Bosch GOP 18 V-EC - Bedienungsanleitung - Seite 46
Renovator Bosch GOP 18 V-EC – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 6 – Deutsch; Sicherheitshinweise
- Seite 7 – Sicherheitshinweise für Akku-Multi-Cutter
- Seite 8 – Produkt- und Leistungsbeschreibung; Bestimmungsgemäßer Gebrauch
- Seite 9 – Konformitätserklärung; Montage; Akku laden; Werkzeugwechsel
- Seite 11 – Betrieb; Inbetriebnahme
- Seite 12 – Wartung und Service; Wartung und Reinigung
- Seite 13 – Transport; English; Safety Notes; General Power Tool Safety Warnings; WARNING
ﻰﺳرﺎﻓ
|
235
Bosch Power Tools
1 609 92A 117 | (7.4.15)
◀
سﺮﺘﺳد
زا
،هدﺎﻔﺘﺳا
مﺪﻋ
ترﻮﺻ
رد
ار
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
دراوﺎﻧ
داﺮﻓا
ﻪﮐ
ﺪﯿﻫﺪﻧ
هزﺎﺟا
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
رود
نﺎﮐدﻮﮐ
،ﺪﻧا
هﺪﻧاﻮﺨﻧ
ار
ﺎﻤﻨﻫار
ﻪﭼﺮﺘﻓد
ﻦﯾا
ﻪﮐ
ﯽﺻﺎﺨﺷا
ﺎﯾ
و
رد
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
ﻦﺘﻓﺮﮔ
راﺮﻗ
.
ﺪﻨﻨﮐ
رﺎﮐ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻦﯾا
ﺎﺑ
.
ﺖﺳا
کﺎﻧﺮﻄﺧ
ﻪﺑﺮﺠﺗ
ﯽﺑ
و
دراوﺎﻧ
داﺮﻓا
ﺖﺳد
◀
ﺪﯿﺷﺎﺑ
ﺐﻇاﻮﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
بﻮﺧ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
زا
ﺮﯿﮔ
و
هدﺮﮐ
رﺎﮐ
بﻮﺧ
هﺎﮕﺘﺳد
کﺮﺤﺘﻣ
یﺎﻫ
ﺖﻤﺴﻗ
ﻪﮐ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
تﺎﻌﻄﻗ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
ﺖﻗد
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.
ﺪﻨﮑﻧ
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
تﺎﻌﻄﻗ
.
ﺪﻨﺷﺎﺒﻧ
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
ﺎﯾ
و
ﻪﺘﺴﮑﺷ
ﺢﻧاﻮﺳ
زا
یرﺎﯿﺴﺑ
ﺖﻠﻋ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﺮﯿﻤﻌﺗ
رﺎﮐ
ﻪﺑ
عوﺮﺷ
زا
ﻞﺒﻗ
ار
.
ﺪﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
یﺎﻫراﺰﺑا
زا
ﻞﻣﺎﮐ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
مﺪﻋ
،یرﺎﮐ
◀
بﻮﺧ
ﻪﮐ
ﯽﺷﺮﺑ
راﺰﺑا
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
ﺰﯿﻤﺗ
و
ﺰﯿﺗ
ار
شﺮﺑ
راﺰﺑا
رد
ﺮﺘﻤﮐ
،ﺪﻧرادرﻮﺧﺮﺑ
ﺰﯿﺗ
یﺎﻫ
ﻪﺒﻟ
زا
و
هﺪﺷ
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﯽﻣ
ﺖﯾاﺪﻫ
ﻞﺑﺎﻗ
ﺮﺘﻬﺑ
و
هدﺮﮐ
ﺮﯿﮔ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
◀
هﺎﮕﺘﺳد
یور
ﻪﮐ
یراﺰﺑا
،تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
یﺎﻫراﺰﺑا
هوﺰﺟ
ﻦﯾا
تارﻮﺘﺳد
ﻖﺑﺎﻄﻣ
ار
هﺮﯿﻏ
و
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻣ
ﺐﺼﻧ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻦﯾا
لﺪﻣ
ﺎﺑ
ﻪﮐ
ﺪﯾﺮﯿﮔ
رﺎﮐ
ﻪﺑ
یرﻮﻃ
ﺎﻤﻨﻫار
عﻮﻧ
و
یرﺎﮐ
ﻂﯾاﺮﺷ
ﻪﺑ
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
ﺐﺳﺎﻨﺗ
یرﺎﮐ
دراﻮﻣ
یاﺮﺑ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
دﺮﺑرﺎﮐ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺟﻮﺗ
رﺎﮐ
ﻂﯾاﺮﺷ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
،ﺖﺳا
هﺪﺸﻧ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
نآ
یاﺮﺑ
ﻪﮐ
.
دﻮﺷ
ﺮﺠﻨﻣ
ار
ﯽﮐﺎﻧﺮﻄﺧ
یژرﺎﺷ
یﺎﻫراﺰﺑا
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
زﺮﻃ
و
ﺖﺒﻗاﺮﻣ
◀
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
ژرﺎﺷ
ﯽﯾﺎﻬﻫﺎﮕﺘﺳد
رد
اًﺮﺼﺤﻨﻣ
ار
ﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
یاﺮﺑ
ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ
رد
.
ﺪﻨﺷﺎﺑ
هﺪﺷ
ﻪﯿﺻﻮﺗ
هﺪﻧزﺎﺳ
ﻂﺳﻮﺗ
یﺮﺗﺎﺑ
نآ
یاﺮﺑ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻫد
راﺮﻗ
یرژرﺎﺷ
رد
اﺮﻧآ
،یﺮﺗﺎﺑ
ژرﺎﺷ
.
دراد
دﻮﺟو
یزﻮﺴﺸﺗآ
ﺮﻄﺧ
،ﺖﺳا
هﺪﺸﻧ
ﻪﺘﺧﺎﺳ
◀
هدﺎﻔﺘﺳا
ﯽﯾﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
زا
ﻂﻘﻓ
،ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
تﻻآ
راﺰﺑا
رد
هﺪﺷ
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺮﻈﻧ
رد
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
عﻮﻧ
نآ
یاﺮﺑ
ﻪﮐ
ﺪﯿﻨﮐ
ﻪﺑ
ﺮﺠﻨﻣ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
ﻪﻗﺮﻔﺘﻣ
یﺎﻫ
یﺮﺗﺎﺑ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
.
ﺪﻧا
.
ددﺮﮔ
ﻖﯾﺮﺣ
و
تﺎﺣاﺮﺟ
◀
هﺮﯿﮔ
زا
اﺮﻧآ
ﺪﯾﺎﺑ
یﺮﺗﺎﺑ
زا
هدﺎﻔﺘﺳا
مﺪﻋ
ترﻮﺻ
رد
ﻞﺋﺎﺳو
ﺮﮕﯾد
و
ﭻﯿﭘ
،ﺦﯿﻣ
،ﺪﯿﻠﮐ
،ﻪﮑﺳ
،یﺰﻠﻓ
یﺎﻫ
ﻦﮑﻤﻣ
ﻞﺋﺎﺳو
ﻦﯾا
اﺮﯾز
،ﺪﯾراد
ﻪﮕﻧ
رود
یﺰﻠﻓ
ﮏﭼﻮﮐ
ود
ﻦﯿﺑ
ﯽﻟﺎﺼﺗا
دﺎﺠﯾا
.
ﺪﻧﻮﺷ
ﯽﻟﺎﺼﺗا
دﺎﺠﯾا
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳا
و
ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
(
یﺮﺗﺎﺑ
یﺎﻬﻟﺎﻨﯿﻣﺮﺗ
)
یﺮﺗﺎﺑ
ﺐﻄﻗ
.
دﻮﺷ
ﻖﯾﺮﺣ
دﺎﺠﯾا
◀
جوﺮﺧ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
یﺮﺗﺎﺑ
زا
ﻪﯾور
ﯽﺑ
هدﺎﻔﺘﺳا
تﺎﻌﯾﺎﻣ
ﻦﯾا
ﺎﺑ
سﺎﻤﺗ
ﻪﻧﻮﮔ
ﺮﻫ
زا
.
دﻮﺷ
نآ
زا
تﺎﻌﯾﺎﻣ
ﺖﺳد
،نآ
ﺎﺑ
ﯽﻗﺎﻔﺗا
سﺎﻤﺗ
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪﯿﻨﮐ
یراددﻮﺧ
ترﻮﺻ
رد
.
ﺪﯿﺋﻮﺸﺑ
بآ
ﺎﺑ
ار
سﺎﻤﺗ
ﻞﺤﻣ
ﺎﯾ
و
دﻮﺧ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
ﮏﺷﺰﭘ
ﻪﺑ
ﺪﯾﺎﺑ
،ﻊﯾﺎﻣ
ﻦﯾا
ﺎﺑ
ﻢﺸﭼ
نﺪﺷ
هدﻮﻟآ
بﺎﻬﺘﻟا
ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
یﺮﺗﺎﺑ
زا
هﺪﺷ
جرﺎﺧ
ﻊﯾﺎﻣ
.
ﺪﯿﻨﮐ
.
دﻮﺷ
ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ
و
ﺖﺳﻮﭘ
ﺲﯾوﺮﺳ
◀
یا
ﻪﻓﺮﺣ
ﻦﯿﺼﺼﺨﺘﻣ
ﻪﺑ
ﻂﻘﻓ
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
ﺮﯿﻤﻌﺗ
یاﺮﺑ
ﻦﯾا
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻞﺻا
ﯽﮐﺪﯾ
ﻞﺋﺎﺳو
زا
و
هدﺮﮐ
عﻮﺟر
.
ددﺮﮔ
ﻦﯿﻤﻀﺗ
ﺎﻤﺷ
هﺎﮕﺘﺳد
ﯽﻨﻤﯾا
ﻪﮐ
ﺪﺷ
ﺪﻫاﻮﺧ
ﺚﻋﺎﺑ
یژرﺎﺷ
هﺪﻨﻫد
شﺮﺑ
یاﺮﺑ
ﯽﻨﻤﯾا
تارﻮﺘﺳد
هرﺎﮐ
ﻪﻤﻫ
◀
تﺎﻘﻠﻌﺘﻣ
سﺎﻤﺗ
نﺎﻜﻣا
،دﻮﺧ
رﺎﻛ
عﻮﻧ
ﻪﺑ
ﻪﺘﺴﺑ
ﻪﭽﻧﺎﻨﭼ
ﻞﺧاد
)
قﺮﺑ
یﺎﻫ
ﻞﺑﺎﻛ
ﺎﺑ
(
نآ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
و
ﻪﺘﻣ
)
راﺰﺑا
،ﺪﺷﺎﺑ
ﻪﺘﺷاد
دﻮﺟو
ﺪﻨﺘﺴﯿﻧ
ﺖﯾؤر
ﻞﺑﺎﻗ
ﻪﻛ
(
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
ﻖﯾﺎﻋ
حﻮﻄﺳ
و
ﻪﺘﺳد
ﻞﺤﻣ
زا
ار
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﯽﺘﺴﯾﺎﺑ
ﯽﻠﺑﺎﻛ
و
ﻢﯿﺳ
ﺎﺑ
راﺰﺑا
سﺎﻤﺗ
.
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
ﺖﺳد
رد
نآ
راد
ﻪﺑ
ار
قﺮﺑ
نﺎﯾﺮﺟ
ﺪﻧاﻮﺗ
ﯽﻣ
،ﺖﺳا
قﺮﺑ
نﺎﯾﺮﺟ
یدﺎﻫ
ﻪﻛ
قﺮﺑ
ﺚﻋﺎﺑ
و
ﺪﻫد
لﺎﻘﺘﻧا
ﺰﯿﻧ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
یﺰﻠﻓ
یﺎﻫ
ﺶﺨﺑ
.
دﻮﺷ
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
◀
ﮏﺸﺧ
یرﺎﮐ
هدﺎﺒﻨﺳ
یاﺮﺑ
ﻂﻘﻓ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﻦﯾا
زا
ﯽﻗﺮﺑ
هﺎﮕﺘﺳد
ﮏﯾ
ﻞﺧاد
ﻪﺑ
بآ
ذﻮﻔﻧ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
.
ﺪﻫﺪﯿﻣ
ﺶﯾاﺰﻓا
ار
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
قﺮﺑ
ﺮﻄﺧ
◀
ﺪﺣ
زا
ﺶﯿﺑ
نﺪﺷ
غاد
زا
!
ﻖﯾﺮﺣ
و
ﯽﮕﺘﺧﻮﺳ
ﺮﻄﺧ
،ﻪﺟﻮﺗ
یﺮﯿﮔﻮﻠﺟ
یرﺎﮐ
هدﺎﺒﻨﺳ
هﺎﮕﺘﺳد
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
ﻪﺸﯿﻤﻫ
،یرﺎﮐ
یﺎﻫ
ﺖﺣاﺮﺘﺳا
زا
ﺶﯿﭘ
.
ﺪﯿﻨﮐ
تارذ
و
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﯽﻟﺎﺧ
ار
ﻪﺷاﺮﺗ
و
رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﻪﺴﯿﮐ
ﻞﺧاد
رد
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
،یرﺎﮐ
هدﺎﺒﻨﺳ
زا
ﯽﺷﺎﻧ
رد
ﺎﯾ
و
)
یﺬﻏﺎﮐ
ﻪﺴﯿﮐ
رد
،ﺮﺘﻠﯿﻓ
وﺮﮑﯾﺎﻣ
رد
،رﺎﺒﻏ
و
دﺮﮔ
ﺖﺤﺗ
(
ﺶﮑﻣ
هﺎﮕﺘﺳد
ﺮﺘﻠﯿﻓ
رد
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
ﺮﺘﻠﯿﻓ
ﻪﻈﻔﺤﻣ
یﺎﻫ
ﻪﻗﺮﺟ
ﺶﻬﺟ
و
شﺮﭘ
مﺎﮕﻨﻫ
ﻪﻠﻤﺟ
زا
ﺐﺳﺎﻨﻣﺎﻧ
ﻂﯾاﺮﺷ
ﺶﺗآ
دﻮﺨﺑ
دﻮﺧ
تاﺰﻠﻓ
یرﺎﮐ
هدﺎﺒﻨﺳ
مﺎﮕﻨﻫ
هﺪﺷ
دﺎﺠﯾا
تارذ
ﻪﮐ
ﺖﺳا
ﺮﺘﺸﯿﺑ
ﯽﻣﺎﮕﻨﻫ
ﺮﻄﺧ
ﻦﯾا
ﺎًﺻﻮﺼﺨﻣ
.
دﺮﯿﮕﺑ
ﺎﯾ
و
نﺎﺗروا
ﯽﻠﭘ
یﺎﯾﺎﻘﺑ
،ﮓﻧر
کﻻ
ﺎﺑ
یرﺎﮐ
هدﺎﺒﻨﺳ
زا
ﯽﺷﺎﻧ
رﺎﮐ
زا
ﺪﻌﺑ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
و
هﺪﺷ
طﻮﻠﺨﻣ
ﯽﺋﺎﯿﻤﯿﺷ
داﻮﻣ
ﺮﯾﺎﺳ
.
ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﺷ
غاد
ﯽﻧﻻﻮﻃ
◀
.
ﺪﯾراﺪﻬﮕﻧ
رود
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
فاﺮﻃا
زا
ار
نﺎﺘﯾﺎﻬﺘﺳد
.
ﺪﯿﻨﮑﻧ
ﮏﯾدﺰﻧ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﺮﯾز
ﺖﻤﺴﻗ
ﻪﺑ
ار
دﻮﺧ
ﺖﺳد
.
ﺪﺷ
ﺪﻫاﻮﺧ
ﺖﺣاﺮﺟ
ﺚﻋﺎﺑ
هرا
ﻪﻐﯿﺗ
ﺎﺑ
سﺎﻤﺗ
◀
دﻮﺟﻮﻣ
نﺎﻬﻨﭘ
یﺎﻫ
ﻢﯿﺳ
و
ﺎﻫ
ﻪﻟﻮﻟ
ندﺮﮐ
اﺪﯿﭘ
یاﺮﺑ
بﺎﯾدر
هﺎﮕﺘﺳد
ﮏﯾ
زا
،رﺎﮐ
هدوﺪﺤﻣ
و
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
رد
تﺎﺴﯿﺳﺄﺗ
یﺎﻬﻤﯿﺳ
و
ﺎﻫ
ﻪﻟﻮﻟ
ﻦﺘﻓﺎﯾ
یاﺮﺑ
صﻮﺼﺨﻣ
تﺎﺴﯿﺳﺄﺗ
یﺎﻫرﺎﮐ
یﺎﻫ
ﺖﮐﺮﺷ
ﺎﺑ
ﺎﯾ
و
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﺎﺑ
سﺎﻤﺗ
.
ﺪﯾﺮﯿﮕﺑ
سﺎﻤﺗ
ﻪﻃﻮﺑﺮﻣ
تﺎﻣﺪﺧ
و
نﺎﻤﺘﺧﺎﺳ
و
یزﻮﺴﺸﺗآ
ﺚﻋﺎﺑ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
قﺮﺑ
یﺎﻬﻤﯿﺳ
و
ﻞﺑﺎﮐ
زﺎﮔ
ﻪﻟﻮﻟ
ﯽﮔﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
و
داﺮﯾا
.
دﻮﺷ
ﯽﮕﺘﻓﺮﮔ
قﺮﺑ
ﺎﯾ
ﺚﻋﺎﺑ
بآ
ﻪﻟﻮﻟ
نﺪﺷ
خارﻮﺳ
.
دﻮﺷ
رﺎﺠﻔﻧا
ﺚﻋﺎﺑ
ﺪﻧاﻮﺘﯿﻣ
.
دﻮﺸﯿﻣ
ترﺎﺴﺧ
دﺎﺠﯾا
◀
ﻢﮑﺤﻣ
ﺖﺳد
ود
ﺮﻫ
ﺎﺑ
،رﺎﮐ
مﺎﮕﻨﻫ
ار
ﯽﮑﯾﺮﺘﮑﻟا
راﺰﺑا
راﺰﺑا
.
ﺪﯿﻨﮐ
بﺎﺨﺘﻧا
دﻮﺧ
یاﺮﺑ
ﯽﻨﺌﻤﻄﻣ
هﺎﮕﯾﺎﺟ
و
ﻪﺘﻓﺮﮔ
ﺖﻓﺮﮔ
رﺎﮑﺑ
ﺮﺗ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
و
ﺮﺘﻬﺑ
ﺖﺳد
ود
ﺎﺑ
ناﻮﺘﯿﻣ
ار
ﯽﻗﺮﺑ
.
دﺮﮐ
ﺖﯾاﺪﻫ
اﺮﻧآ
و
◀
ﻪﺑ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ
رد
.
ﺪﯿﻨﮐ
ﻢﮑﺤﻣ
ار
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
هﺪﺷ
ﻢﮑﺤﻣ
هﺮﯿﮔ
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ﺎﯾ
و
هﺪﻧراﺪﻬﮕﻧ
تاﺰﯿﻬﺠﺗ
ﻪﻠﯿﺳو
ﻪﮑﻨﯾا
ﺎﺗ
،دﻮﺸﯿﻣ
ﻪﺘﺷاد
ﻪﮕﻧ
ﺮﺗ
ﻦﺌﻤﻄﻣ
رﺎﮐ
ﻪﻌﻄﻗ
،ﺪﺷﺎﺑ
.
دﻮﺷ
ﻪﺘﺷاﺪﻬﮕﻧ
ﺖﺳد
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
◀
.
دراد
دﻮﺟو
هﺎﺗﻮﻛ
لﺎﺼﺗا
ﺮﻄﺧ
.
ﺪﯿﻨﻜﻧ
زﺎﺑ
ار
یﺮﺗﺎﺑ
ﺶﺑﺎﺗ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﻪﻠﻤﺟ
زا
،تراﺮﺣ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ار
یﺮﺗﺎﺑ
و
بآ
،ﺶﺗآ
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
ﻦﯿﻨﭽﻤﻫ
و
ﺪﯿﺷرﻮﺧ
مواﺪﻣ
.
دراد
دﻮﺟو
رﺎﺠﻔﻧا
ﺮﻄﺧ
.
ﺪﯾراﺪﺑ
ظﻮﻔﺤﻣ
ﺖﺑﻮﻃر
◀
نآ
زا
ﺎﯾ
و
ﺪﺷﺎﺑ
هﺪﯾد
ﺐﯿﺳآ
یﺮﺗﺎﺑ
ﻪﮑﯿﺗرﻮﺻ
رد
یﺮﺗﺎﺑ
زا
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
،دﻮﺷ
هدﺎﻔﺘﺳا
ﻪﯾور
ﯽﺑ
رﻮﻄﺑ
ﻂﯿﺤﻣ
یاﻮﻫ
ﺖﻟﺎﺣ
ﻦﯾا
رد
.
ددﺮﮔ
ﺪﻋﺎﺼﺘﻣ
ﯽﯾﺎﻫرﺎﺨﺑ
ﮏﺷﺰﭘ
ﻪﺑ
،ﺪﯾدﺮﮐ
ﯽﺘﺣارﺎﻧ
سﺎﺴﺣا
ﺮﮔا
؛ﺪﯿﻨﮐ
هزﺎﺗ
ار
ﻪﺑ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﺎﻫرﺎﺨﺑ
ﻦﯾا
قﺎﺸﻨﺘﺳا
.
ﺪﯿﺋﺎﻤﻧ
ﻪﻌﺟاﺮﻣ
.
ﺪﻧﺎﺳﺮﺑ
ﺐﯿﺳآ
ﺎﻤﺷ
ﯽﺴﻔﻨﺗ
یرﺎﺠﻣ
◀
ﺖﺧﺎﺳ
ﯽﻗﺮﺑ
راﺰﺑا
ﺎﺑ
هاﺮﻤﻫ
و
ﻪﻄﺑار
رد
ﻂﻘﻓ
یﺮﺗﺎﺑ
زا
ﺮﺑاﺮﺑ
رد
یﺮﺗﺎﺑ
ترﻮﺼﻨﯾا
رد
ﻂﻘﻓ
.
ﺪﯿﻨﮐ
هدﺎﻔﺘﺳا
شﻮﺑ
.
دﻮﺸﯿﻣ
ﺖﻈﻓﺎﺤﻣ
ﺪﺣ
زا
ﺶﯿﺑ
رﺎﺸﻓ
لﺎﻤﻋِا
ﺮﻄﺧ
◀
ﺮﯿﺛﺄﺗ
ﺎﯾ
ﯽﺘﺷﻮﮕﭽﯿﭘ
ﺎﯾ
ﺦﯿﻣ
ﺪﻨﻧﺎﻣ
ﺰﯿﺗ
ءﺎﯿﺷا
ی
ﻪﻠﯿﺳﻮﺑ
ﻦﮑﻤﻣ
.
ﺪﻨﯿﺒﺑ
ﺐﯿﺳآ
یﺮﺗﺎﺑ
ﺖﺳا
ﻦﮑﻤﻣ
ﯽﺟرﺎﺧ
یوﺮﯿﻧ
دود
،دﺮﯿﮔ
ﺶﺗآ
یﺮﺗﺎﺑ
و
ﺪﻫد
خر
ﯽﻠﺧاد
ﯽﻟﺎﺼﺗا
ﺖﺳا
.
ددﺮﮔ
غاد
ﺪﺣ
زا
ﺶﯿﺑ
ﺎﯾ
دﻮﺷ
ﺮﺠﻔﻨﻣ
،ﺪﻨﮐ
gop144_18vec_fa_160992A117_002.indd 235
gop144_18vec_fa_160992A117_002.indd 235
07.04.2015 16:52:18
07.04.2015 16:52:18
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
6 | Deutsch 1 609 92A 117 | (7.4.15) Bosch Power Tools Deutsch Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektro-werkzeuge Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anweisungen können elektrischen Schlag, Brand und/od...
Deutsch | 7 Bosch Power Tools 1 609 92A 117 | (7.4.15) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge außer-halb der Reichweite von Kindern auf. Lassen Sie Perso-nen das Gerät nicht benutzen, die mit diesem nicht ver-traut sind oder diese Anweisungen nicht gelesen haben. Elektrowerkzeuge sind gefährlich...
8 | Deutsch 1 609 92A 117 | (7.4.15) Bosch Power Tools Behandeln Sie die zu bearbeitende Fläche nicht mit lösungsmittelhaltigen Flüssigkeiten. Durch die Erwär- mung der Werkstoffe beim Schaben können giftige Dämp-fe entstehen. Seien Sie beim Umgang mit dem Schaber besonders vorsichtig. Das Werkz...
Weitere Modelle Renovatoren Bosch
-
Bosch GOP 12V-28
-
Bosch GOP 18V-28
-
Bosch GOP 300 SCE