BRITAX-ROEMER Eclipse Storm Grey Trendline (2000030290) - Bedienungsanleitung - Seite 108
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
Inhalt:
48
•
Ελέγχετε
τακτικά
όλα
τα
σημαντικά
εξαρτήματα
για
τυχόν
βλάβες
.
Βεβαιωθείτε
ότι
όλα
τα
μηχανικά
εξαρτήματα
λειτουργούν
άψογα
.
•
Προσέξτε
ώστε
το
παιδικό
κάθισμα
να
μη
στριμώχνεται
σε
σκληρά
σημεία
του
οχήματος
(
πόρτες
,
μπράτσα
καθίσματος
κ
.
τ
.
λ
.)
γιατί
μπορεί
να
υποστεί
βλάβες
.
•
Το
παιδικό
κάθισμα
που
έχει
υποστεί
βλάβη
(
π
.
χ
.
μετά
από
τρακάρισμα
),
πρέπει
οπωσδήποτε
να
ελεγχθεί
από
τον
κατασκευαστή
.
•
Μη
βάζετε
ποτέ
λάδια
ή
λιπαντικά
στο
παιδικό
κάθισμα
.
•
Φυλάξτε
το
παιδικό
κάθισμα
όταν
δε
χρησιμοποιείται
σε
ασφαλές
μέρος
.
Μην
τοποθετείτε
βαριά
αντικείμενα
πάνω
σε
αυτό
.
Μην
το
αποθηκεύετε
ποτέ
σε
μέρος
όπου
υπάρχουν
άμεσες
πηγές
θερμότητας
ή
ακτινοβολία
ήλιου
.
6.1
Φροντίδα
της
κλειδαριάς
της
ζώνης
Η
λειτουργία
της
κλειδαριάς
της
ζώνης
συμβάλλει
σημαντικά
στην
ασφάλεια
.
Οι
δυσλειτουργίες
στην
κλειδαριά
της
ζώνης
οφείλονται
συνήθως
σε
βρομιά
:
• Regularly check all important parts for damage.
Ensure the correct operation of all mechanical
components.
• To prevent damage or breakage, ensure that the
child seat does not become jammed in the car
door, seat runners, etc.
• Should the child seat be damaged (for example
after dropping it) it must be inspected by the
manufacturer.
• Never lubricate or oil parts of the child seat.
• Store the child seat in a safe place when it is not
in use. Avoid placing heavy objects on top of it.
Do not store close to direct heat sources or in
direct sunlight.
6.1 Care for the harness buckle
The function of the harness buckle is important for
the safety of your child. Malfunctions of the harness
buckle are mostly attributable to accumulations of
dirt and dust.
170320_ECLIPSE_RUS-GR-GB.fm Seite 48 Montag, 20. März 2017 12:05 12
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
1 Kasutusjuhend Meil on hea meel, et meie ECLIPSE võib olla teie lapse kaaslane ühel eluetapil. Et teie last õigesti kaitsta, peab ECLIPSE `i tingimata nii kasutama ja paigaldama, nagu juhendis kirjas on. Kui teil peaks veel küsimusi kasutamise kohta tekkima, pöörduge palun meie poole. BRITAX RÖMER...
19 3.2 Laste turvaistme paigaldamine 3-punktilise kinnitusega turvavööga Nõnda kinnitate laste turvaistme 3-punktilise kinnitusega turvavööga oma sõidukis. Asetage laste turvaiste autoistmele sõidusuunas. Seadke laste turvaiste lamamisasendisse (vt 5.) Tõmmake auto turvavöö välja ja vedage see...
29 3.5 Laste turvaistme paigaldamine 2-punktilise kinnitusega turvavööga Nõnda kinnitate laste turvaistme 2-punktilise kinnitusega turvavööga oma sõidukis. Asetage laste turvaiste autoistmele sõidusuunas. Seadke laste turvaiste lamamisasendisse (vt 5.) Tõmmake auto turvavöö välja ja vedage see...