Tefal DT9531E0 - Bedienungsanleitung - Seite 18
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
Inhalt:
18
*
EN
Depending on model /
DE
Abhängig vom Modell /
NL
Afhankelijk van het model
The PADS can be hand washed with clear
water and soap. Let them dry before
reusing them.
EN
Die PADS können von Hand mit klarem Wasser
und Seife gewaschen werden. Lassen Sie sie
trocknen, bevor Sie sie wieder verwenden.
DE
De OPZETSTUKKEN kunnen met de hand
worden gewassen met schoon water en zeep.
Laat ze drogen voordat u ze weer gebruikt.
NL
*
MONPARFUM * accessory textile inside can
be washed. For this, open the accessory and
take the textile inside. The textile can be
hand washed with clear water and soap.
EN
Das innere Textil im MONPARFUM*-Zubehörteil
kann gewaschen werden. Öffnen Sie das
Zubehörteil und entnehmen Sie das Textil. Das
Textil kann von Hand mit klarem Wasser und
Seife gewaschen werden.
DE
Het textiel in het MONPARFUM*-accessoire
kan worden gewassen. Open hiervoor het
accessoire en haal het textiel uit. Het textiel
kan met de hand worden gewassen met
schoon water en zeep..
NL
NO
Never wash or rinse appliance directly over
a sink.
EN
Reinigen Sie das Gerät niemals unter
fließendem Wasser und tauchen Sie es nicht
in Wasser oder eine andere Flüssigkeit.
DE
Reinig of spoel het apparaat nooit onder
de kraan.
NL
„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.
Zusammenfassung
4 BEFORE USE / VOR GEBRAUCH / VOOR INGEBRUIKNAME / 1 Unlock and remove the water tank. EN Entriegeln Sie den Wassertank und nehmen Sie ihn ab. DE Öffnen Sie den Wassereinlassstopfen. DE Befüllen Sie den Wassertank mit reinem Leitungswasser. DE Fill the water tank with tap water. EN Schließen Si...
5 Return the water tank to its place on the appliance. Make sure that the water tank is fully set in place and locked. EN Setzen Sie den Wassertank wieder auf das Gerät, vergewissern Sie sich, dass er sicher und fest sitzt, und verriegeln Sie ihn. DE Hang your garment on a clothes hanger. EN Hängen ...
9 ON OK 25s USE / GEBRAUCH / GEBRUIK 3 Warning : Never steam a garment while it is being worn. EN Warnung: Dämpfen Sie ein Kleidungsstück niemals, während es getragen wird. DE Waarschuwing: Stoom nooit een kledingstuk wanneer het wordt gedragen. NL Plug-in the appliance. EN Stecken Sie den Netzs...
Weitere Modelle Dampfglätter Tefal
-
Tefal Access Steam Force DT8270E1
-
Tefal Care For You YT3040E1
-
Tefal Cube UT2020
-
Tefal DT3030
-
Tefal DT8100 Access Steam+
-
Tefal DT8250E1
-
Tefal DT9100E0
-
Tefal DV9000E0
-
Tefal IT2440E0
-
Tefal IT3450E0