Tefal KD400 - Bedienungsanleitung - Seite 15

Tefal KD400

Standmixer Tefal KD400 – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.

1 Page 1 2 Page 2 3 Page 3 4 Page 4 5 Page 5 6 Page 6 7 Page 7 8 Page 8 9 Page 9 10 Page 10 11 Page 11 12 Page 12 13 Page 13 14 Page 14 15 Page 15 16 Page 16
Seite: / 16
Vorherige SeiteNächste Seite
Anleitung wird geladen

êˆÂÔÚ ¯ÓÍÓ·‰ÌÓ„Ó ÙÓ̉˛

襉„ÓÚӂ͇: 15 ı‚ËÎËÌ • èË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl: 20 ı‚ËÎËÌ

áÌflÚË ¯Í¥ÍÛ Á ÙÛÍÚ¥‚ ¥ ÔÓÒËÔ‡ÚË ªı ̇ ¯Ï‡ÚÓ˜ÍË (Í¥Ï
χ̉‡ËÌ¥‚). èËÔ‡‚Ú ªı ÎËÏÓÌÌËÏ ÒÓÍÓÏ. êÓÁÍ·‰¥Ú¸ ªı ̇
·Î˛‰¥, ̇ flÍÓÏÛ ÔÓ‰‡‚‡ÚËÏÂÚ¸Òfl ÒÚ‡‚‡, ‡ÁÓÏ Á ÒÛ¯ÂÌËÏË
ÙÛÍÚ‡ÏË. êÓÁÍ·‰¥Ú¸ Û ˜‡¯Â˜ÍË ÍÓÍÓÒÓ‚ËÈ „Ó¥ı ¥ Î¥ÒÓ‚¥ „Ó¥ıË.
Ç¥Á¸Ï¥Ú¸ ͇ÒÚÛβ, ÔÓÒÚ‡‚Ú ªª Û ‚Ó‰flÌÛ ·‡Ì˛, ̇ÒËÔÚ ÚÛ‰Ë
ÔÓ·χÌËÈ Ì‡ ¯Ï‡ÚÓ˜ÍË ¯ÓÍÓ·‰ ¥ ‰Ó‰‡ÈÚ ÏÓÎÓ͇. éÒÚ‡ÌÌ¥ÏË
‰Ó‰‡ÈÚ ¯Ï‡ÚÓ˜ÍË Ï‡Ò·, ‡ Ú‡ÍÓÊ ‚‡Ì¥Î¸ ¥ ÍÓˈ˛. äÓÎË ÒÛÏ¥¯
Òڇ̠ˆ¥ÎÍÓÏ Ó‰ÌÓ¥‰ÌÓ˛, Á‡ÎËÈÚ ªª ‚ ÓÒÌÓ‚Û (˜‡¯Û Á
ÌÂʇ‚¥˛˜Óª ÒڇΥ) ÔË·‰Û.
äÓÊÂÌ Ì‡ÒÚÓÏβπ ÔÓ ˜ÂÁ¥ ̇ Ò‚Ó˛ ‚ˉÂÎÍÛ ¯Ï‡ÚÓ˜ÓÍ ÚÓ„Ó ˜Ë
¥Ì¯Ó„Ó ÙÛÍÚÛ ¥ Á‡ÌÛ˛π ÈÓ„Ó ‚ ¯ÓÍÓ·‰, ˘Ó· ‚¥Ì ÔÓÍË‚Òfl
¯‡ÓÏ ¯ÓÍÓ·‰Û. èË Ôӂ‰ÂÌÌ¥ ‚˜¥ÓÍ ‰Îfl ‰ÓÓÒÎËı ÏÓÊ̇
‰Ó‰‡ÚË ‰Ó ¯ÓÍÓ·‰Û ÎÓÊÍÛ ‡ÎÍÓ„ÓθÌÓ„Ó Ì‡ÔÓ˛: ‚¥ÒÍ¥, ÍÛÂÌÚÓ,
‡Ï‡Ì¸flÍÛ, ÓÏÛ, ‚˯Ì‚Ӫ „Ó¥ÎÍË...

êˆÂÔÚ ÙÓ̉˛ Á ·¥ÎËÏ ¯ÓÍÓ·‰ÓÏ

襉„ÓÚӂ͇: 15 ı‚ËÎËÌ • èË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl: 20 ı‚ËÎËÌ

èÓ¥ÊÚ Á‰Ó·ÌÛ ·ÛÎÓ˜ÍÛ Ì‡ ÍÛ·ËÍË Ô‡‚ËθÌÓª ÙÓÏË. èÓÏËÈÚÂ
ÔÓÎÛÌˈ¥ ¥ ÔÓ‚¥‰Ë‚‡ÈÚÂ Û fl„¥‰ ı‚ÓÒÚËÍË. ḁ́ϥڸ ¯Í¥ÍÛ Á
‡ÔÂθÒËÌ¥‚ ¥ ÓÁ‰¥Î¥Ú¸ ªı ̇ ˜‡ÒÚÓ˜ÍË. êÓÁÍ·‰¥Ú¸ ÛÒ ‚ Ú‡¥Î͇ı,
Û flÍËı ÔÓ‰‡‚‡ÚËÏÂÚ¸Òfl ÒÚ‡‚‡. Ç¥Á¸Ï¥Ú¸ ͇ÒÚÛβ, ÔÓÒÚ‡‚Ú ªª Û
‚Ó‰flÌÛ ·‡Ì˛, ̇ÒËÔÚ ÚÛ‰Ë ÔÓ·χÌËÈ Ì‡ ¯Ï‡ÚÓ˜ÍË ¯ÓÍÓ·‰,
‰Ó‰‡ÈÚ ÚÓÌÍÓ Ì‡ÚÂÚÛ ˆÂ‰Û ‡ÔÂθÒË̇. èÓÒÚÛÔÓ‚Ó ‰Ó‰‡ÈÚÂ
ÒÏÂÚ‡ÌÛ 30 % ÊËÌÓÒÚ¥. äÓÎË ÒÛÏ¥¯ Òڇ̠ˆ¥ÎÍÓÏ Ó‰ÌÓ¥‰ÌÓ˛,
ÏÓÊ̇ ‡ÓχÚËÁÛ‚‡ÚË ªª, ‰Ó‰‡‚¯Ë 1-2 ÎÓÊÍË ‡ÔÂθÒËÌÓ‚Ó„Ó
Î¥ÍÂÛ. ç‡Â¯Ú¥, Á‡ÎËÈÚ ÒÛÏ¥¯ ‚ ÓÒÌÓ‚Û (˜‡¯Û Á ÌÂʇ‚¥˛˜Óª
ÒڇΥ) ÔË·‰Û. äÓÊÂÌ Ì‡ÒÚÓÏβπ ÔÓ ˜ÂÁ¥ ̇ Ò‚Ó˛ ‚ˉÂÎÍÛ
¯Ï‡ÚÓ˜ÓÍ ·ÛÎÓ˜ÍË ‡·Ó ÔÓÎÛÌˈ˛ ¥ ‚ÏÓ˜Ûπ ‚ ¯ÓÍÓ·‰ Ô¥‰
ÙÓÌÚ‡ÌÓÏ. åÓÊ̇ Ú‡ÍÓÊ ÔÓÒÚ‡‚ËÚË Ì‡ ÒڥΠ˜‡¯Â˜ÍÛ Á ÍÓÍÓÒÓ‚Ó˛
ÒÚÛÊÍÓ˛, ˘Ó· ÍÓÊÂÌ Ï¥„ ‚ÏÓ˜ËÚË ÚÛ‰Ë Ò‚¥È ¯Ï‡ÚÓ˜ÓÍ ·ÛÎÓ˜ÍË
‡·Ó fl„Ó‰Û Ô‰ ÚËÏ flÍ Á’ªÒÚË.

êˆÂÔÚ ÍÓ̉ËÚÂÒ¸ÍÓ„Ó ÙÓ̉˛

襉„ÓÚӂ͇: 25 ı‚ËÎËÌ • èË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl: 15 ı‚ËÎËÌ

èÓ¥ÊÚ Á‰Ó·ÌÛ ·ÛÎÓ˜ÍÛ Ì‡ ÍÛ·ËÍË Ô‡‚ËθÌÓª ÙÓÏË. êÓÁ¥ÊÚÂ
‡Ì‡Ì‡Ò ̇ ˜ÓÚËË ˜‡ÒÚËÌË. ḁ́ϥڸ Á ‡Ì‡Ì‡Ò‡ ¯Í¥ÍÛ, ÔÓÚ¥Ï
ÔÓ¥ÊÚ ϒflÍÓÚ¸ ÔÎÓ‰Û Ì‡ ÍÛ·ËÍË Ô‡‚ËθÌÓª ÙÓÏË. ḁ́ϥڸ
¯Í¥ÍÛ Á ·‡Ì‡Ì¥‚. èÓ¥ÊÚ ·‡Ì‡ÌË Ì‡ ¯Ï‡ÚÓ˜ÍË ¥ ÔËÔ‡‚Ú ªı
ÎËÏÓÌÌËÏ ÒÓÍÓÏ. êÓÁÍ·‰¥Ú¸ ¯Ï‡ÚÓ˜ÍË Á‰Ó·ÌÓª ·ÛÎÓ˜ÍË ¥ ÙÛÍÚË
̇ Ú‡¥Î͇ı, ̇ flÍËı ÔÓ‰‡‚‡ÚËÏÂÚ¸Òfl ÒÚ‡‚‡. èÓÒÚ‡‚Ú ªı ̇ ÒÚÓÎ¥
‡ÁÓÏ Á ˜‡¯Â˜Í‡ÏË Á ¥ÁÌËÏË ÔflÌÓ˘‡ÏË. ç‡ÎËÈÚ ‚ ͇ÒÚÛβ
ÏÓÎÓÍÓ ¥ ‰Ó‚‰¥Ú¸ ÈÓ„Ó ‰Ó ÍËÔ¥ÌÌfl, ‰Ó‰‡‚¯Ë 2 ÓÁ˘ÂÔÎÂÌ¥
ÒÚÛ˜ÍË ‚‡Ì¥Î¥. чÈÚ ‚‡Ì¥Î¥ ̇ÒÚÓflÚËÒ¸ ÔÓÚfl„ÓÏ 10 ı‚ËÎËÌ,
ÔÓÚ¥Ï ‚ËÚfl„Ì¥Ú¸ ÒÚÛ˜ÍË. Ç ¥Ì¯¥È ÔÓÒÛ‰ËÌ¥ Á·ËÈÚ flπ˜Ì¥ ÊÓ‚ÚÍË Á
ˆÛÍÓÏ ‰Ó ÓÚËχÌÌfl ÒÛÏ¥¯¥ ·¥ÎÓ„Ó ÍÓθÓÛ. ÑÓ‰‡ÈÚ ÍÓıÏ‡Î˛,
ÔÓÚ¥Ï ÓÁ‚‰¥Ú¸ ÒÛÏ¥¯ „‡fl˜ËÏ ÏÓÎÓÍÓÏ. èÂÂÎËÈÚ ÓÚËχÌÛ
ÒÛÏ¥¯ Û Í‡ÒÚÛβ. Ñӂ‰¥Ú¸ ‰Ó ÍËÔ¥ÌÌfl, ÔÓÒÚ¥ÈÌÓ ÔÂÂÏ¥¯Û˛˜Ë.
ç‡Â¯Ú¥, ‚ËÎËÈÚ ‚Ò ‚ ÓÒÌÓ‚Û (˜‡¯Û Á ÌÂʇ‚¥˛˜Óª ÒڇΥ)
ÔË·‰Û. äÓÊÂÌ ÔÓ ˜ÂÁ¥ ̇ÒÚÓÏβπ ̇ Ò‚Ó˛ ‚ˉÂÎÍÛ ¯Ï‡ÚÓ˜ÓÍ
·ÛÎÓ˜ÍË, ÔÓÎÛÌˈ˛ ‡·Ó ¯Ï‡ÚÓ˜ÓÍ ÙÛÍÚÛ, ‚ÏÓ˜Ûπ ‚ Í‡‚Û Ô¥‰
ÙÓÌÚ‡ÌÓÏ, ‡ ÔÓÚ¥Ï ÔÓÒËÔ‡π, ̇ Ò‚¥È ÒχÍ, ÍÓËˆÂ˛, ÍÓÍÓÒÓ‚Ó˛
ÒÚÛÊÍÓ˛ ‡·Ó ͇͇Ó.

ÑÎfl ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl 6 ÔÓˆ¥È
• 300 „ ÚÂÏÌÓ„Ó ¯ÓÍÓ·‰Û • 2
ÒÚÓÎÓ‚¥ ÎÓÊÍË ÏÓÎÓ͇ • 250
ÏÎ ÒÏÂÚ‡ÌË 30 % ÊËÌÓÒÚ¥
• 75 „ χÒ· • 1 Ô‡„¥Ì˜ËÍ
ÍÓˈ¥ • 1 ˜‡È̇ ÎÓÊ͇
‚‡Ì¥Î¸ÌÓ„Ó ÂÍÒÚ‡ÍÚÛ • 150 „
ÔÓ‰¥·ÌÂÌËı Î¥ÒÓ‚Ëı ‡·Ó
‚ÓÎÓÒ¸ÍËı „Ó¥ı¥‚ • 150 „
ÍÓÍÓÒÓ‚Óª ÒÚÛÊÍË
• 3 ·‡Ì‡ÌË, 3 „Û¯¥, 3
χ̉‡ËÌË • 12 χ¯ÏÂÎÓÛ
• ͥθ͇ ÒÛ¯ÂÌËı ÙÛÍÚ¥‚
(٥̥ÍË, ¥ÌÊË, ˜ÓÌÓÒÎË‚)
• ÎËÏÓÌÌËÈ Ò¥Í

ÑÎfl ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl 6 ÔÓˆ¥È
• 800 „ ·¥ÎÓ„Ó ¯ÓÍÓ·‰Û
• 1 Ò‚¥ÊËÈ ‡ÔÂθÒËÌ
• 500 ÏÎ ¥‰ÍËı ‚¯ͥ‚
• 2 ÒÚÓÎÓ‚¥ ÎÓÊÍË

‡ÔÂθÒËÌÓ‚Ó„Ó Î¥ÍÂÛ (ÔÓ
·‡Ê‡ÌÌ˛)

üÍ ‰ÓÔÓ‚ÌÂÌÌfl:
• 250 „ Á‰Ó·ÌËı ·ÛÎÓ˜ÓÍ
• 500 „ ÔÓÎÛÌˈ¸
• 3 ‡ÔÂθÒËÌË

ÑÎfl ÔË„ÓÚÛ‚‡ÌÌfl 6 ÔÓˆ¥È
• 1 Î¥Ú ÏÓÎÓ͇
• 2 ÒÚۘͥ‚ ‚‡Ì¥Î¥
• 10 flπ˜ÌËı ÊÓ‚ÚÍ¥‚
• 150 „ ˆÛÍÓ‚Óª ÔÛ‰Ë
• 80 „ ÍÛÍÛÛ‰ÁflÌÓ„Ó

ÍÓıÏ‡Î˛

üÍ ‰ÓÔÓ‚ÌÂÌÌfl:
• 250 „ Á‰Ó·ÌËı ·ÛÎÓ˜ÓÍ
• 1 ‡Ì‡Ì‡Ò
• 3 ·‡Ì‡ÌË
• 1/2 ÎËÏÓ̇
• 300 „ ÔÓÎÛÌˈ¸
• 1 ˜‡¯Â˜Í‡ ÍÓÍÓÒÓ‚Óª

ÒÚÛÊÍË

• 1 ˜‡¯Â˜Í‡ ̇¥Á‡ÌËı

ÚÓÌÍËÏË ÒÏÛÊ͇ÏË ¥
Ô¥‰ÒχÊÂÌËı ÏË„‰‡Î‚Ëı
„Ó¥ı¥‚

• 1 ˜‡¯Â˜Í‡ Í‡Í‡Ó ·ÂÁ ˆÛÍÛ

59

F

NL

D

I

S

FIN

DK

N

GB

TR

E

P

RUS

UA

PL

Vorherige SeiteNächste Seite

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Weitere Modelle Standmixer Tefal