Candy CWB 1372 DN1-07 - Bedienungsanleitung - Seite 5
Waschmaschine Candy CWB 1372 DN1-07 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 2 – COMPLIMENTI; OUR COMPLIMENTS
- Seite 10 – WASSERHAHN NOCH NICHT; NE PAS OUVRIR LE; èË·Ó ‰ÓÎÊÂÌ · ̊Ú ̧ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ; Íå îòêpûâàéòå
- Seite 11 – ëàçàâ
- Seite 14 – çÄÜÄíàü äçéèäà ëíÄêí; àáåÖçÖçàÖ èÄêÄåÖíêéÇ èéëãÖ
- Seite 15 – ä·‚Ë ̄Ë ‰ÓÔÓÎÌËÚÂÎ ̧Ì ̊ı; äçéèäÄ “ÄäÇÄèãûë”; ëÏÂÒÓ‚ ̊ı
- Seite 18 – ÖÒÎË Î ̨Í Ì Á‡Í ̊Ú, Ë̉Ë͇ÚÓ; ñàîêéÇéâ ÑàëèãÖâ
- Seite 20 – per iniziare il ciclo di lavaggio; ëÇÖíéÇõÖ àçÑàäÄíéêõ
- Seite 24 – CAPITOLO 8; KAPITEL 8; TEMPERATURWAHL; CHAPITRE 8; SYNTHÉTIQUES; CHAPTER 8; SELECTION; èêéÉêÄååÄ òÖêëíú à êìóçÄü; ÏÀPÀÃPÀÔ 8; ÇõÅéê èêéÉêÄåå
- Seite 26 – KURZPROGRAMM 59’; èêéÉêÄååÄ ëíàêäà áÄ 59’
- Seite 31 – âîäîïpîâîäíûé êpàí îòêpûò.
EN
CHAPTER 2
GUARANTEE
The appl
i
ance
i
s suppl
i
ed
w
i
th a guarantee cert
i
f
i
cate
wh
i
ch allows free use of the
Techn
i
cal Ass
i
stance Serv
i
ce
.
PT
CAPÍTULO 2
GARANTIA
CONDIÇÕES DE
GARANTIA
Este electrodom
é
st
i
co está
abrang
i
do por uma Garant
i
a
.
Para benef
i
c
i
ar desta garant
i
a
deverá apresentar o cert
i
f
i
cado
de “Garant
i
a Internac
i
onal” ,
dev
i
damente preench
i
do com o
nome e morada do consum
i
dor
f
i
nal, modelo e número de s
é
r
i
e
do aparelho e data de compra,
al
é
m de dev
i
damente
autent
i
cado pelo lo
ji
sta
.
Este
documento f
i
cará sempre na
posse do consum
i
dor
.
Durante o período de Garant
i
a os
Serv
i
ços de Ass
i
st
ê
nc
i
a T
é
cn
i
ca
efectuarão a reparação de
qualquer def
i
c
iê
nc
i
a no
func
i
onamento do aparelho
resultante de defe
i
to de fabr
i
co
.
A Garant
i
a não
i
nclu
i
deslocações a casa do cl
i
ente,
que serão deb
i
tadas de acordo
com a taxa de deslocação em
v
i
gor a cada momento
.
Exceptua-se a 1a deslocação se
se efectuar no pr
i
me
i
ro m
ê
s de
v
i
g
ê
nc
i
a da Garant
i
a, que será
gratu
i
ta
.
A Garant
i
a não
i
nclu
i:
– Anomal
i
as ocas
i
onadas por
mau trato, negl
i
g
ê
nc
i
a ou
man
i
pulação contrár
i
a
à
s
i
nstruções cont
i
das no manual,
mod
i
f
i
cação ou
i
ncorporação de
peças de proced
ê
nc
i
a d
i
ferente
da do aparelho, apl
i
cadas por
serv
i
ços t
é
cn
i
cos não autor
i
zados
.
– Defe
i
tos provocados por curto- -
c
i
rcu
i
to ou
i
n
j
úr
i
a mecân
i
ca
.
– Qualquer serv
i
ço de
i
nstalação
ou expl
i
cação do func
i
onamento
do aparelho em casa do cl
i
ente
.
– Indemn
i
zações por danos
pessoa
i
s ou mater
i
a
i
s causados
d
i
recta ou
i
nd
i
rectamente
.
– Troca do aparelho
.
Serviço Pós-Venda
Com o ob
j
ect
i
vo de sat
i
sfazer
cada vez ma
i
s o consum
i
dor f
i
nal,
colocamos
à
vossa d
i
spos
i
ção a
nossa Rede Nac
i
onal de
Ass
i
st
ê
nc
i
a T
é
cn
i
ca, com pessoal
t
é
cn
i
co dev
i
damente
espec
i
al
i
zado
.
ES
CAPÍTULO 2
GARANTIA
Este aparato va
acompañado de un
Cert
i
f
i
cado de Garant
i
a
donde usted
puede comprobar las
cond
i
c
i
ones y term
i
nos de la
garant
i
a
.
SERVICIO POST VENTA
☎
902. 100. 150
EN
CHAPTER 2
GUARANTEE
The appl
i
ance
i
s suppl
i
ed
w
i
th a guarantee cert
i
f
i
cate
wh
i
ch allows free use of the
Techn
i
cal Ass
i
stance Serv
i
ce
.
ÏÀPÀÃPÀÔ 2
ÃÀPÀÍÒÈß
Ñòèpàëüíàÿ ìàøèíà
ñíàáæåíà ãàpàíòèéíûì
ñåpòèôèêàòîì, êîòîpûé
ïîçâîëÿåò Âàì áecïëaòío
ïîëüçîâàòüñÿ óñëóãàìè
òåõíè÷åñêîãî ñåpâèñà, çà
èñêë
ю
÷åíèåì îïëàòû çà
âûçîâ, â òå÷åíèå 1 ãîäà ñî
äíÿ ïîêóïêè.
RU
5
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
IT COMPLIMENTI Con l’acquisto di questoelettrodomestico Candy ; Lei ha dimostrato di nonaccettare compromessi: Lei vuole il meglio. Candy é lieta di proporLe questa nuova lavatrice frutto di anni diricerche e di esperienze maturatesul mercato, a contatto direttocon i Consumatori. Lei ha scelto laqua...
min 50 cmmax 85 cm +2,6 mt max m a x 1 0 0 c m min 4 cm IT Applichi il foglio di poliondasul fondo come mostrato infigura. Allacci il tubo dell’acqua alrubinetto. L’apparecchio deve essereconnesso alla rete idricasolo con i nuovi tubi dicarico forniti in dotazione. Ivecchi tubi di carico nondevono e...
IT Livelli la macchina con i 4piedini: a) Girare in senso orario il dado per sbloccare la vitedel piedino. b) Ruotare il piedino e farlo scendere o salire fino adottenere la perfettaaderenza al suolo. c) Bloccare infine il piedino riavvitando il dado in sensoantiorario, fino a farlo aderireal fondo ...
Weitere Modelle Waschmaschinen Candy
-
Candy AQUA 1000 T
-
Candy AQUA 600
-
Candy CBW27D1E-S
-
Candy CDB 475 DN-07
-
Candy CS1282DE-S
-
Candy CS2 085
-
Candy CS2 105
-
Candy CS2 125
-
Candy CS41172DE/2-S
-
Candy CST26LE/1-S