Bosch PFS 65 - Bedienungsanleitung - Seite 25
Farbsprühgerät Bosch PFS 65 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 7 – Deutsch; Sicherheitshinweise; Sicherheitshinweise für Feinsprühsysteme; WARNUNG
- Seite 8 – Produkt- und Leistungsbeschreibung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Seite 9 – Konformitätserklärung; Montage; Luftschlauch anschließen (siehe Bilder A1; Betrieb; Arbeitsvorbereitung
- Seite 10 – Inbetriebnahme
- Seite 11 – Wartung und Service; Wartung und Reinigung
- Seite 12 – Behebung von Störungen; Kundendienst und Anwendungsberatung
- Seite 13 – Entsorgung; English; Safety Notes; General Power Tool Safety Warnings; WARNING
148
| Македонски
1 609 92A 0AN | (14.10.13)
Bosch Power Tools
Информации за бучава/вибрации
Мерни вредности за бучава во согласност со EN 60745 и
EN 50580.
Нивото на звучниот притисок на уредот, оценето со A,
типично изнесува 74 dB(A). Несигурност K = 3 dB.
Нивото на звучниот притисок при работењето може да
пречекори и 80 dB(A).
Носете заштита за слухот!
Вкупните вредности на вибрации a
h
(векторски збор на
трите насоки) и несигурност K дадени се во согласност со
EN 60745:
a
h
< 2,5 m/s
2
, K = 1,5 m/s
2
.
Нивото на вибрации наведено во овие упатства е
измерено со нормирана постапка според EN 60745 и
може да се користи за меѓусебна споредба на
електричните апарати. Исто така може да се прилагоди за
предвремена процена на оптоварувањето со вибрации.
Наведеното ниво на вибрации е за основната примена на
електричниот апарат. Доколку електричниот апарат се
користи за други примени, со различна опрема, алатот
што се вметнува отстапува од нормите или недоволно се
одржува, може да отстапува нивото на вибрации. Ова
може значително да го зголеми оптоварувањето со
вибрации во периодот на целокупното работење.
За прецизно одредување на оптоварувањето со
вибрации, треба да се земе во обѕир и периодот во кој
уредот е исклучен или едвај работи, а не во моментот кога
е во употреба. Ова може значително да го намали
оптоварувањето со вибрации во периодот на целокупното
работење.
Утврдете ги дополнителните мерки за безбедност за
заштита на корисникот од влијанието на вибрациите, како
на пр.: одржувајте ги внимателно електричните апарати и
алатот за вметнување, одржувајте ја топлината на
дланките, организирајте го текот на работата.
Изјава за сообразност
Тврдиме на наша одговорност, дека опишаниот производ
во „Технички податоци“ е сообразен со следните норми
или нормативни документи: EN 60 335 според одредбите
на регулативите 2011/65/EU, 2006/42/EG, 2004/108/EG
како и нивните промени.
Техничка документација (2006/42/EC) при:
Robert Bosch GmbH, ETM9,
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Robert Bosch GmbH, Power Tools Division
D-70745 Leinfelden-Echterdingen
Leinfelden, 18.10.2013
Монтажа
Пред било каква интервенција на електричниот
апарат, извлечете го струјниот приклучок од
ѕидната дозна.
Приклучување на цревото за воздух
(види слики A1
–
A2)
– Отворете го копчето за држење
16
и одмотајте го
цревото за воздух
13
целосно од базната единица
15
.
Приклучување на пиштол за прскање:
– Цврсто ставете го SDS-затворачот
14
на цревото за
воздух согласно ознаката на стрелките во приклучокот
на пиштолот за прскање
6
.
– Свртете го SDS-затворачот додека не се заклучи.
Приклучување на базна единица:
– Ставете го вториот SDS-затворач на цревото за воздух
согласно ознаката на стрелките во приклучокот на
базната единица
19
.
– Свртете го SDS-затворачот додека не се заклучи.
Прицврстување на ременот за носење
(види слика B)
За да бидете флексибилни и да имате добар пристап со
површините кои ги обработувате, може да ја закачите
базната единица со ременот за носење
20
.
– Во секое окце
17
прицврстете по еден крај од ременот.
Употреба
Подготовка за работа
Прскањето на работ на површински води или на
соседни површини во близина на подрачје на
вовлекување.
При купување на бои, лакови и средства за прскање
внимавајте на нивната подносливост од животната
средина.
Подготвување на површината за прскање
Напомена:
Пространо и темелно покријте ја околината на
површината за прскање.
Маглата која се создава при прскањето ја валка околината.
При употреба во внатрешните простории може да се
извалкаат сите непокриени површини.
Површината за прскање мора да биде чиста, сува и да не е
замастена.
– Огрубете ги мазните површини и потоа отстранете ја
правта од брусењето.
Соодветни материјали за прскање и препорачани
разредувачи
При разредувањето внимавајте на тоа, материјалот
за прскање и разредувачот да одговараат еден на
друг.
При користење на погрешен разредувач може да
настанат грутки, кои ги затнуваат пиштолите за
прскање.
Henk Becker
Executive Vice President
Engineering
Helmut Heinzelmann
Head of Product Certification
PT/ETM9
OBJ_BUCH-620-007.book Page 148 Monday, October 14, 2013 2:04 PM
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Deutsch | 7 Bosch Power Tools 1 609 92A 0AN | (14.10.13) Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen, einschließlich der zu den Farben und Lösemitteln gelieferten Sicherheitsda-tenblätter und Warnschilder auf den ...
8 | Deutsch 1 609 92A 0AN | (14.10.13) Bosch Power Tools Tragen Sie zusätzliche persönliche Schutzausrüstung wie entsprechende Schutzhandschuhe und Schutz- oder Atemschutzmaske beim Sprühen oder der Hand-habung von Chemikalien. Das Tragen von Schutzausrüs- tung für entsprechende Bedingungen verri...
Deutsch | 9 Bosch Power Tools 1 609 92A 0AN | (14.10.13) Geräusch-/Vibrationsinformation Messwerte für Geräusch ermittelt entsprechend EN 60745 und EN 50580. Der A-bewertete Schalldruckpegel des Elektrowerkzeugs be-trägt typischerweise 74 dB(A). Unsicherheit K = 3 dB.Der Geräuschpegel beim Arbeiten ...
Weitere Modelle Farbsprühgeräte Bosch
-
Bosch PFS 105 E
-
Bosch PFS 3000-2
-
Bosch PFS 5000 E (0603207202)
-
Bosch PFS 55