VITEK VT-4023 - Bedienungsanleitung - Seite 4

Überzeugen Sie sich davon, dass das an den Subwoofer
anzuschließende Gerät ausgeschaltet ist. Stellen Sie vor
dem Anschließen die Lautstärke des Subwoofers auf
Minimum.
1. Schließen Sie die Kabel des linken und des rechten

Frontallautsprechers, des Zentrallautsprechers, des
linken und des rechten Hinterlautsprechers an die
Ausgangsbüchsen auf der Hintertafel des Subwoofers
an, die mit FR, FL, CEN, RP, RL markiert sind (siehe
Abbildung).

2. Schließen Sie das Audio-Kabel an die entsprechenden

Büchsen des anzuschließenden Gerätes an (z.B., des
DVD-Spielers); das andere Kabelende – an die
entsprechenden Audio-Büchsen auf der Hintertafel des
Subwoofers (siehe Abbildung ).

3. Schließen Sie die Netzschnur an eine Steckdose an und

stellen Sie den Speiseschalter, der sich auf der
Hintertafel des Subwoofers befindet, in die Position ON.
Schalten Sie die Wiedergabe des angeschlossenen
Gerätes ein und stellen Sie mit den
Lautstärkenreglergriffen die gewünschte Lautstärke der
Subwooferkanäle ein.

STÖRUNGSBEHEBUNG
1. Kein Ton.

Überzeugen Sie sich, das aller korrekt angeschlossen
ist, ob alle Audio-Kabel fest mit den Geräten verbunden
sind.

2. Leine Tieffrequenzen (Bass).

Stellen Sie den Klangpegel der Tieffrequenzen ein.

3. Es funktionieren nicht alle Lautsprecher

Überprüfen Sie alle Verbindungen zwischen den
Lautsprechern und dem Subwoofer oder schließen Sie
eine andere Audio-Signalquelle an.

VORSICHTSMASSNAHMEN:
Achtung:

Lesen Sie bitte die unten angeführten Punkte in

Zielen der Sicherheit bei der Anwendung des Gerätes
aufmerksam durch.

1. Lesen Sie die Anleitung – Die Anleitungen über die

Sicherheitsmassnahmen und die
Bedienungsvorschriften müssen vor der Anwendung des
Gerätes durchgelesen werden.

2. Bewahren Sie die Anleitung auf – Bewahren Sie die

Anleitung auf, um darauf zurückgreifen zu können.

3. Halten Sie alle Anwendungsvorschriften ein – Es müssen

alle Sicherheitsvorschriften eingehalten werden.

4. Warnzeichen – Halten Sie sich an die Anweisungen aller

Warnzeichen, die sich auf der Gerätetafel oder in dieser
Anleitung befinden.

5. Speisequelle – Das Gerät darf nur an Speisequellen

angeschaltet werden, die den Werten, die auf der
Hintertafel des Gerätes oder in dieser Anleitung befind-
en, entsprechen.

6. Schutz der Netzschur – Die Netzschnur muss so aus-

gelegt werden, dass sie nicht der Einwirkung von
anderen Gegenständen oder Umwelteinflüssen ausge-
setzt wird.

7. Wasser und Feuchtigkeit – Benutzen Sie das Gerät nicht

in der Nähe von vollen Wasserbehältern (z.B.,
Badewanne, Waschbecken, Swimmingpools etc.).

8. Lüftung – Stellen Sie das Gerät in eine Raum mit guter

Lüftung auf. Stellen Sie das Gerät nicht auf Sofas, Betten
oder Teppichen auf, da das die Lüftung des Gerätes
behindern könnte.

9. Wärmeeinwirkung – Stellen Sie das Gerät nicht neben

Wärmequellen auf (z.B., Heizkörper, Küchenherde etc.).

10. Anwendungspause - Wenn das Gerät innerhalb von einer

längeren Zeitspanne nicht benutzt wird, trennen Sie die
Steckgabel von der Steckdose.

11. Bedarf an Wartungsservice – Wenden Sie sich nur an

qualifiziertes Fachpersonal, wenn:

•

Die Steckgabel beschädigt ist; oder

•

Wenn das Gehäuse des Gerätes beschädigt ist; oder

•

Wenn das Gerät unter die Einwirkung von Regen

gekommen ist; oder

•

Wenn das Gerät nicht ordnungsgemäß funktioniert;

oder

•

Wenn das Gerät unter Stoßeinwirkung gekommen ist.

12. Servicewartung – Der Benutzer sollte nicht versuchen

das Gerät selbstständig zu reparieren. Wenden Sie sich
nur an qualifiziertes Fachpersonal.

13. Reinigen Sie das Gerät nur mit einem trockenen,

weichen Stofftuch.

14. Schalten Sie das Gerät bei Gewitter oder wenn Sie es für

längere Zeit nicht benutzen immer von der Steckdose ab.

TECHNISCHE KENNDATEN

Speisung: ~220-230

Volt

Ausgangsleistung:

50 W (Subwoofer) + 5 x 20 W (Satelliten)

Subwooferlautsprecher: 6.5”/4 Ohm
Satellitenlautsprecher: 3”/8 Ohm
Frequenzwiedergabebereich: 20 Hz– 200 Hz (Subwoofer)

150 Hz – 20 KHz (Satelliten)

Die technischen Kennwerte des Gerätes können ohne
Vorbescheid geändert werden.

Die Lebensdauer des Gerätes beträgt nicht
weniger als 5 Jahre

Gewährleistung

Ausführliche Bedingungen der Gewährleistung kann man beim Dealer,
der diese Geräte verkauft hat, bekommen. Bei beliebiger
Anspruchserhebung soll man während der Laufzeit der vorliegenden
Gewährleistung den Check oder die Quittung über den Ankauf
vorzulegen.

Das vorliegende Produkt entspricht den Forderungen der
elektromagnetischen Verträglichkeit, die in 89/336/EWG -
Richtlinie des Rates und den Vorschriften 23/73/EWG über
die Niederspannungsgeräte vorgesehen sind.

DEUTSCH

6

4023.qxd 12.09.2005 10:17 Page 6