BRITAX-ROEMER Eclipse Storm Grey Trendline (2000030290) - Bedienungsanleitung - Seite 28
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
Inhalt:
54
6.2 Cur
ăţ
are
• Ave
ţ
i în vedere s
ă
utiliza
ţ
i numai o hus
ă
de
schimb original
ă
Britax/RÖMER
ş
i perni
ţă
pentru
umeri original
ă
de la Britax/RÖMER. Husa este o
parte esen
ţ
ial
ă
a func
ţ
ion
ă
rii sistemului. Piesele
de schimb sunt disponibile în comer
ţ
ul de
specialitate.
Nu utiliza
ţ
i scaunul auto pentru copii
f
ă
r
ă
perni
ţă
pentru umeri
sau
hus
ă
.
•
Husa
poate fi scoas
ă
ş
i o pute
ţ
i sp
ă
la cu
detergent pentru rufe fine cu un program delicat
la 30°C în ma
ş
ina automat
ă
. V
ă
rug
ă
m s
ă
respecta
ţ
i instruc
ţ
iunile de pe eticheta de sp
ă
lare
a husei. Dac
ă
sp
ă
la
ţ
i la o temperatur
ă
mai mare
de 30°C, exist
ă
posibilitatea decolor
ă
rii
materialului husei. Nu centrifuga
ţ
i husa
ş
i în
niciun caz nu usca
ţ
i într-un usc
ă
tor de rufe
electric (materialul se poate desprinde de
c
ă
ptu
ş
eal
ă
).
•
Piesele din material plastic
pot fi sp
ă
late cu o
solu
ţ
ie de s
ă
pun.
Nu
utiliza
ţ
i solu
ţ
ii puternice (ca
de exemplu solven
ţ
i).
6.2 Temizleme
• Sadece orijinal bir Britax/RÖMER yedek k
ı
l
ı
f
ı
ve
orijinal Britax/RÖMER omuz minderi kullanmaya
dikkat ediniz. K
ı
l
ı
f, güvenlik koltu
ğ
unun önemli
bir parças
ı
n
ı
olu
ş
turmaktad
ı
r. Yedek ürünleri
yetkili sat
ı
c
ı
n
ı
zdan temin edebilirsiniz.
Araç-çocuk koltu
ğ
u
omuz minderi
veya
koltuk k
ı
l
ı
f
ı
olmadan
kullan
ı
lmamal
ı
d
ı
r.
•
K
ı
l
ı
f
ı
ç
ı
kartabilir ve çama
ş
ı
r makinesinde hassas
kuma
ş
deterjan kullanarak, hassas
y
ı
kama program
ı
ile 30°C’de y
ı
kayabilirsiniz.
Lütfen k
ı
l
ı
f
ı
n y
ı
kama etiketinde bulunan
talimatlara dikkat ediniz. 30°C‘den yüksek bir
ı
s
ı
yla y
ı
kaman
ı
z durumunda k
ı
l
ı
f
ı
n rengi atabilir.
K
ı
l
ı
f
ı
çama
ş
ı
r makinesinde s
ı
kt
ı
rmay
ı
n
ı
z veya
kurutma makinesinde kurutmay
ı
n
ı
z
(kuma
ş
minderlerden ayr
ı
labilir).
•
Plastik parçalar
ı
sabunlu su kar
ı
ş
ı
m
ı
ile
y
ı
kayabilirsiniz. A
ş
ı
nd
ı
r
ı
c
ı
maddeler (örn. çözücü
madde)
kullanmay
ı
n
ı
z
.
170320_ECLIPSE_BG-RO-TR.fm Seite 54 Montag, 20. März 2017 11:37 11
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
1 Kasutusjuhend Meil on hea meel, et meie ECLIPSE võib olla teie lapse kaaslane ühel eluetapil. Et teie last õigesti kaitsta, peab ECLIPSE `i tingimata nii kasutama ja paigaldama, nagu juhendis kirjas on. Kui teil peaks veel küsimusi kasutamise kohta tekkima, pöörduge palun meie poole. BRITAX RÖMER...
19 3.2 Laste turvaistme paigaldamine 3-punktilise kinnitusega turvavööga Nõnda kinnitate laste turvaistme 3-punktilise kinnitusega turvavööga oma sõidukis. Asetage laste turvaiste autoistmele sõidusuunas. Seadke laste turvaiste lamamisasendisse (vt 5.) Tõmmake auto turvavöö välja ja vedage see...
29 3.5 Laste turvaistme paigaldamine 2-punktilise kinnitusega turvavööga Nõnda kinnitate laste turvaistme 2-punktilise kinnitusega turvavööga oma sõidukis. Asetage laste turvaiste autoistmele sõidusuunas. Seadke laste turvaiste lamamisasendisse (vt 5.) Tõmmake auto turvavöö välja ja vedage see...