Omron X7 Smart (HEM-7361T-ESL) - Bedienungsanleitung - Seite 17

Omron X7 Smart (HEM-7361T-ESL)

Tonometer Omron X7 Smart (HEM-7361T-ESL) – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34 35 Page 35 36 Page 36 37 Page 37 38 Page 38 39 Page 39 40 Page 40
Seite: / 40
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

8

6

Setting Date and Time Manually

FR

Réglage manuel de la date et de l’heure

NL

Datum en tijd handmatig instellen

DE

Manuelles Einstellen von Datum und Uhrzeit

RU

Установка даты и времени вручную

IT

Impostazione manuale di data e ora

TR

Tarih ve Saatin Manuel Olarak Ayarlanması

ES

Ajuste manual de la fecha y la hora

اًيودي خيراتلاو تقولا طبض

AR

If your monitor is paired with your smart device, date
and time is set automatically. When you need to set them
manually, set year > month > day > hour > minute.

FR

Si votre tensiomètre est jumelé avec votre appareil intelligent, la date

et l’heure sont réglées automatiquement. Si vous devez les régler

manuellement, réglez dans l’ordre année > mois > jour > heure >

minute.

DE

Wenn Ihr Messgerät mit Ihrem Smartphone oder Tablet gekoppelt ist,

werden Datum und Uhrzeit automatisch eingestellt. Bei manueller

Einstellung müssen Sie Jahr > Monat > Tag > Stunde > Minute

einstellen.

IT

Se il misuratore viene accoppiato con un dispositivo smart, la data

e l’ora verranno impostate automaticamente. Se occorre impostarle

manualmente, impostare anno > mese > giorno > ore > minuti.

ES

Si el monitor está sincronizado con su dispositivo inteligente, la

fecha y la hora se ajustarán automáticamente. Cuando tenga que

configurarlas manualmente, ajuste año > mes > día > hora > minuto.

NL

Als uw bloeddrukmeter gekoppeld is met uw smartapparaat, worden

de datum en tijd automatisch ingesteld. Wanneer u ze handmatig

moet instellen, stelt u jaar > maand > dag > uur > minuut in.

RU

Если прибор синхронизирован со смарт-устройством, дата и время

устанавливаются автоматически. Если необходимо установить их

вручную, выберите год > месяц > день > час > минута.

TR

Ölçüm cihazınız akıllı cihazınızla eşleştirilmişse tarih ve saat otomatik

olarak ayarlanır. Bunları manuel olarak ayarlamanız gerektiğinde,

yıl > ay > gün > saat > dakika değerini ayarlayın.

AR

Year

Month

Day

Hour

Minute

Back / Forward

FR

Arrière / Avant

NL

Terug / vooruit

DE

Zurück / Vorwärts

RU

Назад / Вперед

IT

Indietro / Avanti

TR

İleri / Geri

ES

Atrás / Adelante

مدقتلا / عوجرلا

AR

دنع .اًيئاقلت خيراتلاو تقولا طبض متي ،يكذلا زاهجلاب كب صاخلا سايقلا زاهج نارقإ لاح يف

> )مويلا(

day

> )رهشلا(

month

> )ةنسلا(

year

طبضا ،اًيودي امهطبض ىلإ ةجاحلا

.)ةقيقدلا(

minute

> )ةعاسلا(

hour

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 19 - If taking measurements on the right arm, refer to:

10 A Tube side of the cuff should be 1 - 2 cm above the inside elbow. FR Le côté tuyau du brassard doit être positionné 1 à 2 cm au-dessus de l’intérieur du coude. DE Das Manschettenstück mit dem Schlauch muss 1 bis 2 cm oberhalb des Ellbogens liegen. IT Il lato del bracciale con il tubo deve tro...

Seite 23 - Taking a Measurement; سايق ءارجإ

14 10 Taking a Measurement FR Réalisation d’une mesure NL Een meting verrichten DE Eine Messung vornehmen RU Выполнение измерений IT Misurazione TR Bir Ölçüm Yapma ES Obtención de una lectura سايق ءارجإ AR When the [START/STOP] button is pressed, the measurement is taken and saved automatically. Ope...

Seite 27 - Checking Readings in Comparison Mode; ةنراقملا عضو يف تاءارقلا نم ققحتلا; Prior reading; قراءة مسبقة; Appears when the reading was taken in Afib mode.

18 11 Checking Readings in Comparison Mode FR Vérification des mesures en mode de comparaison NL Metingen bekijken in vergelijkingsmodus DE Überprüfen von Messwerten im Vergleichsmodus RU Проверка результатов измерений в режиме сравнения IT Controllo dei risultati in modalità Confronto TR Karşılaş...

Weitere Modelle Tonometer Omron