Yamaha CW2002100 - Anleitung - Seite 21
Inhalt:
- Seite 3 – WARNUNG; Bei Auffälligkeiten; VORSICHTSMAßNAHMEN
- Seite 5 – Kabellose Komponenten; VORSICHT; Stromversorgung
- Seite 6 – Anschlüsse
- Seite 7 – ACHTUNG; VORSICHTSMAßNAHMEN FÜR DEN EINSATZ
- Seite 8 – HINWEIS; Produktmerkmale; Drahtlosfunktion; WICHTIGE INFORMATIONEN
- Seite 9 – Entsorgung oder Weitergabe
- Seite 10 – Umweltschutz
Energy Efficiency Information for customers in European Economic Area
(EEA), Switzerland and Turkey
Energy Efficiency Information:
English
AC adaptor CW2002100 / Input voltage: 100 V – 240 V / Input AC frequency: 50 Hz, 60 Hz / Output voltage (DC):
20 V / Output current: 2.1 A / Output power: 42 W / Average active efficiency: 87.66% / Efficiency at low load: 87.72%
/ No-load power consumption: 0.1 W
Informationen zur Energieeffizienz:
Deutsch
Netzadapter CW2002100 / Eingangsspannung: 100 V – 240 V / Netzfrequenz: 50 Hz, 60 Hz / Ausgangsspannung
(U=): 20 V / Ausgangsstrom: 2,1 A / Ausgangsleistung: 42 W / Durchschnittliche Effizienz (aktiv): 87,66% / Effizienz
bei niedriger Last: 87,72% / Stromverbrauch ohne Last: 0,1 W
Informations concernant l’efficacité énergétique:
Français
Adaptateur secteur CW2002100 / Tension d’entrée: 100 V – 240 V/ Fréquence d’entrée: 50 Hz, 60 Hz / Tension de
sortie (CC): 20 V / Courant de sortie: 2,1 A / Puissance de sortie: 42 W / Efficacité moyenne en mode actif: 87,66% /
Efficacité à faible charge: 87,72% / Consommation électrique sans charge: 0,1 W
Informatie over energie-efficiëntie:
Nederlands
Netadapter CW2002100 / Ingangsspanning: 100 V – 240 V / Ingangsfrequentie: 50 Hz, 60 Hz / Uitgangsspanning
(DC): 20 V / Uitgangsstroom: 2,1 A / Uitgangsvermogen: 42 W / Gemiddelde actieve efficiëntie: 87,66% / Efficiëntie
bij lage belasting: 87,72% / Stroomverbruik bij geen belasting:0,1 W
Información de eficiencia energética:
Español
Adaptador de CA CW2002100 / Tensión de entrada: 100 V – 240 V / Frecuencia de CA de entrada: 50 Hz, 60 Hz /
Tensión de salida (CC): 20 V / Corriente de salida: 2,1 A / Potencia de salida: 42 W / Eficiencia activa media: 87,66%
/ Eficiencia con carga baja: 87,72% / Consumo de energía sin carga: 0,1 W
Informazioni sull’efficienza energetica:
Italiano
Adattatore CA CW2002100 / Tensione in ingresso: 100 V – 240 V / Frequenza CA ingresso: 50 Hz, 60 Hz / Tensione
in uscita (CC): 20 V / Corrente di uscita: 2,1 A / Potenza di uscita: 42 W / Efficienza attiva media: 87,66% / Efficienza
a carico ridotto: 87,72% / Consumo elettrico senza carico: 0,1 W
Informações sobre eficiência de energia:
Português
Adaptador CA CW2002100 / Tensão de entrada: 100 V – 240 V / Frequência de CA de entrada: 50 Hz, 60 Hz /
Tensão de saída (CC): 20 V / Corrente de saída: 2,1 A / Potência de saída: 42 W / Média de eficiência ativa: 87,66%
/ Eficiência com baixa carga: 87,72% / Consumo de energia sem carga: 0,1 W
Πληροφορίες
ενεργειακής
απόδοσης
:
Ελληνικά
Προσαρμογέας
AC CW2002100 /
Τάση
εισόδου
: 100 V – 240 V /
Συχνότητα
εισόδου
AC: 50 Hz, 60 Hz /
Τάση
εξόδου
(DC): 20 V /
Ρεύμα
εξόδου
: 2,1 A /
Ισχύς
εξόδου
: 42 W /
Μέση
ενεργός
απόδοση
: 87,66% /
Απόδοση
σε
χαμηλό
φορτίο
: 87,72% /
Κατανάλωση
ισχύος
άνευ
φορτίου
: 0,1 W
Information om energieffektivitet:
Svenska
Nätadapter CW2002100 / Inspänning: 100 V – 240 V / Växelströmsfrekvens in: 50 Hz, 60 Hz / Utspänning
(Likström): 20 V / Utgående ström: 2,1 A / Uteffekt: 42 W / Genomsnittlig aktiv effektivitet: 87,66% / Effektivitet vid låg
belastning: 87,72% / Energiförbrukning utan belastning: 0,1 W
Oplysninger om energieffektivitet:
Dansk
AC-adapter CW2002100/indgangsspænding: 100 V – 240 V/indgangs-AC-frekvens: 50 Hz, 60 Hz/
udgangsspænding (DC): 20 V/udgangsstrøm: 2,1 A/udgangseffekt: 42 W/gennemsnitlig aktiv effektivitet: 87,66%/
effektivitet ved lav belastning: 87,72%/strømforbrug ved ingen belastning: 0,1 W
Energiatehokkuustiedot:
Suomi
Verkkolaite CW2002100 / Tulojännite: 100 V – 240 V / Tulojännitteen taajuus: 50 Hz, 60 Hz / Lähtöjännite (DC): 20 V
/ Lähtövirta: 2,1 A / Lähtöteho: 42 W / Keskimääräinen tehokkuus käytössä: 87,66% / Tehokkuus pienellä kuormalla:
87,72% / Kulutus kuormittamattomana: 0,1 W
AC ADAPTOR
CW2002100
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
CS-800 Sicherheitsanleitung 2 Lesen Sie zunächst vorliegende Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig durch. Befolgen Sie unbedingt die Anweisungen Lesen und beachten Sie die folgenden Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig, um Verletzungen und Sachschäden zu vermeiden. Bewahren Sie vorliegendes Dokument nach gründlich...
VORSICHTSMAßNAHMEN CS-800 Sicherheitsanleitung 4 • Verwenden Sie Batterien nicht unsachgemäß. - Verwenden Sie niemals andere als die vorgegebenen Batterien. - Stellen Sie sicher, dass die Batterien in der richtigen Richtung gemäß den Polaritätskennzeichnungen (+/−) eingelegt werden. - Nehmen Sie Bat...
CS-800 Sicherheitsanleitung 5 VORSICHTSMAßNAHMEN Deutsch • Ziehen Sie beim Montieren der Montagehalterung die Schrauben o. Ä. fest an. Lösen Sie die Schrauben nicht komplett auf einmal. Prüfen Sie, dass sich nach längerem Einsatz keine Schrauben gelöst haben.Andernfalls könnte das Gerät herunterfall...
