Thomas Mistral XS - Bedienungsanleitung - Seite 7

Thomas Mistral XS

Staubsauger Thomas Mistral XS – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16 17 Page 17 18 Page 18 19 Page 19 20 Page 20 21 Page 21 22 Page 22 23 Page 23 24 Page 24 25 Page 25 26 Page 26 27 Page 27 28 Page 28 29 Page 29 30 Page 30 31 Page 31 32 Page 32 33 Page 33 34 Page 34
Seite: / 34
Vorherige SeiteNächste Seite

Inhalt:

Anleitung wird geladen

THOMAS MISTRAL XS

THOMAS MISTRAL XS

7

•

This appliance can be used by children from 8 years of age, as well as by persons with

impaired physical, sensory or mental capacities, or lack of experience and/or knowl-

edge, as long as they are supervised or have been instructed on using the appliance

safely, and are aware of the dangers involved. Do not allow children play with the

appliance. Cleaning and user maintenance should not be performed by children without

supervision.

• The voltage specified on the nameplate must match the mains supply voltage. The nameplate is located on

the underside of the appliance.

• Do not operate the vacuum cleaner under any circumstances if:

– The power cord is damaged
– The appliance is visibly damaged
– The appliance has been dropped

•

Only connect the appliance to a power socket with a 16A automatic circuit breaker.

• Never use the appliance in areas where flammable materials or gases are stored or may have formed.
• Never leave the appliance switched on and running unattended.
• Put the appliance down on a firm, stable surface – particularly when vacuuming stairs.
• Never place the vacuum cleaner in an upright position during operation. The appliance must always rest

securely on all four wheels while in operation.

• Do not stretch or kink the hose system.
• Do not stand or sit on the appliance.
• Do not hold the nozzles and tubes near your head during operation – injuries could result.
• Before cleaning, servicing, filling, emptying, or in the event of malfunction, turn off all switches and unplug

the power cord.

• Do not leave the appliance outdoors and do not expose it directly to moisture or submerge it in liquids.
• Do not expose the appliance to heat or chemical fluids.
• Never unplug the appliance from the socket by pulling on the cord. Always pull on the plug.
• Do not drag the power cord over sharp edges or surfaces.
• Never attempt to repair damage to the appliance, its accessories or the power cord yourself. Always have the

appliance inspected and repaired by an authorised customer service facility. Modifying the appliance can pose

a danger to your health. Make sure that only genuine spares and accessories are used.

Special safety instructions for wet vacuuming:

• Do not use extension cords in wet areas.
• Empty all tanks after wet or damp operation.

GB

Safety instructions

•

Bu cihaz 8 yaşındaki ve daha büyük çocuklar tarafından ve fiziksel, duyusal veya

zihni becerileri kısıtlı olan veya deneyimleri ve/veya bilgileri eksik olan kişiler tarafın-

dan sadece, denetim altında veya cihazın güvenli olarak kullanılmasını öğrettikten ve

kullanım sonucu oluşabilecek tehlikeleri anladıktan sonra kullanılabilir. Çocukların bu

cihazla oynamaları yasaktır! Temizlik ve kullanıcı tarafından yapılması gereken bakım

çocuklar tarafından sadece denetim altında yapılabilir.

• Tip etiketinde verilen gerilim değeri şebeke gerilimi ile aynı olmalıdır. Tip etiketi cihazın alt yüzündedir.
• Elektrikli süpürge aşağıdaki durumlarda kesinlikle kullanılmamalıdır:

– şebeke bağlantı kablosunda hasar varsa,

– cihazda gözle görünen hasarlar varsa,

– cihaz daha önce yere düşürülmüş ise.

• Bu cihazı sadece 16A otomatik sigorta ile korunan bir şebeke prizine bağlayın

.

• Bu cihazı yanıcı maddeler depolanmış olan veya gazların oluştuğu mekanlarda kullanmayın.
• Çalışmakta olan cihazı kesinlikle denetimsiz bırakmayın.
• Cihazı sağlam ve sabit bir zemin üzerinde kullanın – özellikle merdivenleri süpürürken.
• Cihazı çalışırken kesinlikle dik duruma getirmeyin. Cihaz çalışırken emniyetli bir şekilde dört tekerlek üzerinde

durmalıdır.

• Hortum sistemini fazla gerdirmeyin veya bükmeyin.
• Cihazın üzerine çıkmayın.
• Borular ve başlıklar cihaz çalışırken başa yakın olarak tutulmamalıdır – yaralanma tehlikesi mevcuttur.
• Temizleme, bakım, doldurma, boşaltma çalışmalarından önce veya arızalarda tüm şalterleri kapatın ve şebeke

fişini çekin.

• Cihazı açıkta bırakmayın ve doğrudan sıvıya temas etmesini önleyin veya sıvı içine batırmayın.
• Cihazı ısıya veya kimyasal maddelere maruz bırakmayın.
• Fişi prizden kesinlikle kablodan tutarak çekmeyin, daima fişten tutarak çekin.
• Bağlantı kablosunun keskin kenarlardan veya yüzeylerden çekilmemesine dikkat edin.
• Cihazda, aksesuarlarında veya şebeke kablosundaki arızaları kesinlikle kendiniz onarmayı denemeyiniz.

Bunun için yetkili servis istasyonlarını görevlendiriniz. Cihazda değişiklik yapılması sağlığınız için tehlikeli

olabilir. Sadece orijinal yedek parçalar ve aksesuarlar kullanılmasını sağlayın.

Özellikle ıslak temizlikte emniyet uyarıları:

• Islak mekanlarda uzatma kablosu kullanmayın.
• Yaş/nemli olarak çalıştırdıktan sonra tüm kapları derhal boşaltın.

TR

Güvenlik uyarıları

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 2 - Wir gratulieren Ihnen ...

THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS 2 Wir gratulieren Ihnen ..................................................................................................................................2Bestimmungsgemäße Verwendung ...................................................................................

Seite 4 - Bestimmungsgemäße Verwendung; Использование по назначению

THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS 4 D THOMAS MISTRAL XS ist ein Sauger zum Nasssaugen und zum Trockensaugen mit montiertem Aquafilter-System. Er ist nur zum Gebrauch im privaten Haushalt bestimmt. Sie dürfen den Sauger ausschließlich gemäß den Angaben in dieser Gebrauchsanleitung verwenden.Der Her...

Seite 6 - Sicherheitshinweise; без присмотра взрослых.; Указания по технике безопасности

THOMAS MISTRAL XS THOMAS MISTRAL XS 6 D • Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber und von Personen mit redu- zierten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und/oder Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs...

Weitere Modelle Staubsauger Thomas

Alle Thomas Staubsauger