Tefal FV1251 INICIO - Bedienungsanleitung - Seite 15
Bügeleisen Tefal FV1251 INICIO – Bedienungsanleitung, kostenlos online im PDF-Format lesen. Wir hoffen, dass dies Ihnen hilft, etwaige Fragen zu klären. Wenn Sie noch Fragen haben, kontaktieren Sie uns bitte über das Kontaktformular.
8
1/4
14
15
13
Anti-calc valve cleaning (once a month)*
*DE
Reinigung des Anti-Kalk-Stabs (einmal monatlich) •
FR
Nettoyage de la tige anti calcaire
(une fois par mois) •
NL
Anti-kalkstaafje reinigen (1 x per maand) •
IT
Pulizia della valvola
anticalc (una volta al mese) •
ES
Válvula de limpieza antical (una vez al mes) •
PT
Limpeza da
válvula anti-calcário (uma vez por mês) •
DA
Rengøring af antikalk magneten (en gang per
måned) •
NO
Rensing av anti-kalk pinnen (en gang i måneden) •
SV
Rengöring av kalkstickan
(en gång i månaden) •
FI
Kalkinpoistopuikon puhdistaminen (kerran kuukaudessa) •
EL
∫·ı·ÚÈÛÌfi˜ Ù˘ ·ÓÙÈ·ÏηÏÈ΋˜ ‚·Ï‚›‰·˜ (1 ÊÔÚ¿ ÙÔ Ì‹Ó·)
•
CS
OdvápÀovací systém - ãi‰tûní
(jedenkrát mûsíãnû)
•
HU
VízkŒképzŒdést gátló rendszer - (havi tisztítás)
•
SK
OdvápÀovací
systém - ãistenie (raz mesaãne)
•
HR
·tapiç protiv kamenca (ãi‰çenje provoditi jednom
mjeseãno)
•
SL
âi‰ãenje vodnega kamna (enkrat meseãno)
•
RO
Curã—area tijei anti-calcar
(odatã pe lunã)
•
SR
âi‰çenje ventila protiv kamenca (jednom meseãno)
•
BG
Почистване
на анти-варовиковата игла (веднъж месечно)
•
PL
Odkamienianie (raz w miesiàcu)
•
•
UK
Очищення противапняного стриженя (щомісяця)
•
ET
katlakivi klapi puhastamine
(kord kuus)
•
LV
PretapkaÖk∫oéanas serden∫a têrêéana (1 reizi me\nesê)
•
LT
Strypelio nukalkinimas
(kartą per mėnesį)
•
TH
การทำความสะอาดแท่งดักตะกรัน
(
เดือนละครั้ง
) •
RC
清洗防
钙阀门
（每月一次)
•
FA
•
AR
¢ME
On
ÅLÒUÂ
±Ml
«∞∑
JKf
(±d
… Ë«
•b…
®Nd
¥UÎ).
ÄU؇
Ød
œÊ ß
uÄUÛ
{
b ³
J‡ (±
U≥v
¥J∂
U¸)
•
TR
Anti kireç valfinin temizli¤i (ayda 1 kere)
•
RU
Очистка противоизвесткового стержня (1 раз в месяц)
1800137224 FV12XX FMG.qxp_110x154 30/06/15 08:24 Page15
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Weitere Modelle Bügeleisen Tefal
-
Tefal DT2024E1
-
Tefal DT3030E0
-
Tefal DT3031E0
-
Tefal DT9530E1
-
Tefal Easygliss Plus FV5716E0
-
Tefal Easygliss Plus FV5735E0
-
Tefal FV 3810 Supergliss
-
Tefal FV1712E0
-
Tefal FV2838E0
-
Tefal FV2868E0