ARESA AR-3419 - Bedienungsanleitung - Seite 2

AR

-

34

19

RUS

ENG

UA

PL

DE

Електрочайник - 1

Підставка електроживлення з мережним шнуром

Гарантійний талон - 1

Інструкція з експлуатації - 1

Пакувальна коробка - 1

Wasserkocher - 1

Abstellplatte der Einspeisung

mit der Netzschnur - 1

Garantiebroschüre- 1

Bedienungsanleitung - 1

Verpackungskarton - 1

Чайник электрический - 1

Подставка электропитания с сетевым шнуром

Гарантийный талон - 1

Руководство по эксплуатации - 1

Упаковочная коробка - 1

RUS

ENG

UA

PL

DE

1. Lid

2. Spout

3

. Body

4

. Water gauge

5

. Lid

opening button

6. Handle

7.

"On / Off" switch

with indicator light

8. Power cord
9

. Power supply stand

1. Pokrywa czajnika elektrycznego
2. Dziobek czajnika elektrycznego
3. Obudowa czajnika elektrycznego
4. Wskaźnik poziomu wody
5. Przycisk do otwierania pokrywy
6. Uchwyt czajnika
7. Przełącznik „On/off” (Wł/wył)
ze wskaźnikiem świetlnym
8. Przewód sieciowy
9. Podstawka zasilania

Czajnik elektryczny - 1

Podstawka zasilanie elektrycznego

z przewodem sieciowym - 1

Karta gwarancyjna - 1

Instrukcja obsługi - 1

Opakowanie - 1

Electric kettle

- 1

Stand with power cord - 1

Warranty card - 1

Instruction manual - 1

Gift box - 1

www.aresa-techno.com, www.aresa-techno.ru

1. Крышка электрочайника
2. Носик электрочайника
3. Корпус электрочайника
4. Указатель уровня воды
5. Кнопка открытия крышки
6. Ручка электрочайника
7. Переключатель «On/off» (Вкл/выкл)
со световым индикатором
8. Шнур сетевой
9. Подставка электропитания

1. Кришка електрочайника
2. Носик електрочайника
3. Корпус електрочайника
4. Покажчик рівня води
5. Кнопка відкриття кришки
6. Ручка електрочайника
7. Перемикач «On/off» (Вмик/вимк)
зі світловим індикатором
8. Шнур мережний
9. Підставка електроживлення

1. Decke des Wasserkochers
2. Tülle des Wasserkochers
3. Gehäuse des Wasserkochers
4. Wasserstandsmesser
5. Button der Öffnung der Decke
6. Halter des Wasserkochers
7. Umschalter «On/off» mit
dem Lichtanzeiger
8. Netzschnur
9. Abstellplatte der Stromversorgung

ОПИСАНИЕ ПРИБОРА / ITEM DESCRIPTION / ОПИС ПРИЛАДУ / OPIS URZĄDZENIA/

EZEICHNUNG VON ESTANDTEILEN / DENTIFICAREA PIESELOR COMPONENTE

B

B

I

RUS

1. Capacul fierbătorului electric
2. Gura de scurgere a fierbătorului de apă electric
3. Carcasa fierbătorului electric
4. Indicatorul nivelului de apă
5. Butonul de deschidere a capacului
6. Mânerul fierbătorului electric
7. Comutator "On / Off"
8. Cablul de alimentare
9. Stație de alimentare

КОМПЛЕКТНОСТЬ / SET / КОМПЛЕКТНІСТЬ / KOMPLETNOŚĆ/K

OMPLETTIERUNG

/ A

NSAMBLU

RO

Fierbător electric - 1

Stativ de alimentare - 1

Card de garanție - 1

Manual de utilizare - 1

Cutie de ambalare - 1