Omron Comp Air NE-C801KD - Bedienungsanleitung - Seite 42
Vernebler Omron Comp Air NE-C801KD – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 6 – KURZANLEITUNG; Medikament einfüllen
- Seite 7 – Bringen Sie den Luftschlauch am; Maske anlegen und Inhalation starten; Stecken Sie den Netzstecker des
- Seite 8 – Inhalt; Vor der Verwendung des Geräts; Funktionsweise des Vernebler-Sets; Einführung
- Seite 9 – Verwendungszweck
- Seite 10 – Wichtige Sicherheitsanweisungen; Anweisungen Ihres Arztes oder Atemtherapeuten.
- Seite 12 – Allgemeine Sicherheitsmaßnahmen:; Bewahren Sie diese Gebrauchsanweisung
- Seite 14 – Weitere enthaltene Teile
- Seite 15 – Bedienungsanleitungen
- Seite 16 – Einfüllen eines Medikaments und Zusammenbauen der Teile
- Seite 18 – Einnahme des Medikaments; Drücken Sie den Netzschalter in die EIN-Stellung (; Beenden der Verneblung; Verwendung des Mundstücks
- Seite 20 – Abwaschbare Teile; und lassen Sie sie in sauberer Umgebung an der Luft trocknen.; • Zerstäuberkopf; Mit fließendem Wasser spülen.; Nicht abwaschbare Teile; • Luftfilter
- Seite 21 – Reinigung und Desinfektion; Desinfektion; stark verschmutzt sind, sollten sie erneuert werden.; Handhabung des Zerstäuberkopfs; Der Zerstäuberkopf ist ein wichtiges Teil, das zum Zerstäuben
- Seite 23 – Wartung und Lagerung; schützen, befolgen Sie die folgenden Anweisungen:; Feuchtigkeit hinauszublasen.; Entfernen von Kondensat aus dem Luftschlauch; ol
- Seite 24 – Austauschen des Luftfilters
- Seite 30 – Zubehör und Ersatzteile; Optionales medizinisches Zubehör
- Seite 46 – Binh Duong Province,; OMRON HEALTHCARE UK LTD.
186
4.Очистка и дезинфекция
o
: допустимо X: недопустимо
A.
Используйте дезинфицирующее средство, которое можно приобрести в розничной
сети. Следуйте инструкциям производителя данного средства.
Примечание:
Никогда не проводите очистку при помощи бензина,
растворителя или огнеопасного химического средства.
B.
Детали можно прокипятить в течение 15-20 минут.
После кипячения осторожно извлеките детали, стряхните
с них избыток влаги и дайте высохнуть на воздухе в чистом
помещении.
Способ
дезинфекции
Детали
За
гу
б
н
и
к
Неб
улайз
ерная
ка
мера
В
оз
д
ухово
д
н
ая
тр
уб
ка
(с
ил
ик
он
,
100
см
)
(п
риобре
та
ет
ся
допо
лни
те
л
ьно)
М
а
ск
а
для
мла
д
енц
е
в
(П
В
Х
)
М
а
ск
а
для
д
ет
ей
(П
В
Х
)
Де
тск
ий
ак
сесс
уа
р
В
оз
д
ухово
д
н
ая
тр
уб
ка
(П
В
Х
,
1
0
0
см
)
Во
зд
уш
н
ы
й
фи
л
ьт
р
Материал
По
л
ип
роп
ил
ен
По
л
ип
роп
ил
ен
(Отбо
йн
ик:
поли
ка
рб
он
ат
)
Тр
уб
ка
: с
ил
ико
н
Ра
зъ
ем
:
по
л
ип
роп
ил
ен
Маск
а:
П
В
Х
(н
е
со
д
ер
ж
ит
фта
л
ат
)
Ле
нта
: р
ез
ин
а*
**
П
ол
ип
роп
ил
ен
,
ПВ
Х
(н
е
со
д
ер
ж
ит
фта
л
ат
)
ПВ
Х
(н
е
со
д
ер
ж
ит
фта
л
ат
)
Поли
эс
тер
A
Спирт
o
o
o
o
**
X
X
X
Дезинфицирую-
щий этанол
Гипохлорит
натрия
o
o
o
o
**
o
X
X
Милтон*
(0,1%, 15 мин)
Четвертичный
аммоний
o
o
o
o
**
o
X
X
Хлорид алкилди-
метилбензилам-
мония*
(0,1%, 10 мин)
Хлоргексидин
o
o
o
o
**
o
X
X
Гибитан*
(0,5%, 30 мин)
Амфотерное
поверхностно-
активное вещество
o
o
o
o
**
o
X
X
Tego 51*
(0,2%, 15 мин)
B
Кипячение
o
o
o
X
X
X
X
* пример дезинфицирующего средства, которое можно приобрести в розничной сети. (Концен-
трация и продолжительность обработки указаны в таблице для условий, при которых прове-
рен срок службы деталей с каждым дезинфицирующим средством, как описано в руководстве
по эксплуатации такого средства. Обратите внимание, что тестирование проводилось не с
целью проверки эффективности дезинфицирующих средств. Отсутствует намерение реко-
мендовать использование именно этих дезинфицирующих средств. Условия использования
и ингредиенты дезинфицирующего средства зависят от производителя этого средства.
Внимательно прочтите инструкцию по применению перед использованием, а затем проде-
зинфицируйте каждую деталь надлежащим образом. Обратите внимание, что срок службы
деталей может сократиться, поскольку зависит от условий, среды и частоты использования.)
** Перед дезинфекцией удалите с маски резиновую ленту.
*** Лента не содержит натурального каучукового латекса.
NE-C801S-KDE(V)_main.book Page 186 Friday, December 14, 2018 10:32 AM
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
KURZANLEITUNG Lesen Sie die Anleitung vor Verwendung des Geräts sorgfältig durch. Warnung: Reinigen und desinfizieren Sie alle Teile, bevor Sie sie verwenden. Seite 72-74 1. Medikament einfüllen Drehen Sie das Inhalationsoberteil zum Abnehmen gegen den Uhrzeigersinn. Geben Sie die richtige Menge des...
3. Netzteil anschließen 4. Luftschlauch anbringen Bringen Sie den Luftschlauch am Hauptgerät und am Vernebler-Set an. Den Schlauch dabei fest drehen und drücken. Seite 69 5. Maske anlegen und Inhalation starten Die Maske sicher anlegen.Das Hauptgerät einschalten. Seite 70 Stecken Sie den Netzstecker...
60 Inhalt Vor der Verwendung des Geräts Einführung ................................................................................................................. 60 Verwendungszweck .................................................................................................. 61Wichtige Siche...