Ryobi RBC430SESD 5133002547 - Bedienungsanleitung - Seite 27

Ryobi RBC430SESD 5133002547

Trimmer Ryobi RBC430SESD 5133002547 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40 41 Page 41 42 Page 42 43 Page 43 44 Page 44 45 Page 45 46 Page 46 47 Page 47 48 Page 48 49 Page 49 50 Page 50 51 Page 51
Seite: / 51
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

Polski

Č

eština

Magyar

Român

ă

Latviski

Lietuviškai

Eesti

Parametry techniczne

Technické údaje

produktu

Termék m

ű

szaki adatai

Speci

fi

ca

ţ

iile produsului Produkta speci

fi

k

ā

cijas Gaminio technin

ė

s

savyb

ė

s

Toote tehnilised

andmed

Przycinarka do trawy/

Przycinarka do krzewów

Vyžína

č

trávy/K

ř

ovino

ř

ez

F

ű

kasza/Bozótvágó

Trimmer pentru gazon/

T

ă

ietor de arboret

Z

ā

les trimmeris/

Kr

ū

mgriezis

Nešiojamoji žoliapjov

ė

/

Kr

ū

mapjov

ė

Murutrimmer/Võsalõikur

Model

Model

Típus

Model

Modelis

Modelis

Mudel

Waga

Hmotnost

Tömeg

Greutate

Svars

Svoris

Mass

Bez paliwa, przystawka

podkaszarki, uprz

ąż

Bez paliva, p

ř

íslušenství

seka

č

ky, postroj

Üzemanyag, vágó

szerelék, hevedert

F

ă

r

ă

carburant, accesoriu

trimmer, hamul

Bez degvielas, trimera

piestiprin

ā

šana, droš

ī

bas

Be degal

ų

, žoliapjov

ė

s

papildoma dalis, diržus

Ilma kütuseta, trimmeri

lisaseadis, rakmeid

Z paliwem i uprz

ężą

, z

g

ł

owic

ą

ż

y

ł

ki

Bez paliva a popruhu, se

strunovou hlavou

Üzemanyag és heveder

nélkül, damilfejjel

F

ă

r

ă

combustibil

ș

i ham,

cu cap cu

fi

r

Bez degvielas un

uzkabes, ar auklas galvu

Be degal

ų

ir dirž

ų

, su

vielos galvute

Ilma kütuse ja rakmeteta,

jõhvipeaga

Bez paliwa & uprz

ąż

, z

ostrze Tri-Arc™

Bez paliva & postroj; s

n

ů

ž Tri-Arc™

Üzemanyag & hevedert,

val vel Tri-Arc™ kés

F

ă

r

ă

carburant & hamul,

cu lam

ă

Tri-Arc™

Bez degvielas & droš

ī

bas,

ar Tri-Arc™ asmens

Be degal

ų

& diržus, su

„Tri-Arc™“ geležt

ė

Ilma kütuseta & rakmeid,

mille Tri-Arc™-lõiketera

Pojemno

ść

zbiornika

paliwa

Objem palivové nádrže

Üzemanyagtartály

térfogata

Volum rezervor de

combustibil

Degvielas tvertnes tilpums Degal

ų

bako t

ū

ris Kütusepaagi

maht

Zalecane

Doporu

č

ujeme

Ajánlott

Recomandat

Ieteicamais

Rekomenduojama

Soovituslik

Pojemno

ść

zbiornika oleju

(maks.)

Objem olejové nádrže

(maximální)

Olajtartály térfogata

(maximális)

Volum rezervor de ulei

(maximum)

E

ļļ

as tvertnes tilpums

(maksim

ā

lais)

Alyvos bako t

ū

ris

(maksimali)

Õlipaagi maht

(maksimum)

Zalecane

Doporu

č

ujeme

Ajánlott

Recomandat

Ieteicamais

Rekomenduojama

Soovituslik

Pokosowe

Žací Vágószélessége

T

ă

iere brazd

ă

P

ļ

aušana ar v

ā

la Pradalg

ė

s pjovimo

Lõiketera niidukaar

G

ł

owica

ż

y

ł

ki

Strunová hlava

Damilfej

Capul cu

fi

r

Auklas galva

Vielos galvut

ė

Jõhvipea

Nó

ż

Tri-Arc™

N

ů

ž Tri-Arc™

Tri-Arc™ tárcsa

Lam

ă

Tri-Arc™

Tri-Arc™ asmens

Geležt

ė

„Tri-Arc™“

Tri-Arc™ lõiketera

Zalecany moment

obrotowy ostrza

Doporu

č

ený utahovací

moment

Kés javasolt nyomatéka

Cuplul recomandat

al lamei

Asmens ieteicamais

griezes moments

Rekomenduojamas

geležt

ė

s s

ū

kio momentas

Lõiketera soovituslik

pingutusmoment

Ś

rednica

ż

y

ł

ki

Pr

ů

m

ě

r struny

Damilátmér

ő

Diametru

fi

r

Auklas diametrs

Vielos skersmuo

Jõhvi läbimõõt

Pojemno

ść

skokowa

silnika

Obsah válce

Henger

ű

rtartalom Cilindree

Dzin

ē

ja darba tilpums

Cilindro talpa

Mootori kubatuur

Maksymalna wydajno

ść

silnika (zgodnie z norm

ą

ISO 8893)

Maximální výkon motoru

(v souladu s ISO 8893)

Maximális

motorteljesítmény (az ISO

8893 szerint)

Performan

ţă

maxim

ă

a

motorului (în conformitate

cu ISO 8893)

Maksim

ā

l

ā

dzin

ē

ja

veiktsp

ē

ja (saska

ņā

ar

ISO 8893)

Maksimalus variklio

darbas (pagal standart

ą

ISO 8893)

Mootori

maksimaalvõimsus

(vastavalt standardile

ISO 8893)

Maksymalna pr

ę

dko

ść

obrotowa wrzeciona

Maximální frekvence

otá

č

ení v

ř

etena

Orsó maximális

fordulatszáma

Frecven

ţă

de rota

ţ

ie

maxim

ă

a axului

Maksim

ā

l

ā

v

ā

rpstas

rot

ā

cijas frekvence

Maksimalus ašies

sukimosi dažnis

Spindli maksimaalne

pöörlemissagedus

Pr

ę

dko

ść

(obrotowa)

silnika na biegu ja

ł

owym

Rychlost motoru

(frekvence otá

č

ení) p

ř

i

volnob

ě

hu

Motor fordulatszáma

(forgási frekvencia)

alapjáraton

Tura

ţ

ie motor (frecven

ţă

de rota

ţ

ie) la ralanti

Dzin

ē

ja

ā

trums (rot

ē

šanas

frekvence) tukšgait

ā

Variklio greitis (sukimosi

dažnis) tuš

č

i

ą

ja eiga

Mootori kiirus

(pöörlemissagedus)

tühikäigul

Zu

ż

ycie paliwa (zgodnie

z norm

ą

ISO 8893) przy

maksymalnej wydajno

ś

ci

silnika

Spot

ř

eba paliva (v

souladu s ISO 8893)

p

ř

i maximálním výkonu

motoru

Üzemanyagfogyasztás

maximális

motorteljesítményen (az

ISO 8893 szerint)

Consumul de combustibil

(în conformitate cu ISO

8893) la performan

ţă

maxim

ă

a motorului

Degvielas pat

ē

ri

ņ

š

(saska

ņā

ar ISO 8893)

pie maksim

ā

l

ā

s dzin

ē

ja

veiktsp

ē

jas

Kuro s

ą

naudos (pagal

standart

ą

ISO 8893)

varikliui veikiant

maksimalia galia

Kütusekulu mootori

maksimaalvõimsusel

(vastavalt standarditele

ISO 8893)

Zu

ż

ycie specy

fi

czne

paliwa (zgodnie z

norm

ą

ISO 8893) przy

maksymalnej wydajno

ś

ci

silnika

Speci

fi

cká spot

ř

eba paliva

(v souladu s ISO 8893)

p

ř

i maximálním výkonu

motoru

Fajlagos

üzemanyagfogyasztás

maximális

motorteljesítményen (az

ISO 8893 szerint)

Consumul speci

fi

c

de combustibil (în

conformitate cu ISO 8893)

la performan

ţă

maxim

ă

a

motorului

Ī

patn

ē

jais degvielas

pat

ē

ri

ņ

š (saska

ņā

ar ISO

8893) pie maksim

ā

l

ā

s

dzin

ē

ja veiktsp

ē

jas

Speci

fi

nio kuro s

ą

naudos

(pagal standart

ą

ISO

8893) varikliui veikiant

maksimalia galia

Kütusekulu mootori

maksimaalvõimsusel

(vastavalt standardile

ISO 8893)

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 3 - Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen); BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG; WARNUNG; LESEN SIE ALLE ANWEISUNGEN.; ALLGEMEINE SICHERHEITSWARNUNGEN; Halten Sie alle Körperteile von den sich bewegenden

34 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Sicherheit, Leistung und Zuverlässigkeit hatten oberste Priorität bei der Entwicklung Ihres Grastrimmers/Freischneiders. BESTIMMUNGSGEMÄSSE VERWENDUNG Der Grastrimmers/Freischneiders ist nur für den Gebrauch von Erwachsenen vorgesehen, die Bedienun...

Seite 4 - GRASTRIMMER-SICHERHEITSHINWEISE

35 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) Teilen fern. ■ Berühren Sie nicht die Fläche rund um den Schalldämpfer oder Zylinder des Produkts, diese Teile werden während des Betriebes heiß. ■ Stellen Sie immer den Motor ab und lassen Sie ihn abkühlen, bevor Einstellungen vorgenommen werden...

Seite 5 - RESTRISIKEN

36 Deutsch (Übersetzung der originalen Anleitungen) sich dreht. ■ Ein sich bewegende Messer kann schwere Verletzungen verursachen. Steuern Sie das Produkt mit beiden Händen solange, bis das Messer zum Stillstand gekommen ist. ■ Ersetzen Sie jedes Messer die beschädigt wurde. Vergewissern Sie sich ...

Weitere Modelle Trimmer Ryobi

Alle Ryobi Trimmer