Teka CNL1-3000 - Bedienungsanleitung - Seite 2
Dunstabzugshaube Teka CNL1-3000 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
Inhalt:
Es
Si algo n
-------------
Antes de so
nes, haga l
a continuac
DEFE
La cam
func
La cam
aspira su
vib
Las lám
ilum
Este apara
Europeo y
eliminación
El símbolo
no se pued
para recic
medioambi
Para obten
producto, p
urbanos o
TEKA IND
que consid
spañol
no funciona
-----------------------
olicitar el servicio de
las comprobaciones
ción:
ECTO POS
pana no
ciona
El cable
conecta
No llega
pana no
uficiente o
bra
Filtro sa
Obstruc
de salid
Conduc
inadecu
paras no
minan
Lámpar
Lámpar
ato lleva el marcado
del Consejo sobre re
n de este producto ev
en el producto o
de tratar como resid
clar aparatos eléctr
ientales para elimina
ner infomación más
póngase en contacto
la tienda donde adqu
USTRIAL, S.A.
se re
ere necesarias o útil
---------------
reparacio-
indicadas
SIBLE CAUSA
e de red no está
ado
a tensión al enchufe
aturado de grasa
cción del conducto
da de aire
cto de aire
uado
ras fundidas
ras flojas
CE en conformidad
esiduos de aparatos
vita consecuencias n
o en los documentos
uo doméstico. Es ne
ricos y electrónicos
ación de residuos.
detallada sobre el t
o con el ayuntamient
uirió el producto.
eserva el derecho de
es sin perjudicar sus
SOL
Conectar el cable
Proceder a revisa
eléctrica
Proceda a la limpi
filtro
Elimine las obstru
Contacte con el in
instrucciones de e
Proceda a la susti
Apriete las lámpar
con la Directiva 200
eléctricos y electrón
negativas para el me
s que se incluyen co
ecesario entregarlo e
s. Deséchelo con
tratamiento, recupera
to, con el servicio de
e introducir en sus a
s características esen
LUCIÓN
de red
r/reparar la red
eza o sustitución de
cciones
nstalador y siga las
este manual
tución de las lámpar
ras
02/96/EC del Parlam
icos (RAEE). La corr
rcado y la salud.
n el producto, indica
en un punto de reco
arreglo a las nor
ación y reciclaje de
e eliminación de resid
aparatos las correccio
nciales.
l
ras
mento
recta
a que
ogida
rmas
este
duos
ones
Ак
---
Пр
пр
пр
П
А
А
з
То
Съ
тез
Си
об
той
ком
ин
къ
зак
TE
ви
ха
ко
нещо
не
рабо
------------------------
реди
да
потърсите
т
и
възникнал
п
оверете
:
Проблем
Абсорбаторът
не
работи
Абсорбирането
не
е
задоволително
или
има
вибрации
Лампите
не
светят
ози
уред
е
СЕЕ
мар
ъвета
за
отпадъцит
зи
продукти
предпа
имволът
(
отбел
означава
,
че
този
у
й
да
бъде
предаде
мпания
,
имаща
пр
формация
за
прер
м
компания
за
см
купили
уреда
.
EKA INDUSTRIAL, S
наги
когато
това
рактеристики
.
оти
-----------------------
техническа
помощ
проблем
,
моля
Вероятна
при
Захранващият
каб
свързан
Няма
ток
в
контакт
Филтрите
са
запуш
Въздоховодът
е
за
Въздуховодът
е
неподходящ
Лампите
са
изгоре
Лампите
са
се
разв
ркиран
съгласно
ди
е
от
електрически
азва
от
негативни
по
лязан
върху
уред
уред
не
може
да
б
ен
в
пункт
за
събир
раво
да
сметоизво
аботването
на
този
метоизвозване
на
S.A.
си
запазва
пр
е
необходимо
и
ичина
ел
не
е
Свържете
захранва
та
Проверет
електрич
шени
Почистет
апушен
Почистет
Свържете
монтирал
настоящи
ели
Заменете
винтили Затегнете
иректива
2002/92/
ЕС
и
електронни
уреди
оследици
за
хората
да
или
върху
с
бъде
третиран
като
ране
на
електричес
озва
такива
уреди
и
уред
,
моля
,
обър
такива
уреди
или
авото
да
прави
пр
или
полезно
,
без
Решение
е
кабела
към
елект
ане
те
/
ремонтирайте
еската
инсталация
те
или
заменете
фи
те
въздуховода
е
се
със
специалист
л
уреда
и
спазвайте
ите
инструкции
е
лампите
е
ги
С
на
Европейския
п
и
.
Правилното
елим
и
околната
среда
.
съпътстващата
до
битов
отпадък
.
Не
ски
и
електронни
ур
.
За
да
получит
рнете
се
към
местн
към
магазина
,
от
ромени
в
своите
ел
да
засяга
техни
рическото
лтрите
та
,
е
парламент
и
миниране
на
кументация
)
еобходимо
е
реди
или
на
те
подробна
ните
власти
,
ткъдето
сте
лектроуреди
,
ите
основни
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
Български Смяна на електрическите крушки за осветление * Свалете металния филтър , така че да имате достъп до крушките . * Не забравяйте да изключите абсорбатора от електрическата мрежа и да проверите дали крушките , които ще бъдат заменени , не са все още горещи ....
De Gerätebe------------- A Der Ausw B Der LMoto C Das ermögGeschSteue D Beleuc E Dis Fangeoeinfac F AuszuAbsau G MöglicAktivk(Abb.5 H-I Rücksdiese vorges(Abb.4 Bedienun------------- Schalten SMinuten vorMinuten). Hund stabileDämpfe abzDie Dunstabeinige ZeitweiterlaufenAbluftleitungtransportie...
Бъ Описани ------------- A Превкпозволработ B Бутондвигат C Електна 6 осветл D Освет E Филтрпростпозволпочис F Издъробщат G Възмос акти H-I Антивкрилапреднабсорвъзду Инструк ------------- За да им препоръчвминути (3 готвенето стабилен отстраняваСъщо та готвенето поработи о отведе ...
Weitere Modelle Dunstabzugshauben Teka
-
Teka CC-40
-
Teka CNL1-9000
-
Teka DEP 60 EHP
-
Teka DG3 60
-
Teka DG3 90
-
Teka DGE 60
-
Teka DGE 90
-
Teka DH2 60
-
Teka DH2 90
-
Teka DJE 60