Tefal KI 201540 - Bedienungsanleitung - Seite 7

Wasserkocher Tefal KI 201540 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

Seite: / 20 Gehe zu

Vorherige SeiteNächste Seite

PDF Text Inhalt

Inhalt:

• Seite 3 – Sicherheitshinweise; Vor der ersten Benutzung
• Seite 4 – Betrieb
• Seite 5 – Reinigung und Instandhaltung; Reinigung des Wasserkochers; Entkalken; Entkalken Ihres Wasserkochers:; Wenn es Probleme gibt
• Seite 6 – Vorbeugen von Haushaltsunfällen

Anleitung wird geladen

7

ëÓ‚ÂÚ˚ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË

Å·„Ó‰‡ËÏ Ç‡Ò Á‡ ÔÓÍÛÔÍÛ ˝ÎÂÍÚÓ˜‡ÈÌË͇ Tefal. ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚÛ Ó·˘Û˛ ‰Îfl ‚ÒÂı

ÏÓ‰ÂÎÂÈ ËÌÒÚÛÍˆË˛ Ë ı‡ÌËڠ ÔÓ‰ ÛÍÓÈ.

RUS

- èÂ‰ ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÔË·Ó‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ËÌÒÚÛÍˆË˛ Ë ÒÓı‡ÌËÚ ÂÂ.

àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂ, Ì ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â ËÌÒÚÛ͈ËË, ÒÌËχÂÚ Ò ÙËÏ˚ Tefal β·Û˛ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸.

- ó‡ÈÌËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ‰Îfl ̇„‚‡ ÔËڸ‚ÓÈ ‚Ó‰˚.

- èÓ‰Íβ˜‡ÈÚ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó ÚÓθÍÓ Í Á‡ÁÂÏÎÂÌÌÓÈ ÓÁÂÚÍ ËÎË Í Û‰ÎËÌËÚÂβ Ò̇·ÊÂÌÌÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰ÓÏ

Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌËÂ, Û͇Á‡ÌÌÓ ̇ ˝ÚËÍÂÚÍ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ

̇ÔflÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÔË·Ó‡ Ò ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ ÚÓÈÌË͇ Ì ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl.

- ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˜‡ÈÌËÍÓÏ, ÂÒÎË Û ‚‡Ò ‚·ÊÌ˚ ÛÍË ËÎË ÂÒÎË Ì‡ ‚‡Ò ÌÂÚ Ó·Û‚Ë.

- ç ÒÚ‡‚¸Ú ˜‡ÈÌËÍ Ë Â„Ó ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ Ì‡ „Ófl˜Û˛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚ¸, Ú‡ÍÛ˛, Í‡Í ˝ÎÂÍÚÓÔÎËÚ‡, Ë Ì ËÒÔÓθÁÛÈÚÂ

Â„Ó ‚·ÎËÁË ÓÚÍ˚ÚÓ„Ó Ó„Ìfl.

- èË Î˛·˚ı ÔËÁ͇̇ı ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚ ÌÂωÎÂÌÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚ ˜‡ÈÌËÍ ËÁ ÓÁÂÚÍË.

- èË ËÁ‚ΘÂÌËË ¯ÚÂÔÒÂÎfl ËÁ ÓÁÂÚÍË Ì ÚflÌËÚ Á‡ ¯ÌÛ.

- ç ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ¯ÌÛ Ò‚ËÒ‡˛˘ËÏ Ò Í‡fl ÒÚÓ· ËÎË ‡·Ó˜ÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ˜ÚÓ·˚ ËÁ·Âʇڸ Ô‡‰ÂÌËfl

˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡.

- ÇÓ ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ ·Û‰¸Ú ‚ÌËχÚÂθÌ˚, Ì Á‡·˚‚‡ÈÚÂ, ˜ÚÓ ‚˚ıÓ‰fl˘ËÈ ËÁ ÌÓÒË͇ Ô‡ ËÏÂÂÚ

Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛÛ.

- í‡ÍÊ ӷ‡ÚËÚ ‚ÌËχÌË ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÍÓÔÛÒ ˜‡ÈÌË͇ ËÁ ÌÂʇ‚²˘ÂÈ ÒÚ‡ÎË ÒËθÌÓ Ì‡„‚‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl

‡·ÓÚ˚. ó‡ÈÌËÍ ÏÓÊÌÓ ·‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Á‡ Û˜ÍÛ.

- çË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÔË͇҇ÈÚÂÒ¸ Í ÙËθÚÛ ËÎË Í˚¯Í ‚Ó ‚ÂÏfl ÍËÔÂÌËfl ‚Ó‰˚.

- çËÍÓ„‰‡ Ì ÔÂÂÏ¢‡ÈÚ ‡·ÓÚ‡˛˘ËÈ ˜‡ÈÌËÍ.

- 燯‡ „‡‡ÌÚËfl Ì ÔÓÍ˚‚‡ÂÚ ÔÓÎÓÏÍÛ ËÎË Ò·ÓË ‚ ‡·ÓÚ ˝ÎÂÍÚÓÔË·ÓÓ‚, ÔÓËÁӯ‰¯Ë ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ

Ì ÔӂӉ˷Ҹ Ó˜ËÒÚ͇ ÓÚ Ì‡ÍËÔË.

- é·Â„‡ÈÚ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó ÓÚ ‚·ÊÌÓÒÚË Ë ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÌËÁÍËı ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ.

- Ç ÒÎÛ˜‡Â ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡, ËÎË Â„Ó ÌÂÔ‡‚ËθÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ÔÓ‚ÂʉÂÌËfl ÔÓ‚Ó‰‡ ËÎË

¯ÚÂÔÒÂÎfl ÂÍÓÏẨÛÂÚÒfl ÔÓ͇Á‡Ú¸ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó ÒÔˆˇÎËÒÚÛ. ã˛·Ó ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó, Á‡ ËÒÍβ˜ÂÌËÂÏ

Ó˜ËÒÚÍË ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó‡ Ë Û‰‡ÎÂÌËfl ̇ÍËÔË ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÌÒÚÛ͈ËÂÈ, ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸Òfl ‚

‡‚ÚÓËÁÓ‚‡ÌÌÓÏ ÒÂ‚ËÒÌÓÏ ˆÂÌÚ TEFAL.

- éÚÍβ˜‡ÈÚ ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó ÓÚ ÒÂÚË ÔÂ‰ ˜ËÒÚÍÓÈ ËÎË ‰ÎËÚÂθÌ˚Ï ÔÂÂ˚‚ÓÏ ‚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË.

- ä‡Ê‰˚È ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó ÔÓıÓ‰ËÚ ÒÚÓ„ËÈ ÍÓÌÚÓθ ͇˜ÂÒÚ‚‡. ùÎÂÍÚÓÔË·Ó˚ ‰Îfl ÍÓÌÚÓθÌ˚ı

ËÒÔ˚Ú‡ÌËÈ ‚˚·Ë‡˛ÚÒfl ÔÓ ÒÎÛ˜‡ÈÌÓÏÛ ÔË̈ËÔÛ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡ ‚‡¯ÂÏ ˜‡ÈÌËÍ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Á‡ÏÂÚÌ˚ ÒΉ˚

ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl.

- ìÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ì Ô‰̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl β‰¸ÏË Ò Ó„‡Ì˘ÂÌÌ˚ÏË ÙËÁ˘ÂÒÍËÏË Ë ÛÏÒÚ‚ÂÌÌ˚ÏË

ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚflÏË (‚Íβ˜‡fl ‰ÂÚÂÈ), ‡ Ú‡ÍÊ β‰¸ÏË, Ì Ëϲ˘ËÏË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Â„Ó ÓÔ˚Ú‡ ËÎË

ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ı Á̇ÌËÈ. ì͇Á‡ÌÌ˚ Îˈ‡ ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÚÓθÍÓ ÔÓ‰ ̇·Î˛‰ÂÌËÂÏ

ËÎË ÔÓÒΠÔÓÎÛ˜ÂÌËfl ËÌÒÚÛ͈ËÈ ÔÓ Â„Ó ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÓÚ Îˈ, Óڂ˜‡˛˘Ëı Á‡ Ëı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸.

ëΉËÚ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰ÂÚË Ì ˄‡ÎË Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ.

1

쉇ÎËÚ ‚Ò ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ ÛÔ‡ÍÓ‚ÍË, ‡ÍÒÂÒÒÛ‡˚ Ë Ì‡ÍÎÂÈÍË, ̇ıÓ‰fl˘ËÂÒfl Í‡Í Ò̇ÛÊË, Ú‡Í Ë ‚ÌÛÚË

˜‡ÈÌË͇.

2

éÚ„ÛÎËÛÈÚ ‰ÎËÌÛ ¯ÌÛ‡, ÓÒÚ‡ÚÓÍ Ì‡ÏÓÚ‡ÈÚ ÔÓ‰ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. ÇÒÚ‡‚¸Ú ¯ÌÛ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‡Á.

(êËÒ. 1)

èÂ‰ ÔÂ‚˚Ï ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ

bouilloire * 16/11/06 16:05 Page 7

Weitere Modelle Wasserkocher Tefal

• Tefal BI8125
  • Bedienungsanleitung
• Tefal KI 201040
  • Bedienungsanleitung
• Tefal KI 201640
  • Bedienungsanleitung
• Tefal KI 240D30
  • Bedienungsanleitung
• Tefal KI150D30
  • Bedienungsanleitung
• Tefal KI270530
  • Bedienungsanleitung
• Tefal KO 260830
  • Bedienungsanleitung
• Tefal KO 270130
  • Bedienungsanleitung
• Tefal KO1501
  • Bedienungsanleitung
• Tefal KO1508DE
  • Bedienungsanleitung