Lumme LU-1201 - Bedienungsanleitung - Seite 2

2

RUS

Комплектация:

1.

Корпус

2.

Отсеки для тостов

3.

Рычаг загрузки хлеба

4.

Кнопка отмены

5.

Переключатель режимов обжаривания

6.

Поддон для крошек

GBR

Parts list:

1.

Body

2.

Toasts sections

3.

Operating lever

4.

Stop button

5.

Controller of toasting modes

6.

Tray for crumbs

BLR

Камплектацыя:

1.

Корпус

2.

Адсекі для тостаў

3.

Штрампунь загрузкі хлеба

4.

Пімпка адмены

5.

Пераключальнік рэжымаў

абсмажвання
6.

Паддон для дробак

UKR

Комплектація:

1.

Корпус

2.

Відсіки для тостів

3.

Важіль завантаження хліба

4.

Кнопка скасування

5.

Перемикач режимів обсмажування

6.

Піддон для крихт

KAZ

Комплектация:

1.

Корпус

2.

Тосттарға

арналған

ұяшықтар

3.

Нанды жүктеу тетігі

4.

Болдырмау түймешігі

5.

Қуыру

режимдерін

ауыстырып-қосқыш

6.

Қиқымдарға арналған табақ

DEU

Komplettierung:

1.

Gehäuse

2.

Abteilungen für Toastbrot

3.

Brotaufladungshebel

4.

Löschungsknopf

5.

Bratartenschalter

6.

Krümmelblech

ITA

Componenti:

1.

Corpo

2.

Fenditure di tostatura

3.

Leva inserimento panini

4.

Espulsione

5.

Controllo doratura

6.

Vassoio delle briciole

ESP

Lista de equipo:

1.

Cuerpo

2.

Compartimientos para las tostadas

3.

Palanca de carga de pan

4.

Botón de anulación

5.

Interruptor de los modos de fritura

6.

Bandeja recogemigas

FRA

Lot de livraison:

1.

Corps

2.

Fentes pour toastes

3.

Levier pour chargement des tranches du pain

4.

Bouton d‟arrêt immédiat

5.

Commutateur de modes de grillage

6.

Tiroir ramasse-miettes

PRT

Conjunto complete:

1.

Corpo

2.

Aberturas para torradas

3.

Alavanca de acionamento e elevação da

torrada

4.

Botão de cancelamento

5.

Seletor de ajuste de tostagem

6.

Bandeja de migalhas

EST

Komplektis

1.

Korpus

2.

Leivaviilude röstimise vahe

3.

Röstimishoob

4.

Stoppnupp

5.

Pruunistamisregulaator

6.

Purukandik

LTU

Komplekto sudėtis

1.

Korpusas

2.

Skrudinimo angos

3.

Duonos nuleidimo svirtelės

4.

Mygtukas Atšaukti

5.

Skrudinimo reţimų perjungiklis

6.

Trupinių padėklėlis

LVA

Komplektācija

1.

Korpuss

2.

Nodalījumi tostiem

3.

Maizes ievietošanas svira

4.

Atcelšanas poga

5.

Apcepšanas reţīmu pārslēdzējs

6.

Paliktnis drupačām

FIN

Kokoonpano

1.

Runko

2.

Paahtoleipälokerot

3.

Leivän syöttövipu

4.

Peruutuksen painike

5.

Paahtovaihtoehtojen kytkin

6.

Murualusta

הליבח

ISR

1

רישכמה ףוג .

2

םיטסוטל םיחתפ .

3

םחלה תנעטל תידי .

4

לוטיב ןצחל

5

.

ןוגיט יבצמ גתמ

םירוריפל שגמ.6

POL

Opis:

1. Korpus
2. Komór tostowych

3. Dźwignia operacyjna
4. Przycisk zatrzymania pracy
5. Poziomów opiekania

6. Tacka na okruchy

UZB

Shamlash:

1. Korpus
2. Tostlar uchun tuynuklar

3. Operatsion vosita
4. Stop vazifasini
5. Pishirish darajasi

6. Non ushoqlarini yig‟ish uchun