Bosch ART 35 0.600.878.M00 - Bedienungsanleitung - Seite 25
Trimmer Bosch ART 35 0.600.878.M00 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
- Seite 4 – Deutsch; Sicherheitshinweise; Erläuterung der Bildsymbole; Gerätespezifische Sicherheitshinweise
- Seite 5 – Elektrische Sicherheit; Symbole
- Seite 6 – Technische Daten
- Seite 7 – Montage und Betrieb; Fehlersuche
- Seite 8 – Entsorgung; English; Safety Notes; Explanation of symbols; Machine-specific Safety Warnings
Български |
99
Bosch Power Tools
F 016 L70 944 | (30.8.13)
След прикл
юч
ване на ра
б
ота и
з
вадете
щ
епсела от
контакта и проверете градинския електроинстру
м
ент
з
а евентуални повреди.
Съ
х
ранявайте градинския електроинстру
м
ент на
сигурно, су
х
о
м
ясто, недостъпно
з
а деца.
Н
е поставяйте
други пред
м
ети вър
х
у градинския електроинстру
м
ент.
П
оради съо
б
ра
ж
ения
з
а
б
е
з
опасност
з
а
м
еняйте
и
з
носени или повредени детайли.
Уверявайте се,
ч
е ре
з
ервните
ч
асти, които поставяте,
са прои
з
ведени от Бо
ш
.
В никакъв случай не включвайте градинския
електроинструмент, ако всичките му
принадлежности не са монтирани.
Безопасност при работа с електрически ток
Внимание! Преди да извършвате техническо
обслужване или почистване на градинския
електроинструмент, го изключвайте и изваждайте
щепсела от контакта. Същото се отнася и при
неволно увреждане или прерязване на
захранващия кабел.
След изключване на тревокосачката нишката
продължава да се върти по инерция още няколко
секунди.
Внимание – не докосвайте въртящата се нишка.
З
а пови
ш
аване на сигурността
В
а
ш
ият градински
електроинстру
м
ент е със
з
а
щ
итна и
з
олация и не се ну
ж
дае
от
з
а
з
е
м
яване.
Н
о
м
иналното
з
а
х
ранва
щ
о напре
ж
ение е
230 V AC, 50 Hz (
з
а страни и
з
вън
Е
С 220 V).
П
о-подро
б
на
инфор
м
ация
м
о
ж
ете да полу
ч
ите при
В
а
ш
ия търговец.
За повишаване на сигурността се препоръчва
използването на предпазен прекъсвач за утечни
токове (Fl или RCD) с праг на задействане макс. 30 mA.
Изправността на прекъсвача трябва да се проверява
преди всяко ползване на електроинструмента.
Ука
з
ание
з
а продукти, които
не се продават във
Великобритания
:
ВНИМАНИЕ:
з
а
В
а
ш
ата
б
е
з
опасност е нео
бх
оди
м
о
щ
епселът на градинския електроинстру
м
ент да
б
ъде
вкл
юч
ен къ
м
удъл
ж
ителен ка
б
ел.
К
уплунгът на
удъл
ж
ителния ка
б
ел тря
б
ва да е
з
а
щ
итен сре
щ
у
напръскване с вода, да е и
з
ра
б
отен от гу
м
а или да и
м
а
гу
м
ено покритие. Удъл
ж
ителният ка
б
ел тря
б
ва да и
м
а
въ
зм
о
ж
ност
з
а отпускане при о
б
тягане.
П
ериоди
ч
но тря
б
ва да проверявате
з
а
х
ранва
щ
ия ка
б
ел
з
а
види
м
и повреди; и
з
пол
з
вайте електроинстру
м
ента са
м
о
ако
з
а
х
ранва
щ
ият ка
б
ел е в
б
е
з
укорно състояние.
Ако
з
а
х
ранва
щ
ият ка
б
ел
б
ъде повреден, ре
м
онтът
м
у
тря
б
ва да се и
з
вър
ш
и са
м
о в отори
з
иран серви
з
з
а
електроинстру
м
енти на Бо
ш
.
Д
опуска се и
з
пол
з
ването са
м
о на удъл
ж
ителни ка
б
ели тип
H05VV-F или H05RN-F.
Символи
Си
м
волите по-долу са ва
ж
ни
з
а про
ч
итането и
ра
зб
ирането на ръководството
з
а експлоатация.
З
апо
м
нете си
м
волите и
з
на
ч
енията и
м
.
П
равилното
интерпретиране на си
м
волите
щ
е
В
и по
м
огне да пол
з
вате
градинския електроинстру
м
ент по-до
б
ре и по-сигурно.
Предназначение на електро-
инструмента
Е
лектроинстру
м
ентът е предна
з
на
ч
ен
з
а ря
з
ане на трева и
плевели под и около
х
расти, както и по неравен терен и на
м
еста, които не
м
огат да
б
ъдат достигнати с колесна
тревокоса
ч
ка.
Т
е
м
пературният диапа
з
он на ра
б
ота с
електроинстру
м
ента е
м
е
ж
ду 0 ° C и 40 ° C.
Символ
Значение
Ра
б
отете с предпа
з
ни ръкавици
Н
е и
з
пол
з
вайте те
ч
а
щ
а вода
з
а
по
ч
истване на градинския
електроинстру
м
ент
П
осока на реакцията
П
осока на дви
ж
ение
В
кл
юч
ване
Из
кл
юч
ване
З
а
б
ранено действие
Д
опълнителни
приспосо
б
ления/ре
з
ервни
ч
асти
OBJ_BUCH-1800-002.book Page 99 Friday, August 30, 2013 9:57 AM
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Deutsch | 3 Bosch Power Tools F 016 L70 944 | (30.8.13) Deutsch Sicherheitshinweise Achtung! Lesen Sie die nachfolgenden Anweisungen sorg-fältig durch. Machen Sie sich mit den Bedienelementen und dem ordnungsgemäßen Gebrauch des Gartengeräts vertraut. Bewahren Sie die Betriebsanleitung für eine spät...
4 | Deutsch F 016 L70 944 | (30.8.13) Bosch Power Tools Die Verwendung des Trimmers in nassem Gras vermindert die Arbeitsleistung. Schalten Sie den Trimmer aus, wenn er von/zur Arbeitsflä-che transportiert wird. Schalten Sie den Trimmer nur ein, wenn sich Ihre Hände und Füße weit genug von den...
Deutsch | 5 Bosch Power Tools F 016 L70 944 | (30.8.13) Technische Daten Geräusch-/Vibrationsinformation Konformitätserklärung Produktkategorie: 33 Benannte Stelle:SRL, Sudbury, England, Nr. 1088 Technische Unterlagen (2006/42/EG, 2000/14/EG) bei:Bosch Lawn and Garden Ltd., PT-LG/ENS4,Stowmarket, Su...
Weitere Modelle Trimmer Bosch
-
Bosch 06008C1D00
-
Bosch ART 23 EASYTRIM ACCU 0.600.878.H00
-
Bosch ART 23 Li 0.600.878.K00
-
Bosch ART 23-18 LI 0.600.8A5.C05
-
Bosch ART 23-18 LI ION 0.600.8A5.C00
-
Bosch ART 24 06008A5800
-
Bosch ART 26 EASYTRIM 0.600.878.J00
-
Bosch ART 26 Li 0.600.878.L00
-
Bosch ART 26 SL 0.600.8A5.100
-
Bosch ART 26-18 LI 0.600.8A5.E00