Tefal DT9100E0 - Bedienungsanleitung - Seite 37

Tefal DT9100E0
Seite: / 183
Anleitung wird geladen

38

40s

OK

ON

Breng het waterreservoir opnieuw aan op
het apparaat. Zorg dat het waterreservoir
stevig op zijn plaats zit.

NL

Steek de stekker in een stopcontact.

NL

Schakel het apparaat in.

NL

Wacht totdat het lampje stopt met
knipperen (circa 40 seconden). Eenmaal het
lampje continu brandt, is uw apparaat klaar
voor gebruik.

NL

Riposizionare il serbatoio dell’acqua
nell’apparecchio. Assicurarsi che il serbatoio
dell’acqua sia posizionato correttamente e
bloccato.

IT

Collegare l’apparecchio alla presa di
corrente.

IT

Accendere l’apparecchio.

IT

Attendere che la spia luminosa smetta di
lampeggiare (circa 40 secondi). Quando la
spia luminosa rimane accesa, l’apparecchio
è pronto all’uso.

IT

Vuelva a colocar el depósito de agua en
su posición dentro del aparato. Asegúrese
de que el depósito de agua está inser-
tado completamente en su posición y
bloqueado.

ES

Enchufe el aparato.

ES

Encienda el aparato.

ES

Espere a que la luz deje de parpadear
(aproximadamente 40 segundos). Cuando la
luz esté fija, el aparato estará listo para usar.

ES

„Anleitung wird geladen“ bedeutet, dass Sie warten müssen, bis die Datei vollständig geladen ist und Sie sie online lesen können. Einige Anleitungen sind sehr groß, und die Zeit, bis sie angezeigt wird, hängt von Ihrer Internetgeschwindigkeit ab.

Zusammenfassung

Seite 4 - ASSEMBLY BOARD

5 View of the finished product and exploded view. EN 2 ASSEMBLY BOARD GUIDE / MONTAGEAN-LEITUNG BRETT / NO-TICE DE MONTAGE DE LA PLANCHE Return the water tank to its place on the appliance. Make sure that the water tank is fully set in place and locked. EN Darstellung des Endprodukts und Explosionsz...

Seite 11 - ON

12 40s OK Wait until the light stops flashing (approxi-mately 40 seconds). When the light is steady the appliance is ready to use. EN ON Warning : Never steam a garment while it is being worn. EN 4 USE / GEBRAUCH / UTILISATION Warnung: Dämpfen Sie ein Kleidungsstück niemals, während es getragen wird...

Seite 13 - OFF

14 3 sec. Warning: Never steam a garment with the board on your legs. EN OFF Warnung: Ein Kleidungsstück nie mit dem Brett auf den Beinen dampfbügeln. DE Avertissement: Ne vaporisez pas un vêtement avec la planche sur vos cuisses. FR Warning: Never touch the soleplate of the appliance. EN Warnung: B...

Weitere Modelle Dampfglätter Tefal

Alle Tefal Dampfglätter