BRITAX-ROEMER Eclipse Storm Grey Trendline (2000030290) - Bedienungsanleitung - Seite 45
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
Inhalt:
8
1.
Tinkamumas
Aprobacija
*ECE = Europos standartas, taikomas saugos
į
rangai
• Automobilin
ė
vaiko s
ė
dyn
ė
yra suprojektuota,
patikrinta ir aprobuota remiantis Europos
standarto d
ė
l vaik
ų
saugos
į
rengini
ų
reikalavimais (ECE R 44/04). Patikros ženklas E
(apskritime) ir patvirtinimo numeris yra
patvirtinimo etiket
ė
je (lipdukas ant automobilin
ė
s
vaiko s
ė
dyn
ė
s).
Aprobacija nustos galiojusi, jei automobilin
ę
vaiko s
ė
dyn
ę
kaip nors modifikuosite.
Modifikuoti leidžiama tik gamintojui.
•
ECLIPSE
leidžiama naudoti tik norint apsaugoti
vaik
ą
transporto priemon
ė
je. Jos neder
ė
t
ų
naudoti namie kaip s
ė
dimosios vietos ar žaislo.
Britax/RÖMER
automobilin
ė
vaiko
s
ė
dyn
ė
Patikra ir aprobacija atlikta
remiantis ECE* R 44/04
Grup
ė
K
ū
no mas
ė
ECLIPSE
I
nuo 9 iki 18 kg
1.
Piem
ē
rot
ī
ba
Sertifik
ā
ts
*ECE = Eiropas standarts par droš
ī
bas apr
ī
kojumu
• B
ē
rnu autos
ē
dekl
ī
tis ir projekt
ē
ts, p
ā
rbaud
ī
ts un
sertific
ē
ts atbilstoši pras
ī
b
ā
m Eiropas standart
ā
par b
ē
rnu droš
ī
bas ier
ī
c
ē
m (ECE R 44/04).
P
ā
rbaudes z
ī
me E (apl
ī
t
ī
) un sertifik
ā
ta numurs
atrodas uz sertifik
ā
cijas eti
ķ
etes (uzl
ī
me uz
b
ē
rnu autos
ē
dekl
ī
ša).
Sertifik
ā
ts k
ļū
st neder
ī
gs, tikl
ī
dz J
ū
s kaut ko
izmain
ā
t b
ē
rnu autos
ē
dekl
ī
t
ī
. Izdar
ī
t
izmai
ņ
as dr
ī
kst vien
ī
gi ražot
ā
js.
•
ECLIPSE
dr
ī
kst izmantot tikai J
ū
su b
ē
rna
droš
ī
bai transportl
ī
dzekl
ī
. Tas nek
ā
d
ā
gad
ī
jum
ā
nav izmantojams m
ā
j
ā
s k
ā
s
ē
deklis vai rota
ļ
lieta.
Britax / RÖMER
b
ē
rnu
autos
ē
dekl
ī
tis
P
ā
rbaude un sertifik
ā
ts
ECE* R 44/04
Grupa
Ķ
erme
ņ
a svars
ECLIPSE
I
9 l
ī
dz 18 kg
170320_ECLIPSE_EE-LV-LT.fm Seite 8 Montag, 20. März 2017 11:43 11
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
1 Kasutusjuhend Meil on hea meel, et meie ECLIPSE võib olla teie lapse kaaslane ühel eluetapil. Et teie last õigesti kaitsta, peab ECLIPSE `i tingimata nii kasutama ja paigaldama, nagu juhendis kirjas on. Kui teil peaks veel küsimusi kasutamise kohta tekkima, pöörduge palun meie poole. BRITAX RÖMER...
19 3.2 Laste turvaistme paigaldamine 3-punktilise kinnitusega turvavööga Nõnda kinnitate laste turvaistme 3-punktilise kinnitusega turvavööga oma sõidukis. Asetage laste turvaiste autoistmele sõidusuunas. Seadke laste turvaiste lamamisasendisse (vt 5.) Tõmmake auto turvavöö välja ja vedage see...
29 3.5 Laste turvaistme paigaldamine 2-punktilise kinnitusega turvavööga Nõnda kinnitate laste turvaistme 2-punktilise kinnitusega turvavööga oma sõidukis. Asetage laste turvaiste autoistmele sõidusuunas. Seadke laste turvaiste lamamisasendisse (vt 5.) Tõmmake auto turvavöö välja ja vedage see...