Tefal RK202 - Bedienungsanleitung - Seite 9

>

°U

∞

Lf ØdœÊ ßD` œ«

⁄

ϧ

∑

~UÁ, ¬» œ«

⁄

, °ªU¸ ¥U ¨c« «•

∑

LU‰ ßuî

∑

~v ˧uœ œ«¸œ.

>

“±UÊ îU

∞

v °uœÊ ™d· ¥U ±u§uœ

≤∂

uœÊ ¬Ê, °U œß

∑

~UÁ ØU¸

≤

JMOb.

>

œ¸ “±UÊ ¢MEOr œß

∑

~UÁ °d«È ĪX, ¬

≤

d« îU±u‘

≤

~Nb«¸¥b. °t œß

∑

~UÁ

≠

AU¸

≤

OU˸¥b Ë ØU¸ ¬

≤

d« °U «§ºU îU¸§v

±

∑

uÆn

≤

JMOb.

>

“±U

≤

v Øt œß

∑

~UÁ ØU¸ ±OJMb, ™d· ¸« «“ ¬Ê îU¸Ã

≤

JMOb.

>

ϧ

∑

~UÁ ¸« ±º

∑

IOLU" ¸ËÈ ßD` œ«

⁄

, ±M

∂

l Öd±U“« ¥U ¬¢g Æd«¸

≤

b

≥

Ob, ÇuÊ ±u§V îd«°v ¥U îDd ±OAuœ

>

™d· œ«îq œß

∑

~UÁ °U¥b œ¸ ¢LU” ±º

∑

IOr °U ˸Æt Öd±U ßU“ °U®b. Æd«¸œ«œÊ

≥

d §ºLv °Os «¥s œË, «¥

π

Uœ îd«°v ¸«

¢Nb¥b ±OJMb.

>

Æ

∂

q «“ §UßU“È ™d· œ¸ §UÈ îuœ, «“ Öc«®

∑

s ¨c« ¥U ¬» œ¸ œ«îq œß

∑

~UÁ îuœœ«¸È ØMOb.

>

°t ßDuÕ ¢FOOs ®bÁ œ¸ œß

∑

u¸ ¨c« ¢u§t ØMOb.

>

œ¸

≥

M~U ĪX, °ªU¸ Ë Öd±U «“ œß

∑

~UÁ îU¸Ã ±OAuœ. œßX Ë Åu¸‹ îuœ ¸« œË¸

≤

~Nb«®

∑

t Ë °t ±

∫

q îdËÃ °ªU¸

≤

eœ¥J‡

≤

JMOb. «“ °º

∑

t ®bÊ ±

∫

q îdËà °ªU¸ îuœœ«¸È ØMOb.

>

«“ Öc«®

∑

s °b

≤

t ϧ

∑

~UÁ œ¸ œ«îq ¬» ¥U ¸¥ª

∑

s ¬» °d¸ËÈ ¬Ê îuœœ«¸È ØMOb. ¬» ¸«

≠

Ij œ¸ËÊ ™d· °d¥e¥b.

>

œ¸ Åu¸‹ ¬¢g Öd

≠∑

s ƺL

∑

v «“ œß

∑

~UÁ, «“ îU±u‘ ØdœÊ ¬Ê °U ¬» îuœœ«¸È ØMOb. ®FKt ¸« °U ÄU¸Çt îOf

îU±u‘ ØMOb.

>

îd«» ®bÊ œß

∑

~UÁ ¥U ´LKJdœ ¬Ê.

>

≥

dÖu

≤

t ±b«îKt °U¥b «“ ©d· ±dØe ±

π

U“ îb±U‹ °d«È «ß

∑

HUœÁ «“ ËßU¥q «Åq °U®b.

>

œ¸ Åu¸‹

≤

OU“ °t «©ö´U‹ ¥U œ«®

∑

s

≥

dÖu

≤

t ±AJq,

∞

DHU" °U ¢Or ¸Ë«°j ±A

∑

dÈ ¥U Ë» ßU|X ±U ¢LU” •UÅq

≠

d±Uz}b.

>

«Öd

ϧ

∑

~UÁ

°U ß

Or °d‚

±

∑∫

d؇

¢ME

Or ®u

œ:œ¸ Åu¸‹ îd«°v, ßOr °d‚ °U|b °U |J‡ ßOr ±ªBu’ ¥U

≤

uŸ ±u§uœ œ¸

±dØe îb±X ±

π

U“ ¢HU‰ ¢Fu¥i Ödœœ.

>

«Öd

ϧ

∑

~UÁ

°U ß

Or °d‚

£U°X

¢ME

Or ®u

œ:œ¸ Åu¸‹ îd«°v, ßOr °d‚ °U|b ¢ußj ±dØe îb±X ±

π

U“ ¢HU‰ ¥U

≠

dœ °U

Åö•OX ±AU°t ¢Fu¥i Ödœ¥bÁ ¢U «“ °dË“

≥

dÖu

≤

t îDd §KuÖOdÈ ®uœ.

•HU™X «“ ±

∫

}j “|ºX

>

ϧ

∑

~UÁ ®LU §NX ØU¸ °d«È ÇMb¥s ßU‰ ©d«•v ®bÁ «ßX.

≥

dÇMb, œ¸ Åu¸‹ ¢LU|q °t ¢Fu|i, °ªU©d œ«®

∑

t

°U®}b Øt Ç~u

≤

t ±v ¢u«

≤

}b œ¸ •HU™X «“ ±

∫

}j “|ºX ØLJ‡ ØMOb.

>

Æ

∂

q «“ œË¸ «

≤

b«î

∑

s ϧ

∑

~UÁ, ®LU °U¥b °U¢dÈ ¸« «“ ¢U¥Ld §b«

≤

LuœÁ Ë œ¸ ±dØe §Ll ¬Ë¸È “°U

∞

t ®Nd Æd«¸ œ

≥

Ob

(°d©

∂

o ±b‰).

«°

∑

b« •Hk ±

∫

Oj “¥ºX!

i

ϧ

∑

~UÁ ®LU •UËÈ ±u«œ °U «¸“®v «ßX Øt ÆU°q ¢d±Or ¥U °U“¥U

≠

X ±O

∂

U®b.

‹

¬

≤

d« œ¸ ±

∫

q ±ªBu’ §Ll ¬Ë¸È “°U

∞

t ®Nd Æd«¸ œ

≥

}b.

Livret_Consignes_Secu_RiceCooker_NC00019530_Mise en page 1 03/11/10 11:13 Page60