Vogel's THIN546 - Bedienungsanleitung - Seite 5

Halterung für TVs Vogel's THIN546 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
5
3.1 Tighten the bolts.
DE - Ziehen Sie die Schrauben fest.
FR - Serrez les boulons.
NL - Draai de schroeven vast.
ES - Apriete los tornillos.
IT
- Serrare i bulloni.
PT - Aperte os parafusos.
EL -
Σφίξτε τις βίδες.
SV - Dra åt bultarna.
PL - Dokręcić śruby.
RU - Затянуть болты.
CZE - Utáhněte šrouby.
SK - Utiahnite skrutky.
HU - Szorítsa meg a csavarokat.
TR - Cıvataları sıkın.
RO - Strângeţi şuruburile.
UK - Затягніте болти.
BG - Затегнете болтовете.
JA -
-
ZH -
3.2 Place the caps back onto the bars (D).
DE - Bringen Sie die Kappen wieder an den Stangen (D) an.
FR - Remettez les embouts en place dans les barres (D).
NL - Plaats de afdekdoppen terug op de stangen (D).
ES - Vuelva a colocar las cubiertas en las barras (D).
IT
- Rimontare i coperchietti nelle barre (D).
PT - Coloque as tampas novamente nas barras (D).
EL -
Τοποθετήστε ξανά τα καπάκια επάνω στις ράβδους (D).
SV - Sätt tillbaka ändskydden på stängerna (D).
PL - Ponownie założyć zaślepki na wsporniki (D).
RU - Одеть колпачки обратно на рейки (D).
CZE - Vraťte víčka na příčky (D).
SK - Umiestnite krytky naspäť na tyčky (D).
HU - Helyezze vissza a kupakokat a rudakra (D).
TR - Kapakları tekrar çubuklara (D) takın.
RO - Aşezaţi capacele înapoi în bare (D).
UK - Надіньте пробки знову на рейки (D).
BG - Поставете капачките обратно върху рейките (D).
JA -
-
-
ZH -
(D)
(D)
2
1
2
1
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.