Beurer GS 320 - Bedienungsanleitung - Seite 4

Beurer GS 320

Waage Beurer GS 320 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

Anleitung wird geladen

4

S

Temperaturindikator

(°C/°F)

I grundinställningen visar

vågen temperaturen i

enheten °C. Genom att

trycka på knappen

kan kan du byta enhet.

N

Temperaturvisning

(°C/°F)

I grunninnstillingen vises

temperaturen i °C. Trykk

for å veksle mellom

enhetene.

-

Lämpötilan osoitin

(°C/°F)

Vaa’an perusasetuksena

on lämpötilan näyttö

°C- muodossa. Paina-

malla painiketta

voit

muuttaa yksikköä.

r

Индикация темпера-

туры (°C/°F)

По умолчанию весы

отображают темпера-

туру в °C. С помощью

кнопки

можно

выбрать единицу изме-

рения.

Q

Wskaźnik temperatury

(°C/°F)

W ustawieniu podsta-

wowym waga wyświetla

temperaturę powietrza

w °C. Za pomocą przy-

cisku

można zmienić

jednostkę.

z

Zobrazení teploty

(°C/°F)

V základní nastavení

zobrazuje váha teplotu v

°C. Stisknutím tlačítka

můžete měnit jednotky.

n

Prikaz temperature

(°C/°F)

Osnova nastavitev teh-

tnice prikaže tempera-

turo v °C. S pritiskom

tipke

lahko preklopite

med enotami.

H

Hőmérséklet-kijelzés

(°C/°F)

Alapbeállításban a mér-

leg °C egységben jelzi

ki a hőmérsékletet. A

gomb megnyomásá-

val válthat át az egysé-

gek között.

R

Afişajul temperaturii

(°C/°F)

În setarea de bază, cân-

tarul afişează tempera-

tura în °C. Prin interme-

diul tastei

se poate

comuta între diferitele

unităţi.

D

Waage auf einen ebenen

und festen Boden stel-

len.

G

Place the scale on a

secure, flat surface.

F

Posez la balance sur un

sol plat et dur.

E

Colocar la báscula sobre

un suelo plano y estable.

I

Posizionare la bilancia su

un fondo piano e solido.

O

Plaats de weegschaal

op een vlakke en vaste

ondergrond.

P

Colocar a balança sobre

piso nivelado e firme.

T

Teraziyi düz ve sağlam

bir yüzey üzerine koyun.

K

Τοποθετήστε τη ζυγαριά

σε μια επίπεδη και στα-

θερή επιφάνεια.

c

Stil vægten på et jævnt,

fast gulv.

S

Placera vågen på ett

jämnt och fast underlag.

N

Plasser vekten på et

jevnt og fast underlag.

t

Aseta vaaka tasaiselle ja

tukevalle alustalle.

r

Установить весы

на прочную ровную

поверхность.

Q

Ustaw wagę na twardym

i płaskim podłożu.

z

Postavte váhu na pevný

a rovný podklad.

n

Tehtnico postavite na

čvrsto podlago oz. tla.

H

Állítsa a mérleget szilárd,

vízszintes felületre.

R

Aşezaţi cântarul pe o

podea fixă netedă.

D

Waage ist umschaltbar.

G

Scales can be switched

to alternative units of

measurement.

F

La balance est réglable.

E

La báscula es

conmutable.

I

La bilancia è

commutabile.

O

De weegschaal is

omschakelbaar.

P

A balança é comutável.

T

Terazi modu değiştirilebi-

lir.

K

Η ζυγαριά μπορεί να

τεθεί σε λειτουργία.

c

Vægten kan omstilles.

S

Vågen går att ställa om.

N

Vekten kan stilles om.

t

Mittayksikön voi valita.

r

Весы переключаются.

Q

Istnieje możliwość

zmiany jednostek wagi.

z

Váhu lze přepínat.

n

Tehtnico je moč prekla-

pljati.

H

A mérleg bekapcsolható.

R

Cântarul prezintă posibi-

litatea de comutare între

trepte.

SET

kg

Ib

st : lb

d = 0,1 kg /0,2 Ib /1 Ib

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Weitere Modelle Waagen Beurer

Alle Beurer Waagen