TESY GCA 1515 - Bedienungsanleitung - Seite 15

TESY GCA 1515

Warmwasserbereiter TESY GCA 1515 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

AR

74

تعليمات الاستخدام

.ءالما بسرت نع ةمجانلا راضرلأا عنلم تاءارجلاا ذاختإ بجي ناخسلا غرفت امدنع

:ضوحلا تحت هايلما تاناخس فيصرت تاءارجإ قيبطت متي

:كنس تحت اهتيبثت متيل هايلما تاناخس فيصرت تاءارجإ

.ةقاطلا ردصم لىع ءالما ناخس ليغشت فاقيإب مق .1

.زاهجلا نم هايلما تلايصوت ةلازإب مق .2

لىإ بيبانلأا يرشت ثيحب هليوحتب مق مث ، هبيكرت ناكم نم هايلما ناخس ةلازإب مق .3

نم ءالما قفدت متي ىتح رظتنا .ضرغلا اذهل هدادعإب تمق ءاعو في ءالما بصو ةيضرلأا

.نازخلا

ةرقفلا في اهيلإ راشلما ةميقلا زواجتي هايلما تادادمإ ةكبش في طغضلا نأ ةلاح في

نا ناخسلا نكميل طغضلا ضيفخت مماص تيبثت يروضرلا نمف ،هلاعأ ةروكذلما لىولاا

يرغ ةيلمع نم ةمجانلا لكاشلما نع ةلوؤسم تسيل ةعنصلما ةكشرلا .حيحص لكشب لمعي

.زاهجلل ةميلس

ةيئابرهكلا ةكبشلا في ناخسلا لاصتا .3

.ءالماب ءليم ناخسلا نا دكأت نا بجي ءابرهكلا ليدبت لبق

ةيئابرهكلا ةكبشلا في طبرلا متي نأ بجي ليصوتلما عم ءابرهكلا كلسب ةدوزلما جذمانلل .1

نع ةيئابرهكلا ةكبشلا نم ناخسلا عطق متي .ئيابرهكلا رايتلا ذخأبم لاصتا قيرط نع

.ئيابرهكلا رايتلا ذخأم نم ليصوتلما جارخإ قيرط

نا بجيف .رهصم عم ةرفوتلما ةلصفنلما ةقاطلا ةرئادب حيحص لكشب لاصتم ئيابرهكلا رايتلا ذخأم نوكي نا بجي

.ضرلأاب لاصتم ئيابرهكلا رايتلا ذخأم نوكي

ليصوتلما نود ءابرهكلا كلسب ةدوزلما جذمانلا .3.2

ةرفوتلما ةتباثلا ةيئابرهكلا ةبيكترلا نم ةلصفنلما ةقاطلا ةرئادب لاصتم زاهجلا نوكي نا بجي

نوكي نأ بجي .)طاو 3700 >يربمأ 20(يربمأ 16 نم ةقاطلا ةوق نلاعا بجيو رهصم عم

نمضي مام ،جمدم زاهجو رهصم عم ةرئادلا يرفوت بجي .ليصوتلا نودب - مئاد لاصتا

.ةثلاثلا ةئفلا نم يجاتلوفيرفوأ للاخ باطقأ نع عاطقنا

:ليي ماك زاهجلا نم ةقاطلا كلسل كلاسلأا ذيفنت متي نأ بجي

)L( ةيئابرهكلا ةبيكترلا نم روطلا كلسب - ينبلا لزعلاب كلسلا •

)N( ةيئابرهكلا ةبيكترلا نم دياحلما كلسلاب - قرزلأا لزعلاب كلسلا •

ةيئابرهكلا ةبيكترلا نم ةيماحلا كلسب - ضرحلااو رفصلاا لزعلاب كلسلا •

ءابرهكلا كلس نود جذمانلل

.

3.3

ةرفوتلما ةتباثلا ةيئابرهكلا ةبيكترلا نم ةلصفنلما ةقاطلا ةرئادب لاصتم زاهجلا نوكي نا بجي

لاصتلاا متيو .)طاو 3700 > يربمأ 20( يربمأ 16 نم ةقاطلا ةوق نلاعا بجيو رهصم عم

ملم 3x4 لباك ( طاو 3000 ةردقل عبرم ملم 2،5×3 لباك – ةيساحن ةبلص كلاسا ةطساوب

.)طاو 3700 > ةردقل عبرم

للاخ باطقأ نع عاطقنا نمضي مام ،جمدم زاهج عم ةيئابرهكلا ةرئادلا يرفوت بجي

.ةثلاثلا ةئفلا نم يجاتلوفيرفوأ

.كييتسلابلا ءاطغلا ةلازإ يروضرلا نم نازخلا لىإ ئيابرهكلا رايتلا كلس بيكترل

بلولم طبر فارطأ لىع تاملاعلل اقفو نوكي نا بجي ةيئابرهكلا كلاسلاا طبر

:ليي ماك تاتسومترلل

)L1 وأ L( وأ )A وأ A1( لىع روطلا كلس •

N1 وأ B1 وأ B وأ N لىع دياحلما كلسلا •

ةملاع عم ظوحلم رماسلما لاصتا لىع ةيماحلا كلس •

!ليصلأا هناكم لىا ءاطغلا تيبثت نكيم بيكترلا دعب

:3 لكشلا لىع يرسفتلا

،تاتسومترلا - TS

،ينخستلا صرنع -R ،زارطلل دوجوم وه اذإ ئيابرهكلا حاتفلما -S ،ةرارحلا مظنم - TR

.رماسلما لاصتا -KL ،ةجنلفلا -F ،ةيئوضلا تاشرؤلما - IL

زاهجلا لماعتسا .V

زاهجلا ليغشت .1

حيحص ةيئابرهكلا ةكبشلا في ناخسلا ليصوت نا دكأت نا بجي زاهجلا لماعتسا لبق

.ءالماب ءليم ناخسلاو

IV ةرقفلا نم 3.3 مسقلا في حضوم وهو جمدلما زاهجلا ةطساوب ناخسلا ليغشت يرجي

عم ءابرهكلا كلسب ةدوزلما جذمانلل( ئيابرهكلا رايتلا في ليصوتملل عضولا قيرط نع وأ

.)ليصوتلما

:6 مقر لكشلا في حيضوت

ةيئوضلا تاشرؤلما .1

)تاتسومترلا عم جذمانلل( ةرارحلا مظنلم ضبقلما .2

ةيئوضلا تاشرؤلما

.ءالما ةئفدت عضو في ناخسلا لمعي امدنع رمحلأا نوللاب ةيئوضلا تاشرؤلما ءضيت

فقيو ةبولطلما ةرارحلا ةجرد لىا ءالما لصي مدنع ةلاح في ةيئوضلا تاشرؤلما لمعتلاو

.ةرارحلا مظنم

)تاتسومترلا( ةرارحلا مظنم عم جذمانلل - ةرارحلا عضو .2

لىع ضبقلما ةطساوب متي يتلا ةبولطلما ةرارحلا ةجرد لىإ معان ينيعت حمسي دادعلإا اذه

.لىعلأا لىإ ضبقلما رودت نا كيلع بجي ةرارحلا عافترلا .مكحتلا ةحول

في رمتسم لكشب زاهجلا لمع اذإ لاإ ( ةعاس 24 ةدلم ةرارحلا ةجرد صىقلأ فقولما في رهشلا في ةدحاو ةرم ضبقلما عض

. )عضولا اذه

)عاونلأا عيمجل ( ةرارح ةجرد عافترا نم ةيماحلا

.ةرارح ةجرد عافترا نم ةيماحلل )تاتسومرت( صاخ زاهج عم زاهجلا بيكرت مت دقو

ليعفت دعب زاهجلا لمعي نلو .ادج ةعفترم ةرارحلا ةجرد لصت امدنع ئيابرهكلا رايتلا نم ينخستلا صرنعل لمعلا فقيو

.ةلكشلما حلاصلا ةنايصلا ةكشر عم لاصتلاا بجي ةلاحلا هذه في .زاهجلا اذه

فزخلا نم ةصاخلا ةدابم فلغلما نازخلا عم ( مويسينغلما دونلأا - لكآتلا نم ةيماحلا .VI

)انيلما نم وا يجاجزلا

بجي يذلا صرنع وهف .لكآتلا نم نازخلل ليخادلا حطسلا يمحي مويسينغلما دونلأا

.مدختسلما نم عوفدم هلادبتساو .يرودلا هلادبتسا

لبق نم مويسينغلما دونلألا ةيرودلا ةعجارلما عناصلا حسني كناخسل نملااو ريوطلا لمعلل

ةيرودلا ةنايصلا للاخ هب مايقلا نكيم اذهو .ةروضرلا دنع دونلأا لادبتساو لهؤم ينف

!لهؤم ينف وأ ةنايصلا ةكشرب لصتا لادبتسلاا ءارجلإ .زاهجلل

ةيرودلا ةنايصلا .VII

لىع ييرجلا رجحلا بسرت مت ةيلاعلا ةرارحلا يرثأت تحتو يداعلا ناخسلا ليغشت دنع

ةرارحلا عفترا دق .ءالماو ينخستلا صرنع ينب ةرارحلا لاقتنا عنيم اذه .ينخستلا صرنع حطس

فاقيإو ليغشت أدبيف .ليغلما ءالما نم ءاضوضلا كانه .هلوحو ينخستلا صرنع حطس لىع

عناصلا حسني اذلو .ةيرارحلا ةيماحلل ”بذاك“ ليعفت نكملما نمف .ام ابلاغ ةرارحلا مظنم

ةعوفدم ةمدخلا هذه .ةدمتعلما ةنايصلا ةكشر لبق نم تيتنس في ةيرودلا كناخس ةعجارم

عم ناخسلل( مويسينغلما دونلأا ةعجارمو فيظنت ةنايصلا لمشت نا بجي .مدختسلما نم

.ةروضرلا ةلاح في هلادبتساو )يجاجزلا فزخلا نم فلاغلا

.ةطشاكلا داولما وا تابيذلما مدختست لا .ةللبم شماق ةعطق مادختسا بجي زاهجلا فيظنتل

.ناخسلا لىع ءالما بصت لا

.تمايلعتلا هذهل لاثتملاا مدع نع ةمجانلا بقاوع يأ نع ةلوؤسم تسيل ةعنصلما ةكشرلا

الإرشادات لحماية البيئة:

الأجهزة القديمة تحتوي على مواد ذات قيمة ولا يمكن التخلص منها

مع النفايات المنزلية الاخرى! الرجاء مساعدة فعالية لحماية الموارد

والبيئة وتقديم الجهاز في مراكز اعادة الشراء )في حالة وجودها(.

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - WICHTIGE REGELN; Kinder sollten nicht mit dem Gerät spielen; ACHTUNG; Montage; über/unter dem Waschbecken; Kanalisation zu stellen.; Anschluß an die Stromversorgung; welche die Trennung aller Pole bei Überspannung III.

18 Debrauchsanleitung und pflege DE I. WICHTIGE REGELN 1. Vorliegende technische Beschreibung und Bedienungsanleitung ist dazu bestimmt, Sie mit dem Gerät und den Erforderungen für seine richtigen Installation und Betrieb bekannt zu machen. Die Anleitung ist auch für die geprüften Techniker best...

Seite 4 - Deutsch; TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN; ROT

Deutsch Debrauchsanleitung und pflege 19 DE II. TECHNISCHE EIGENSCHAFTEN 1. Nennvolumen V, Liter – s. das Schild auf das Gerät 2. Nennspannung - s. das Schild auf das Gerät 3. Nennleistung - s. das Schild auf das Gerät 4. Nenndruck – s. das Schild auf das Gerät ACHTUNG! Dies ist der Druck des ...

Seite 5 - ACHTUNG! Vor dem Einschalten der Stromversorgung stellen Sie; Abbildung 5; Nach der Aktivierung wird diese Anlage nicht selbst

20 Debrauchsanleitung und pflege DE von der Mischbatterie. Nach dem Füllen muss ein unaufhörlicher Wasserstrom aus dem Mischer geflossen werden. Nun dürfen Sie den Hahn für das Warmwasser der Mischbatterie schließen. Wenn es notwendig ist, den Wassererwärmer ablaufen lassen, müssen Sie zuerst di...

Weitere Modelle Warmwasserbereiter TESY

Alle TESY Warmwasserbereiter