Tefal KO1501 - Bedienungsanleitung - Seite 28

Tefal KO1501
Anleitung wird geladen

129

راب نیلوا یارب هدافتسا زا لبق

1

.

.

دیرادرب یرتک نوریب و لخاد زا ار یبناج مزاول ای اه بسچرب

،یدنب هتسب داوم هیلک

2

.

(1

لکش

)

.

دینک مکحم فاکش لخاد رد ار میس

.

دینک میظنت هیاپ ریز رد نآ ندناچیپ قیرط زا ار میس لوط

روطب ار نآ رتلیف و یرتک

.

دشاب رابغ و درگ یواح تسا نکمم اریز دیزیرب رود لوا هدافتسا هس ای ود زا سپ ار یرتک لخاد بآ

.

دیهد وشتسش هناگادج

هدافتسا

1

.

نآ لدم هب هتسب

،یرتک برد ندرک زاب

(2

لکش

)

.

دیشکب بقع تمس هب هداد راشف ار نآ لفق دیلک زاین تروص رد

:

ییلاول برد

(3.1

مسرلا

/ 3

مسرلا

)

.

دوش یم زاب راکدوخ روطب نآ برد و دیهد راشف ار نآ لفق

:

یکمک هدنوشزاب برد

(4

لکش

)

.

دیهد راشف ار هتسد یور دیلک

:

راکدوخ هدنوشزاب برد

(5

لکش

)

.

دینک دنلب ار نآ سپس و دوش زاب نآ لفق ات دیناخرچب پچ تمس هب ار برد

:

هدنوش لفق برد

.

دیناخرچب پچ تمس هب ار نآ

،وش لفق یاهبرد دروم رد ای دیهد راشف نییاپ هب مکحم ار نآ

،یرتک برد تنسب یارب

،برد ندش هتسکش ای دوقفم تروص رد

.

دیهدن رارق هدافتسا دروم نآ برد نودب ار دوخ یرتک

:

هدنوش ادج برد

(5.1

لکش

)

.

دیریگب ساتم دوخ شورف زا سپ تامدخ زکرم اب افطل

2

.

.

دیهد رارق ییامرگ عبانم هنوگره و بآ حشرت زا رود و امد ربارب رد مواقم و تباث

،فاص حطس کی یور ار هیاپ

.

دوش هدافتسا هدش هئارا هیاپ اب دیاب اهنت یرتک

3

.

(6

لکش

) .

دینک رپ هاولخد بآ نازیم اب ار یرتک

(

لدم هب هجوت اب

) .

دیآ لمع هب رتلیف زا یرتهب یرادهگن ات دینک رپ نآ هناهد قیرط زا ار یرتک دیناوت یم

.

دینکن رپ دراد رارق دوخ هیاپ یور یتقو ار یرتک زگره

تسا نکمم هزادنا زا شیب ندوب رپ تروص رد

.

دینکن رپ بآ لقادح هجرد زا رتمک ای بآ رثکادح هجرد زا رتشیب ار یرتک

.

دشاپب نوریب نآ لخاد زا شوج بآ

.

دینکن هدافتسا بآ نودب ار یرتک

.

دشاب هدش هتسب یتسرد هب نآ برد هک دینک لصاح نانیمطا یرتک زا هدافتسا زا لبق

4

.

.

دینک لصو یراوید زیرپ هب ار نآ هخاشود

.

دیهد رارق دوخ هیاپ یور ار یرتک

5

.

امد میظنت دیلک هب زهجم یاه یرتک یارب

:

دینک میظنت دوخ زاین قباطم ار امد

(7

لکش

)

.

یروف ندیشون یارب لآ هدیا یامد یارب

تیعضو ای ناشوج بآ یارب

تیعضو

6

.

یرتک تنخادنا راک هب

(8

لکش

)

.

دیهد راشف ار

(

یرتک لدم هب هتسب

)

هتسد نییاپ ای لااب یور

(on/off)

شوماخ

/

نشور دیلک

.

دینزن تسد تسا ندیشوج لاح رد بآ هک ینامز یرتک برد ای رتلیف هب زگره

.

دیریگب ار یرتک هتسد اهنت

.

دوش یم غاد رایسب ندرک راک ماگنه اریز دیشاب یرتک گنز دض لیتسا هندب بقارم نینچمه

.

دیهدن تکرح تسا راک لاح رد هک ینامز ار یرتک زگره

.

دینک ظفح دامنجا و تبوطر زا ار هاگتسد

.

دینک هدافتسا رتلیف زا یشیامرگ یاه هخرچ یط رد هشیمه

.

دینکن مرگ تسا یلاخ هک ینامز ار یرتک زگره

.

دیهد رارق تنیباک حطس یاهتنا رد ار نآ قرب لباک و یرتک

یشان بیسآ ای یگتسکش هنوگ ره تنامض

.

دهد یم ششوپ ار یلخاد فراصم و یدیلوت یاه بیع اهنت تنامض

.

دهد ینم رارق ششوپ تتح ار دربراک یاه لمعلاروتسد نیا اب قباطت مدع زا

FA

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 4 - ENVIRONMENTAL PROTECTION; an accident does occur; SICHERHEITSHINWEISE

15 ENVIRONMENTAL PROTECTION Your appliance contains many recoverable or recyclable materials. Take it to a local, civic waste collection point. If an accident does occur , run cold water over the scald immediately and call a doctor if necessary.• In order to avoid any accident: do not carry your chi...

Seite 8 - VOR DER ERSTEN BENUTZUNG; BETRIEB; ÖFFNEN DES DECKELS JE NACH MODELL

19 VOR DER ERSTEN BENUTZUNG 1. Entfernen Sie die gesamte Verpackung sowie alle innen und außen auf dem Wasserkocher angebrachten Aufkleber und diversen Zubehörteile. 2. Stellen Sie die Länge des Stromkabels durch Aufrollen unter dem Sockel ein. Klemmen Sie das Stromkabel in der Nut fest. (fig 1) Sch...

Seite 10 - REINIGUNG DES WASSERKOCHERS; REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG; Entkalken Ihres Wasserkochers:

21 REINIGUNG DES WASSERKOCHERS Stecken Sie das Gerät aus.Lassen Sie es abkühlen und reinigen Sie es mit einem feuchten Schwamm.• Tauchen Sie den Wasserkocher, seinen Sockel, das Stromkabel und den Stecker nicht ins Wasser: die elektrischen Verbindungen und der Schalter dürfen nicht mit Wasser in Ber...

Weitere Modelle Wasserkocher Tefal

Alle Tefal Wasserkocher