиуйнпрпй№уефе фио зеоо№фтйб, рйџуфе фп рм№лфтп
“Reset” рјоц уфпо рЁоблб емџзшпщ зйб об ув№уефе фио рптфплбмЁ жцфейо№ џодейки
‘’anti – calc’’- ейл.13
Ξεπλsνετε τον λoβητα Fig. B
ñ °È· Ó· ·Ú·Ù›ÓÂÙ ÙËÓ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ¿ Û·˜ Î·È Ó· ·ÔʇÁÂÙ ÙȘ
ÂÎÎÚ›ÛÂȘ ·fi ¿Ï·Ù·, Ë ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ·ÙÌÔ‡ Û·˜ ‰È·ı¤ÙÂÈ ÌÈ· ÔÚÙÔηϛ ¤Ó‰ÂÈÍË
"ηı·ÚÈÛÌfi˜ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·" Ô˘ ·Ó·‚ÔÛ‚‹ÓÂÈ ÌÂÙ¿ ·fi ÂÚ›Ô˘ 10 ¯Ú‹ÛÂȘ.
ñ ªÔÚ›Ù ӷ Û˘Ó¯›ÛÂÙ ηÓÔÓÈο Ó· ÛȉÂÚÒÓÂÙÂ, ·ÏÏ¿ ı˘ÌËı›Ù ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ
Ó· ÍÂϤÓÂÙ ÙÔÓ Ï¤‚ËÙ· ÚÈÓ ·fi ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË.
ñ µÂ‚·Èˆı›Ù fiÙÈ Ë ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ·ÙÌÔ‡ Â›Ó·È ÎÚ‡· Î·È ¤¯ÂÈ ·ÔÛ˘Ó‰Âı› ·fi ÙÔ Ú‡̷
ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ 2 ÒÚ˜.
ñ ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ·ÙÌÔ‡ Û·˜ ¿Óˆ ÛÙËÓ ¿ÎÚË ÙÔ˘ ÓÂÚÔ¯‡ÙË Û·˜, Ì ÙÔ
Û›‰ÂÚÔ Ï¿È ¿Óˆ ÛÙËÓ ‚¿ÛË ÙÔ˘.
ñ •Â‚ȉÒÓÂÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘ Ù¿·˜ ÂÎΤӈÛ˘ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· οÓÔÓÙ·˜ 1/4 Á‡ÚÔ ÚÔ˜ Ù·
·ÚÈÛÙÂÚ¿.
ñ ªÂ ÙË ‚Ô‹ıÂÈ· ÂÓfi˜ ΤÚÌ·ÙÔ˜, Í‚ȉÒÛÙ ··Ï¿ ÙËÓ Ù¿· ÂÎΤӈÛ˘ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ·.
ñ KÚ·Ù‹ÛÙ ÙË ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ· ·ÙÌÔ‡ Û·˜ Û Á˘ÚÙ‹ ı¤ÛË, Î·È Ì ÌÈ· ηӿٷ, ÁÂÌ›ÛÙ ÛÈÁ¿
ÙÔ Ï¤‚ËÙ· Ì ∂ Ï›ÙÚÔ˘ ÓÂÚfi ‚Ú‡Û˘
.
ñ ∞Ó·ÎÈÓ‹ÛÙ ÁÈ· Ï›Á· ‰Â˘ÙÂÚfiÏÂÙ· ÙË ‚¿ÛË Î·È ÌÂÙ¿ ·‰ÂÈ¿ÛÙ ÙËÓ ÙÂÏ›ˆ˜ ÛÙÔ
ÓÂÚÔ¯‡ÙË Û·˜.
ñ °È· Ó· ÂÈÙ‡¯ÂÙ ηχÙÂÚÔ ·ÔÙ¤ÏÂÛÌ·, Û·˜ ÚÔÙ›ÓÔ˘Ì ӷ ·ӷϿ‚ÂÙ ÙË
‰È·‰Èηۛ· ·ÎfiÌ· ÌÈ· ÊÔÚ¿.
ñ µÈ‰ÒÛÙ ¿ÏÈ Î·È ÛÊ›ÍÙ ÙËÓ Ù¿· ÂÎΤӈÛ˘ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· Ì ÙÔ Î¤ÚÌ·.
ñ ∆ÔÔıÂÙ‹ÛÙ ÙÔ Î·¿ÎÈ Ù˘ Ù¿·˜ ÂÎΤӈÛ˘ ÙÔ˘ Ϥ‚ËÙ· ¿ÏÈ ›Ûˆ ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘.
ñ ∫·Ù¿ ÙËÓ ÂfiÌÂÓË ¯Ú‹ÛË, ·Ù‹ÛÙ ÙÔ Ï‹ÎÙÚÔ
“Reset”
ÁÈ· Ó· Û‚‹ÛÂÙÂ ÙËÓ
ÔÚÙÔηϛ ʈÙÂÈÓ‹ ¤Ó‰ÂÈÍË -
εικ.
13.
Μην βGζετε
προNKντα
αφαJρεσηC αλGτων
(ξJδι, βιοµηχανικG
προNKντα
αφαJρεσηC αλGτων)
για να ξεπλLνετε το
λHβητα: µπορεJ να
του κGνουν ζηµιG.
Πριν αδειGσετε τη
γεννIτρια ατµοL,
πρHπει οπωσδIποτε
να την αφIσετε να
κρυMσει για 2 MρεC
για να µην καεJτε.
¶ƒ√™√Ã∏! ¶¿Óˆ ·'
fiÏ·, ÌËÓ
¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÙÂ
ÚÔ˚fiÓÙ· ·Ê·›ÚÂÛ˘
·Ï¿ÙˆÓ ÁÈ· Ó·
ÍÂχÓÂÙ ÙÔ Ï¤‚ËÙ·:
ÌÔÚ› Ó· ÙÔ˘
ÚÔηϤÛÔ˘Ó ˙ËÌÈ¿.
¶ÚÔÙÔ‡ ÚÔ¯ˆÚ‹ÛÂÙÂ
ÛÙÔÓ Î·ı·ÚÈÛÌfi ‹
ÙËÓ ÂÎΤӈÛË Ù˘
ÁÂÓÓ‹ÙÚÈ·˜ ·ÙÌÔ‡
Û·˜, Â›Ó·È ÛËÌ·ÓÙÈÎfi
Ó· ÛÙ·Ì·Ù‹ÛÂÙÂ ÙË
ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›· Ù˘ Ó·
ÙËÓ ·ÔÛ˘Ó‰¤ÛÂÙÂ
·fi ÙÔ Ú‡̷ Î·È Ó·
ÙËÓ ·Ê‹ÛÂÙÂ Ó·
ÎÚ˘ÒÛÂÈ ÁÈ·
ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ·fi 2
ÒÚ˜, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘
Ó· ·ÔʇÁÂÙ οıÂ
ΛӉ˘ÓÔ ÂÁη‡Ì·ÙÔ˜.
DE
EN
FR
NL
DA
NO
SV
FI
TR
EL
PL
CS
SK
SL
HU
HR
RO
RU
UK
BG
1800129556 GV83XX-GV84XX E0 A11_110x154 25/03/13 14:43 Page119
Inhaltsverzeichnis
- 5 Wichtige Empfehlungen; Sicherheitshinweise
- 7 BITTE BEWAHREN SIE DIESE
- 8 Vorbereitung; Welches Wasser verwenden ?
- 9 Benutzung; Dampfbügeln
- 11 Befüllen des Wassertanks während der Benutzung; Instandhaltung und Reinigung; Reinigung Ihres Dampfgenerators
- 13 Aufbewahrung Ihres Dampfgenerators; Denken Sie an den Schutz Ihrer Umwelt !
- 14 Ein Problem mit Ihrem Dampfgenerator
Haben Sie noch Fragen?Haben Sie Ihre Antwort nicht im Handbuch gefunden oder haben Sie andere Probleme? Stellen Sie Ihre Frage in dem unten stehenden Formular und beschreiben Sie Ihre Situation genau, damit andere Personen und Experten sie beantworten können. Wenn Sie wissen, wie Sie das Problem einer anderen Person lösen können, teilen Sie es ihr bitte mit :)