Bosch PFS 105 E - Bedienungsanleitung - Seite 24

Inhalt:
- Seite 7 – Deutsch; Sicherheitshinweise; Sicherheitshinweise für Feinsprühsysteme; WARNUNG
- Seite 8 – Produkt- und Leistungsbeschreibung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Seite 9 – Konformitätserklärung; Montage; Luftschlauch anschließen (siehe Bilder A1; Betrieb; Arbeitsvorbereitung
- Seite 10 – Inbetriebnahme
- Seite 11 – Transport; Wartung und Service; Wartung und Reinigung
- Seite 12 – Behebung von Störungen
- Seite 13 – Kundendienst und Anwendungsberatung; English; Safety Notes; General Power Tool Safety Warnings; WARNING
120
| Русский
1 609 92A 0BR | (14.10.13)
Bosch Power Tools
Karbantartás
Ha a csatlakozó vezetéket ki kell cserélni, akkor a cserével
csak a magát a Bosch céget, vagy egy Bosch elektromos kézi-
szerszám-műhely ügyfélszolgálatát szabad megbízni, nehogy
a biztonságra veszélyes szituáció lépjen fel.
Vevőszolgálat és használati tanácsadás
Ha kérdései vannak, vagy pótalkatrészeket akar megrendelni,
okvetlenül adja meg az elektromos kéziszerszám típustáblá-
ján található 10-jegyű cikkszámot.
A Vevőszolgálat választ ad a termékének javításával és kar-
bantartásával, valamint a pótalkatrészekkel kapcsolatos kér-
déseire. A tartalékalkatrészekkel kapcsolatos robbantott áb-
rák és egyéb információk a címen találhatók:
www.bosch-pt.com
A Bosch Használati Tanácsadó Team szívesen segít, ha termé-
keinkkel és azok tartozékaival kapcsolatos kérdései vannak.
Magyarország
Robert Bosch Kft.
1103 Budapest
Gyömrői út. 120.
Tel.: (061) 431-3835
Fax: (061) 431-3888
Eltávolítás
A szórópisztolyt, az elektromos egységet, a tartozékokat és
csomagolóanyagokat a környezetvédelmi szempontoknak
megfelelően kell újrafelhasználásra leadni.
Ne dobja ki az elektromos kéziszerszámokat a háztartási sze-
métbe!
Csak az EU-tagországok számára:
A használt villamos és elektronikus beren-
dezésekre vonatkozó 2012/19/EU sz. Eu-
rópai Irányelvnek és ennek a megfelelő or-
szágok jogharmonizációjának megfelelően
a már használhatatlan elektromos
kéziszerszámokat külön össze kell gyűjteni
és a környezetvédelmi szempontból megfelelő újra felhaszná-
lásra le kell adni.
A változtatások joga fenntartva.
Русский
Сертификата о соответствии
No. RU C-DE.ME77.B.00350
Срок действия сертификата о соответствии
по 24.04.2018
ООО "Центр по сертификации стандартиза-
ции и систем качества электро-машиностро-
ительной продукции"
141400 Химки Московской области,
ул. Ленинградская, 29
Сертификаты о соответствии хранятся по адресу:
ООО «Роберт Бош»
ул. Акад. Королева, 13, стр. 5
Россия, 129515, Москва
Указания по безопасности
Общие указания по технике безопасности для
электроинструментов
Прочтите все указания по
технике безопасности и
инструкции, включая памятки по безопасности, по-
ставленные для красок и растворителей, и предупре-
дительные таблички на емкостях.
Упущения, допущен-
ные при соблюдении указаний по технике безопасности и
инструкций могут вызвать поражение электротоком, по-
жар и/или привести к тяжелым травмам.
Сохраняйте эти указания по безопасности и инструк-
ции для будущего.
Использованное в указаниях по технике безопасности по-
нятие «электроинструмент» распространяется на электро-
инструмент с питанием от сети (с шнуром питания от сети)
и на аккумуляторный электроинструмент (без шнура пита-
ния от сети).
Безопасность рабочего места
При работе с электроинструментом не допускайте
близко детей и других лиц.
При отвлечении Вы може-
те потерять контроль над электроинструментом.
Электробезопасность
Штепсельная вилка электроинструмента должна
подходить к штепсельной розетке. Ни в коем случае
Nem lép ki szórt anyag a fúvókából A
16
levegőáramlás szabályozó gomb túl-
ságosan balra van beállítva
Forgassa jobbra a
16
levegőáramlás szabályozó
gombot
Nem épül fel a nyomás a
8
tartályban
Csavarozza helyesen rá a szórt anyag tartályt a
szórópisztolyra
A
10
felszállócső kilazult
Nyomja be szorosan a felszállócsövet
A
11
fúvóka eldugult
Tisztítsa meg a fúvókát
A
10
felszállócső eldugult
Tisztítsa meg a felszállócsövet
A felszállócső
10
légtelenítő nyílása eldu-
gult
Tisztítsa ki a felszállócsövet és a légtelenítő nyí-
lást.
A szórt anyag túl sűrű
Hígítsa fel még egyszer 10 %-kal a szórásre ke-
rülő anyagot és hajtson végre egy próbaszórást.
Probléma
A hiba oka
Elhárítás módja
OBJ_BUCH-420-003.book Page 120 Monday, October 14, 2013 2:59 PM
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Deutsch | 7 Bosch Power Tools 1 609 92A 0BR | (14.10.13) Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen, einschließlich der zu den Farben und Lösemitteln gelieferten Sicherheitsda-tenblätter und Warnschilder auf den ...
8 | Deutsch 1 609 92A 0BR | (14.10.13) Bosch Power Tools Geben Sie acht auf etwaige Gefahren des Sprühguts. Be-achten Sie die Markierungen auf dem Behälter oder die Herstellerinformationen des Sprühguts, einschließlich der Aufforderung zur Verwendung persönlicher Schutz-ausrüstung. Den Herstellera...
Deutsch | 9 Bosch Power Tools 1 609 92A 0BR | (14.10.13) Der angegebene Schwingungspegel repräsentiert die haupt-sächlichen Anwendungen des Elektrowerkzeugs. Wenn aller-dings das Elektrowerkzeug für andere Anwendungen, mit un-terschiedlichen Zubehören, mit abweichenden Einsatzwerkzeugen oder ungenüg...
Weitere Modelle Farbsprühgeräte Bosch
-
Bosch PFS 3000-2
-
Bosch PFS 5000 E (0603207202)
-
Bosch PFS 55
-
Bosch PFS 65