Tefal KO1501 - Bedienungsanleitung - Seite 23

Inhalt:
- Seite 4 – ENVIRONMENTAL PROTECTION; an accident does occur; SICHERHEITSHINWEISE
- Seite 8 – VOR DER ERSTEN BENUTZUNG; BETRIEB; ÖFFNEN DES DECKELS JE NACH MODELL
- Seite 10 – REINIGUNG DES WASSERKOCHERS; REINIGUNG UND INSTANDHALTUNG; Entkalken Ihres Wasserkochers:
- Seite 11 – WENN ES PROBLEME GIBT; IHR WASSERKOCHER WEIST KEINE SICHTBARE BESCHÄDIGUNG AUF; VORBEUGEN VON HAUSHALTSUNFÄLLEN
- Seite 12 – ein Unfall passieren; VEILIGHEIDSVOORSCHRIFTEN
124
لاح يف طقف
،ةنماثلا نع مهرامعأ
ّلقت لا نيذلا
ةمزلالا تاداشرلإاو تامولعلما ريفوتو مهيلع فارشلإا
مهكاردإو
،جتنلما اذه لامعتسا ةيفيك نع مهل
بجي
.
لامعتسلاا
ءوس نع جتنت ابمر يتلا رطالمخا
ةنماثلا نع مهرامعأ
ّلقت نيذلا لافطلأا موقي لاأ
ةباقرلا مهل رفوتت ملام ةنايصلاو فيظنتلاب
.
غلاب صخش ةطساوب
•
.
طقف يلزنلما لامعتسلال زاهلجا اذه ميمصت
ّ تم
•
نكاملأا يف مادختسلال جتنلما اذه ممصُي مل
لاح هنع ةلافكلا طقست يلاتلابو
،ةيلاتلا لاوحلااو
:
يف هلامعتسا
–
يف ينفظولما مقاطل ةصصلمخا خبطلا نكامأ
.
ىرخلأا ةينهلما نكاملأاو
،بتاكلماو تلالمحا
–
عرازلما
–
نكاماو
ءلازنلا و قدانفلا
ءلامع لبق نم لامعتسلاا
.
ىرخلاا ةماقلإا
–
روطفلا لوانت نكاماو مونلا فرغ يف
•
قفاوتلاو
،ضفخنلما دهلجا نوناق
)
اهب لومعلما حئاوللاو ريياعلما عيملج زاهلجا اذه عضخي
،كتملاس ىلع
ًاظافح
.(
خلإ
…
ةئيبلا ينناوقو
،ةيئاذغلا داولماب
قلعتت يتلا ينناوقلاو
،يسيطانغمورهكلا
•
.
جتنلما نع ةلافكلا طقسُي يئابرهكلا ليصوتلاب أطخ يأ
َّنإ
•
.
لافطلأا لوانتم نع
ًاديعب جتنملل عباتلا يئابرهكلا كلسلا
ءاقبإ ىجري
•
.
هل عباتلا يئابرهكلا كلسلا
ّدش قيرط نع يئابرهكلا رايتلا نع جتنلما لصف لواتح لا
•
،هفلاخو حلاصإ نم ىرخلأا تايلمعلا امأ
،طقف ةيدايتعلاا ةنايصلاو فيظنتلا ةيلمع ىلع جتنلماب كلخدت رصتقي
.
دمتع ُم ةمدخ زكرم لاإ اهب موقي لاف
•
ًائلتمم زاهلجا نوكي امدنع رتلفلا ةلازإب مقت لا
.
دربتل اهكرتاو اهتدعاق نع ةيلاغلا لصفا
،سلكتلل عنالما رتلفلا ةلازلإ
.
نخاسلا
ءالماب
•
.
اهب ىصولما كلت ريغ ةيسلكلا تابسرتلا ةلازإ يف ىرخأ قرط ةيأ مدختست لا
•
يئابرهكلا كلسلا
،اهتدعاق
،ةيلاغلا
ًادبأ رمغت لا
.
لئاوسلا نم هريغ وأ
ءالما يف سبقلما وأ
•
وأ ليصوتلا كلس ناك اذإ
ًادبأ ةيلاغلا مدختست لا
امهلادبتسا يغبني
،رطخ يأ يدافتل
.
نافلات سباقلا
دمتعلما عيبلا دعب ام ةمدخ زكرم وأ عِّنصُلما قيرط نع
.
ةءافكلاو ةربلخا يوذ نم امهريغ ةطساوب وأ
•
نوبعلي لا مهنأ نم دكأتلل لافطلأا ةبقارم بجي
.
جتنلماب
•
نع مهرامعأ
ّلقت نيذلا لافطلأا موقي لاأ بجي
مهتبقارم متت ملام ةنايصلاو فيظنتلاب ةنماثلا
.
غلاب صخش ةطساوب
•
ةصالخا فيرعتلا ةحول ىلع ةروكذلما يئابرهكلا رايتلا ةوق نأ نم دكأت
.
يئابرهكلا رايتلل ضرؤم سبقبم زاهلجا لصوا
.
كيدل رايتلا ةوقل ةقباطم كزاهجب
•
.
ماظتناب تاب ّسرتلا ةلازإ مدعل ةجيتن
ءيس لكشب لمعلا وأ
،لمعلا نع اهفقوت لاح ةلافكلا طقست
•
.
برشلا هايم يلغل
،طقف ةيلاغلا مدختست
•
اهرايتخا متي ةزهجلأ ةيقيقح ليغشت تارابتخا اذه لمشي
.
ةدولجا ةبقارلم ةمراص تاءارجلإ ةزهجلأا عيمج عضخت
.
اهيلع مادختسا راثآ دوجو لامتحا ر ِّسفُي ام اذهو
،ًايئاوشع
•
.
ةطشاك فيظنت تاجنفسإ
ًادبأ مدختست لا
•
نع
ًاديعبو
،ةقلزلاو ةللبلما حطسلأا نعو
،ةرارحلل ردصم يأ نع
ًاديعب
ءابرهكلا ليصوت كلسو ةيلاغلا ىلع ظفاح
.
ةّدالحا فاولحا
•
.
هايملل ردصم نم برقلاب وأ ماملحا يف زاهلجا اذه
ًادبأ مدختست لا
•
.
ةبطر كفارطا نوكت امدنع
ًادبأ ةيلاغلا مدختست لا
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
15 ENVIRONMENTAL PROTECTION Your appliance contains many recoverable or recyclable materials. Take it to a local, civic waste collection point. If an accident does occur , run cold water over the scald immediately and call a doctor if necessary.• In order to avoid any accident: do not carry your chi...
19 VOR DER ERSTEN BENUTZUNG 1. Entfernen Sie die gesamte Verpackung sowie alle innen und außen auf dem Wasserkocher angebrachten Aufkleber und diversen Zubehörteile. 2. Stellen Sie die Länge des Stromkabels durch Aufrollen unter dem Sockel ein. Klemmen Sie das Stromkabel in der Nut fest. (fig 1) Sch...
21 REINIGUNG DES WASSERKOCHERS Stecken Sie das Gerät aus.Lassen Sie es abkühlen und reinigen Sie es mit einem feuchten Schwamm.• Tauchen Sie den Wasserkocher, seinen Sockel, das Stromkabel und den Stecker nicht ins Wasser: die elektrischen Verbindungen und der Schalter dürfen nicht mit Wasser in Ber...
Weitere Modelle Wasserkocher Tefal
-
Tefal BI8125
-
Tefal KI 201040
-
Tefal KI 201540
-
Tefal KI 201640
-
Tefal KI 240D30
-
Tefal KI150D30
-
Tefal KI270530
-
Tefal KO 260830
-
Tefal KO1508DE
-
Tefal KO29913E